Metaplus, S.A. de C.V.Download PDFTrademark Trial and Appeal BoardMar 15, 2011No. 77665994 (T.T.A.B. Mar. 15, 2011) Copy Citation Mailed: March 15, 2011 UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ________ Trademark Trial and Appeal Board ________ In re Metaplus, S.A. DE C.V. ________ Serial No. 77665994 _______ Scott D. Woldow of Smith, Gambrell & Russell, LLP for Metaplus, S.A. DE C.V. Laura A. Hammel, Trademark Examining Attorney, Law Office 116 (Michael W. Baird, Managing Attorney). _______ Before Bucher, Taylor and Mermelstein, Administrative Trademark Judges. Opinion by Taylor, Administrative Trademark Judge: Metaplus, S.A. DE C.V. has filed an application to register on the Principal Register the mark FRIGO BEER and design, shown below, for goods ultimately identified as “apparatus and machines for refrigerating, namely, refrigerating cabinets, refrigerating display cabinets, refrigerating machines and THIS OPINION IS NOT A PRECEDENT OF THE TTAB Ser No. 77665994 2 components thereof” in International Class 11.1 The words “FRIGO” and “BEER” have been disclaimed. The examining attorney has refused registration under Section 2(d) of the Trademark Act, 15 U.S.C. § 1052(d), on the ground of likelihood of confusion with the marks in the following registrations, both owned by the same entity: Registration No. 2305908 for the mark FRIGODRINK for “refrigerated dispensing units for beverages, namely fruit punch and lemonade” in International Class 11;2 and Registration No. 2305909 for the mark FRIGOGRANITA for “refrigerated dispensing units for beverages, namely slush type drinks” in International Class 11.3 When the refusal was made final, applicant appealed and requested reconsideration. On May 11, 2010, the examining attorney denied the request for reconsideration and, on May 18, 2010, this appeal was resumed. Briefs were filed by both applicant and the examining attorney. For the reasons discussed below, we affirm the refusal to register. 1 Serial No. 77665994, filed February 9, 2009, and based upon Section 44(e) of Act. The application also contains the following statements: “The mark consists of the term ‘FRIGO’ a Star and the word ‘BEER.’” “The English translation of ‘FRIGO’ in the mark is ‘FRIDGE.’” 2 Issued January 4, 2000, renewed. 3 Issued January 4, 2000, renewed. Ser No. 77665994 3 Our determination of the issue of likelihood of confusion is based on an analysis of all of the probative facts in evidence that are relevant to the factors set forth in In re E. I. du Pont de Nemours & Co., 476 F.2d 1357, 177 USPQ 563 (CCPA 1973). See also, In re Majestic Distilling Co., Inc., 315 F.3d 1311, 65 USPQ2d 1201 (Fed. Cir. 2003). In any likelihood of confusion analysis, two key considerations are the similarities between the marks and the similarities between the goods. See Federated Foods, Inc. v. Fort Howard Paper Co., 544 F.2d 1098, 192 USPQ 24 (CCPA 1976) (“The fundamental inquiry mandated by §2(d) goes to the cumulative effect of differences in the essential characteristics of the goods and differences in the marks”). We first consider the du Pont factor of the relatedness of the goods. It is settled that the question of likelihood of confusion must be determined based on an analysis of the goods recited in applicant’s application vis-à-vis the goods recited in the cited registrations. Canadian Imperial Bank v. Wells Fargo Bank, 811 F.2d 1490, 1 USPQ2d 1783 (Fed. Cir. 1992); and The Chicago Corp. v. North American Chicago Corp., 20 USPQ2d 1715 (TTAB 1991). Further, it is a general rule that the goods do not have to be identical or directly competitive to support a finding Ser No. 77665994 4 that there is a likelihood of confusion. It is sufficient if the respective goods are related in some manner and/or that the conditions surrounding their marketing are such that they would be encountered by the same persons under circumstances that could, because of the similarity of the marks used in connection therewith, give rise to the mistaken belief that they emanate from or are associated with a single source. In re Albert Trostel & Sons Co., 29 USPQ2d 1783, 1785 (TTAB 1993); In re International Telephone & Telegraph Corp., 197 USPQ 910, 911 (TTAB 1978). In this case, we compare applicant’s “apparatus and machines for refrigerating, namely, refrigerating cabinets, refrigerating display cabinets, refrigerating machines and components thereof” with registrant’s “refrigerated dispensing units for beverages, namely fruit punch and lemonade” and “slush type drinks.” Applicant essentially maintains that the goods are sufficiently different, being purchased for different purposes, as “[o]ne product will dispense liquids, the other will display packaged items for sale.” Br. p. 7. The examining attorney, on the other hand, maintains that the goods are related, all being used for refrigeration purposes. She further contends that “applicant’s goods may be used to refrigerated [sic] Ser No. 77665994 5 beverages such as fruit punch, lemonade, and slush type drinks.” (Br. at unnumbered p. 10). The examining attorney has supported her position with printouts of seven use-based third-party registrations (Registration Nos. 2714193, 2983467, 3534660, 3434286, 3493431, 3497891 and 3290841) for marks used in connection with goods of the type identified in both the application and the cited registration, i.e., refrigerating machines and/or refrigerating cabinets and/or refrigerated merchandise display cases vis-à-vis refrigerated dispensing units for beverages.4 Third-party registrations which individually cover a number of different items and which are based on use in commerce serve to suggest that the listed goods and/or services are of a type which may emanate from a single source. In re Albert Trostel & Sons Co., 29 USPQ2d at 1785. The examining attorney also has introduced copies of web pages from the websites of CPAPC Restaurant Design and Supply Co. (www.cpapc.com), The WEBstaurant Store (www.webstaurantstore.com), KaTom Restaurant Supply, Inc. (www.katom.com), Tundra Specialties (www.etundra.com) and 4 We have not considered Registration No. 3077054 because the identification does not cover goods identified in both applicant’s application and the cited registrations. Ser No. 77665994 6 Dragon Enterprise Co., LTD (www.dragon-enterprise.com) showing the sale of refrigerated cabinets and display cabinets and refrigerated beverage dispensing units on the same website. First, we find that applicant’s refrigerating machines are so broadly identified that, as worded, they may encompass the more narrowly identified refrigerated dispensing units for beverages recited in the cited registrations. As such, applicant’s and registrant’s goods overlap. Moreover, the evidence of record clearly demonstrates that consumers will see the same marks used on both refrigerating cabinets, display cabinets and machines and refrigerated beverage dispensing units, and that refrigerating cabinets, display cabinets and machines and refrigerated beverage dispensing units are often sold on the same website. Under these circumstances, we find the goods related for purposes of our likelihood of confusion analysis.5 We simply are not persuaded by applicant’s argument that the goods serve different purposes. Despite the 5 In reaching our decision with respect to the relatedness of the goods, we have not relied on the evidence submitted by the examining attorney consisting of web pages from the ABestKitchen and Commercial Refrigeration Service, Inc.’s websites, as they are not probative of the relationship between refrigerated beverages dispensing units and refrigerating cabinets, display cabinets and machines. Ser No. 77665994 7 differences in the exact nature of the goods, both applicant’s and registrant’s goods are refrigeration products which are or can be used for refrigeration and dispensing of beverages. As noted, the goods need only be related in such a manner to give rise to the mistaken belief that they emanate from the same source. In re Albert Trostel & Sons Co., 29 USPQ2d at 1785. Further, in the absence of any limitation in the application and cited registrations as to channels of trade and classes of purchasers, we must presume that these overlapping goods will be offered in overlapping channels of trade and will be purchased by overlapping classes of purchasers. See Canadian Imperial Bank v. Wells Fargo Bank, 811 F.2d 1490, 1 USPQ2d 1813 (Fed. Cir. 1987); and In re Smith and Mehaffey, 31 USPQ2d 1531 (TTAB 1994). In view of the above, the du Pont factors of the similarity of the goods, channels of trade and classes of purchasers favor a finding of likelihood of confusion as to the cited registrations. With respect to the conditions of sale, applicant argues that: Applicant’s goods are sold to sophisticated consumers, most likely store owners and restaurants, for the purpose of keeping food and drinks cool. These goods certainly will not be purchased on impulse. … Ser No. 77665994 8 Sophisticated restaurant and store owners purchasing a long term asset that will appear on their balance sheet will not be easily confused as to source and will make a careful purchasing decision. (Brief at 8-9). We find this argument unavailing. First, the record is devoid of any pricing information with regard to applicant’s goods, and there are no restrictions on the purchasers to whom they are sold. Moreover, even assuming that purchasers of applicant’s refrigerating cabinets, display cabinets and machines may need to exercise a degree of care or thought in choosing such goods, even careful purchasers of goods can be confused as to source under circumstances where substantially similar marks are used on overlapping goods. See In re Research Trading Corp., 793 F.2d 1276, 230 USPQ 49, 50 (Fed. Cir. 1986) citing Carlisle Chemical Works, Inc. v. Hardman & Holden Ltd., 434 F.2d 1403, 168 USPQ 110, 112 (CCPA 1970) ("Human memories even of discriminating purchasers … are not infallible."). Accordingly, the du Pont factor of conditions of sale is neutral. We now compare the marks. In determining the similarity or dissimilarity of marks, we must consider the marks in their entireties in terms of sound, appearance, meaning and commercial impression. See Palm Bay Imports, Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin, 396 F.3d 1369, 73 USPQ2d Ser No. 77665994 9 1689 (Fed. Cir. 2005). The test is not whether the marks can be distinguished when subjected to a side-by-side comparison, but rather whether the marks are sufficiently similar in terms of their overall commercial impressions that confusion as to the source of the goods offered under the respective marks is likely to result. Applicant contends that when considered in their entireties, its mark is dissimilar from the cited marks and confusion is unlikely. The examining attorney, by comparison, contends that applicant’s mark and the cited marks are similar in appearance, sound and meaning and have similar commercial impressions. We agree with the examining attorney that applicant’s mark is similar to the cited FRIGODRINK and FRIGOGRANITA marks. Although we must compare the marks in their entireties, one feature of a mark may be more significant than another and it is not improper to give more weight to this dominant feature in determining the commercial impression created by the mark. See In re National Data Corp., 753 F.2d 1056, 224 USPQ 749 (Fed. Cir. 1985) (“There is nothing improper in stating that, for rational reasons, more or less weight has been given to a particular feature of a mark, provided the ultimate conclusion rests on consideration of the marks in their Ser No. 77665994 10 entireties. Indeed, this type of analysis appears to be unavoidable.”). Further, with a composite mark comprising a design and words, it is the wording that would make a greater impression on purchasers and is the portion that is more likely to be remembered as the source-signifying portion of the applicant’s mark. In re Dakin’s Miniatures, Inc., 59 USPQ2d 1593 (TTAB 2001) (“words are normally accorded greater weight because they would be used by purchasers to request the goods”). See also, e.g., In re Appetito Provisions Co., 3 USPQ2d 1553 (TTAB 1987). Indeed, it is the words in applicant’s mark that will be used to call for goods, rather than a description of the star design in the mark. In this case, applicant’s mark is dominated by the word FRIGO; it is first word in the mark and, along with the word BEER, is more visually prominent than the star design which is imbedded in between the two words. Although the term BEER is in the same size text as FRIGO, because BEER clearly describes the type of goods that will be chilled in applicant’s refrigerating cabinets, display cabinets and machines, it fails to distinguish applicant’s mark from the cited marks. See In re National Data Corp., 224 USPQ at 751 (“That a particular feature is descriptive Ser No. 77665994 11 or generic with respect to the involved goods or services is one commonly accepted rationale for giving less weight to a portion of the mark.”). Moreover, and contrary to applicant’s contention, we do not find that the star design dominates applicant’s mark. Instead, we find it insufficient to distinguish applicant’s mark from the cited marks. While noticeable, the star appears to be more in the nature of an asterisk and merely serves to separate the words FRIGO and BEER. We acknowledge that applicant has also included a disclaimer of the admittedly descriptive word FRIGO, but that does not remove the word from the mark or reduce its dominance within the composite mark. We similarly find that the word FRIGO dominates registrant’s cited marks because the words DRINK and GRANITA, respectively, merely describe types of beverages dispensed by registrant’s refrigerated beverage dispensing units. That is, the words “drink” and “granita” fail to distinguish the cited marks from applicant’s mark. Further, the presence or absence of a space between the words in the marks does very little, if anything, to distinguish them. Seagard Corp. v. Seaward International, Inc. 223 USPQ 48, 51 (TTAB 1984); and In re Best Western Family Steak House, Inc., 222 USPQ 827, 827 (TTAB 1984). Ser No. 77665994 12 In terms of appearance, because the registered marks are registered in typed or standard characters, we are required to consider that registrant may display the words in any reasonable form of lettering, including the font used by applicant. See Cunningham v. Laser Golf Corp., 222 F.3d 943, 55 USPQ2d 1842, 1847-1848 (Fed. Cir. 2000). We thus find the marks similar in appearance, sound, connotation and commercial impression. Applicant essentially argues that its mark is not capable of causing confusion because the shared word “frigo” is “more than weak” because it is descriptive and has been disclaimed. To the extent that applicant is arguing that the disclaimed matter is of little import, applicant is incorrect. Disclaimed matter must be considered with the rest of the mark as a whole in assessing the similarity between the marks. As stated by our primary reviewing Court, it is well settled that the disclaimed material still forms a part of the mark and cannot be ignored in determining likelihood of confusion. Such disclaimers are not helpful in preventing likelihood of confusion in the mind of the consumer, because he is unaware of their existence. Therefore, the disclaimed portions must be considered in determining the likelihood of confusion. (citations omitted) Giant Food, Inc. v. Nation’s Foodservice, Inc., 710 F.2d 1565, 218, USPQ2d 390, 395 (Fed.Cir. 1983); see also In re Ser No. 77665994 13 National Data Corp., 224 USPQ at 751-752; V-M Mayfair Sound Prd., Inc., 480 F.2d 898, 178 USPQ 477, 477-478 (CCPA 1973). As noted above, notwithstanding the disclaimer, which in this case evidences some descriptive significance, the word FRIGO can still be dominant because it will be used to call for the goods in spite of the words “Beer,” “Drink” and “Granita.” Those additional descriptive words simply do not vitiate the dominance of the term FRIGO. As regards applicant’s assertion that the word FRIGO is more than weak and thus not entitled to a wide scope of protection, applicant made of record copies of various use- based third-party registrations from the TESS database of the U.S. Patent and Trademark Office for marks containing the term “FRIGO.”6 These registrations, however, are of limited probative value. While they may be used to demonstrate that a portion of a mark is suggestive or descriptive, they are not evidence that the marks shown therein are in use or that the public is aware of them. See AMF Incorporated v. American Leisure Products, Inc., 177 USPQ 268, 269 (CCPA 1973) (“little weight is to be given such registrations in evaluating whether there is 6 Of the nineteen registrations submitted by applicant, five have no probative value, either being cancelled (Registration Nos. 2730992 and 2287388) or not based on use in commerce (Registration Nos. 3468148, 3119056 and 3079939). Ser No. 77665994 14 likelihood of confusion.”). Moreover, our review of such registrations reveals that they are for marks more dissimilar than those at issue in this case (e.g., Registration No. 0832513 for the mark FRIGOSCANDIA, Registration No. 3066510 for the mark SEAFRIGO and Registration No. 1365434 for the mark FRIGOMAT) or cover very different goods (e.g., Registration Nos. 2883263, 2647622, 2629574 for cheese, Registration No. 2235852 for olive oil, Registration No. 2108273 for insulated air cargo containers for perishables, Registration No. 1643371 for dry cleaning machines and Registration No. 1871187 for refrigeration panels). However, even assuming registrant’s marks are weak, even weak marks are entitled to protection. See Matsushita Electric Company v. National Steel Co., 442 F.2d 1383, 170 USPQ 98, 99 (CCPA 1971)(“Even though a mark may be ‘weak’ in the sense of being a common word in common use as a trademark, it is entitled to be protected sufficiently to prevent confusion from source arising”). At issue here are substantially similar marks for overlapping goods. Under these circumstances, the mere weakness of the term “FRIGO” does not obviate a likelihood of confusion because it is the common portion of the marks. As noted previously, the marks are similar in appearance, sound, connotation and commercial impression. Ser No. 77665994 15 As such, purchasers of applicant’s refrigerating cabinets, display cabinets and machines who are familiar with registrant’s marks may view applicant’s mark as a variant thereof, and that such mark identifies a new line of refrigerating machines sponsored or approved by registrant. While we have not overlooked the additional wording in the marks, the design element in applicant mark, or applicant’s arguments regarding the weakness of the term FRIGO, we nonetheless conclude that the marks, when considered in their entireties, are substantially similar. Thus, the factor of the similarity of the marks favors a finding of likelihood of confusion. In view of the foregoing, we conclude that prospective purchasers familiar with the registered marks FRIGODRINK and FRIGOGRANITA for refrigerated dispensing units for beverages would be likely to believe, upon encountering applicant’s substantially similar mark for apparatus and machines for refrigerating, namely, refrigerating cabinets, refrigerating display cabinets, refrigerating machines and components thereof, that such goods emanate from, or are sponsored by or affiliated with the same source. Decision: The refusal to register under Section 2(d) of the Trademark Act is affirmed. Copy with citationCopy as parenthetical citation