Mars Sales & Equipment Co.Download PDFNational Labor Relations Board - Board DecisionsJun 13, 1979242 N.L.R.B. 1097 (N.L.R.B. 1979) Copy Citation Mars Sales and Equipment Co. and Lenard Neaville. Case 14-CA-11832 June 13, 1979 DECISION AND ORDER BY CHAIRMAN FANNING AND MEMBERS JENKINS AND TRUESDALE On March 21, 1979, Administrative Law Judge Nancy M. Sherman issued the attached Decision in this proceeding. Thereafter, Respondent and the General Counsel each filed exceptions and a support- ing brief. Pursuant to the provisions of Section 3(b) of the National Labor Relations Act, as amended, the Na- tional Labor Relations Board has delegated its au- thority in this proceeding to a three-member panel. The Board has considered the record and the at- tached Decision in light of the exceptions and briefs and has decided to affirm the rulings, findings,' and conclusions of the Administrative Law Judge and to adopt her recommended Order, as modified herein. The Administrative Law Judge properly found that the two employees comprising the bargaining unit, namely, Lenard Neaville and Victor Metzger, com- menced a protected economic strike on July 12, 1978,2 and that Respondent unlawfully discharged them on July 18, thereby prolonging the strike and converting it on that date to an unfair labor practice strike. As Neaville on December 6 made an uncondi- tional request for reinstatement, which Respondent did not grant, the Administrative Law Judge found that Neaville was entitled to reinstatement and back- pay from that date to the date Respondent makes a valid offer of reinstatement. As to Metzger, who did not make an unconditional request for reinstatement, resigned on August 26, the Administrative Law Judge found that he was not entitled to reinstatement and backpay. However, the Board in Abilities and Goodwill, Inc., 241 NLRB 27 (1979), recently decided to treat unlaw- fully discharged strikers in the same manner as other discriminatorily discharged employees, for the pur- l Respondent has excepted to certain credibility findings made by the Ad- ministrative Law Judge. It is the Board's established policy not to overrule an administrative law judge's resolutions with respect to credibility unless the clear preponderance of all of the relevant evidence convinces us that the resolutions are incorrect. Standard Dry Wall Products, Inc., 91 NLRB 544 (1950), enfd. 188 F.2d 362 (3d Cir. 1951). We have carefully examined the record and find no basis for reversing her credibility resolutions. However, in affirming the Administrative Law Judge's discrediting of Linda Meyer, one of Respondent's bookkeepers, we do not rely on the fact that she was still in the employ of Respondent when she testified. We also find no evidence to suppoort Respondent's allegation that the Administrative Law Judge was biased or prejudiced against Respondent. 2 All dates below refer to 1978 unless otherwise indicated. MARS SALES AND EQUIPMENT CO. pose of determining reinstatement rights and comput- ing backpay, by dispensing with the requirement that such strikers unconditionally request reinstatement in order to trigger the employer's backpay obligation. The Board therefore found that such strikers are enti- tled to receive backpay from the date of their unlaw- ful discharge until they have been offered reinstate- ment. On the basis of the foregoing, we find that both Neaville and Metzger are entitled to reinstatement and backpay from July 18, the date of their unlawful discharge, to the date they receive a valid offer of reinstatement. Although, as noted above, Metzger re- signed from Respondent's employment on August 26, that action does not relieve Respondent of the obliga- tion to offer him reinstatement and to make him whole for any loss he may have suffered as a result of Respondent's discrimination against him. In view of Metzger's unlawful discharge and the fact that he did not receive a valid offer to return to work for Respon- dent and hence was not given an opportunity to make a decision as to reinstatement, Metzger's resignation cannot be deemed tantamount to an unequivocal de- termination not to accept reinstatement at any time. Thus, it best effectuates the policies of the Act to pro- tect Metzger's right to return to Respondent's em- ployment and to receive backpay until Respondent makes him an unconditional offer of reinstatement.3 As recommended by the Administrative Law Judge, backpay shall be computed in the manner set forth in F. W. Woolworth Company, 90 NLRB 289 (1950), together with interest thereon as computed in the manner prescribed in Florida Steel Corporation, 231 NLRB 651 (1977). 4 Respondent may, of course, attempt to prove in the compliance stage of this pro- ceeding that Neaville and Metzger incurred a willful loss of earnings by continued participation in the strike after the date of their discharge. In light of the foregoing, we shall modify the Ad- ministrative Law Judge's recommended Order as set forth below. ORDER Pursuant to Section 10(c) of the National Labor Relations Act, as amended, the National Labor Rela- tions Board adopts as its Order the recommended Or- der of the Administrative Law Judge, as modified be- low, and hereby orders that the Respondent, Mars Sales and Equipment Co., Centralia, Illinois, its offi- cers, agents, successors, and assigns, shall take the ac- tion set forth in the said recommended Order, as so modified: I See Central Cartage, Inc., 236 NLRB 1232 (1978). and Burnup and Sims, Inc., 157 NLRB 366 (1966). 4 See generally. Isis Plumbing & Heating Co.. 138 NLRB 716 (1962). 242 NLRB No. 149 1097 DECISIONS OF NATIONAL ABOR RELATIONS BOARI) 1. Substitute the following two paragraphs for 2(a) and reletter the subsequent paragraphs accordingly: "(a) Offer employees Lenard Neaville and Victor Metzger immediate and full reinstatement to their former jobs or, if those jobs no longer exist, to sub- stantially equivalent positions, without prejudice to their seniority or other rights or privileges previously enjoyed, discharging, if necessary, any replacements hired after the date of their unlawful discharge. "(b) Make Lenard Neaville and Victor Metzger whole for any loss of earnings which they may have suffered because of the discrimination against them by paying them an amount equal to what they would have earned from the date of discharge to the date that they are offered reinstatement. Such backpay is to be determined in the manner set forth in this Deci- sion." 2. Substitute the attached notice for that of the Administrative Law Judge. APPENDIX NoTIc(E To EMPLOYEES POSTED BY ORDER OF THE NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD An Agency of the United States Government After a hearing at which all parties had the opportu- nity to present their evidence, it has been decided that we violated the law by, among other things, discharg- ing employees Lenard Neaville and Victor Metzger while they were engaged in a protected strike. We have been ordered to post this notice. We intend to carry out the Order of the Board and abide by the following: The National Labor Relations Act gives employ- ees the following rights: To engage in self-organization To form, join, or assist any union To bargain collectively through representa- tives of their own choosing To engage in activities together for the pur- pose of collective bargaining or other mutual aid or protection To refrain from any such activities. Our employees are free to exercise any or all of these rights, including the right to join or assist the Teamsters or any other union. Our employees are also free to refrain from any or all such activities. except to the extent that their bargaining representa- tive has a collective-bargaining agreement which law- fully requires employees to become union members. WE WILl.l. NOT tell you that we have discharged employees who engaged in a protected strike. WE \WiLl. Nil tell you that we have offered you better benefits and higher wages if you would abandon Teamsters Local No. 50, affili- ated with International Brotherhood of Team- sters, Chauffeurs, Warehousemen and Helpers of America. WE: WIl.L NOI, at a time when you are in a bargaining unit exclusively represented by a union, try to negotiate directly with you, solicit your grievances, or find out from you individ- ually what contract terms you want. W WllI.l. NOI discharge employees who are engaging in a protected strike. Wi WILL. NOI discharge employees, or other- wise discriminate against them with respect to hire or tenure of employment or any term, or condition of employment, to discourage mem- bership in the Teamsters of any other union. WE. wil.l. Nor in any other manner interfere with, restrain, or coerce employees in the exer- cise of the rights guaranteed them by Section 7 of the Act. WE WII.I offer Lenard Neaville and Victor Metzger immediate and full reinstatement to their former jobs or, if those jobs no longer exist, to substantially equivalent positions, without prejudice to their seniority or other rights or privileges previously enjoyed, discharging, if nec- essary, any replacements hired after the date of their unlawful discharge. WE WI.I. make Lenard Neaville and Victor Metzger whole for any loss of earnings which they may have suffered because of the discrimi- nation against them by paying an amount, plus interest, equal to what they would have earned from the date of their unlawful discharge on July 18, 1978., to the date that they are offered rein- statement. MARS SAI.IS AND EQtIPMENI C(). 1)(ISION NANCY M. SH.RMAN, Administrative Law Judge: This case was heard in St. Louis, Missouri. on December 12. 1978.' pursuant to a charge filed on September 14 and amended on October 16. and a complaint issued on October 17. The questions presented are whether Respondent Mars Sales and Equipment Co., violated Section 8(a)( I) of the National Labor Relations Act, as amended. (the Act) by negotiating directly with employees; soliciting an employ- ee's grievances: telling employees that Respondent had dis- charged employees who engaged in a strike and they would never work for Respondent again: telling an employee that because employees engaged in a strike. Respondent would A11 dates herein are 1978 unless olherie taled 1098 MARS SAI.ES AND EQI:IPMN1 I (CO not engage in collective bargaining: telling an employee that Respondent had offered employees more benefits and higher wages if they would abandon Teamsters ocal No. 50, affiliated with International Brotherhood of Teamsters. Chauffeurs, Warehousemen and Helpers of America (the Union or the Teamsters): and telling an employee that the Union's representatives were crooks and other employers were going to get it out of their facilities and violated Sec- tion 8(a)( ) and (3) of the Act by discharging strikers en- ard Neaville and Victor Metzger. Upon the whole record, including the demeanor of the witnesses, and after due consideration of the briefs filed by Respondent and by counsel ftr the General Counsel (the General Counsel}, I make the fiollowing: FININ(;S () I A( I I. J RISI)I( IION Respondent is a Nevada corporation with its principal office and place of business in Centralia. Illinois, where it is engaged in the nonretail sale, distribution, and service of food-processing equipment and related products. Respon- dent is basically a restaurant, bar, and janitorial supply company. Most of its customers are in two counties in southern Illinois, and it supplies no customers outside of Illinois. During the year ending September 30. 1978 a rep- resentative period. Respondent made purchases valued at more than $50,000 directly from points outside Illinois. I find that, as Respondent concedes, Respondent is engaged in commerce within the meaning of the Act. I further find that exercise of jurisdiction over Respondent's operations will effectuate the policies of the Act. N.L.R. B. v. Reliamlc Fuel Oil Corporation, 371 U.S. 224 (1963); Siemons Mailing Service, 122 NI.RB 81 (1958). The Union is a labor organization within the meaning of the Act. II. IHi AIt..LGI) UNFAIR I ABO()R PRA( II(ES A. The Rothschild Farmili Respondent's stock is equally divided between Nathan Rothschild, who is president, and his ife Beverly C. Rothschild, who is its secretary-treasurer. Respondent's board of directors consists of Nathan and Beverly Roths- child and their 27-year-old son, David Rothschild. Nathan, Beverly, and David Rothschild all testified that Nathan Rothschild runs the business. Beverly Rothschild testified that she works for Respondent 4 days a week and 5 or 6 hours a day: that she works in the office doing the typing, answering the telephone, and waiting on customers; and that she does not hire, fire, schedule, or direct employ- ees. At material times herein, David Rothschild and his 28- year-old brother Jeff (the son of Nathan and Beverly Roth- schild) also worked in Respondent's establishment. Their duties are discussed infra, section II F. The General Counsel contends that Nathan, Beverl. David, and Jeff Rothschild are all agents of Respondent. Respondent so concedes as to Nathan Rothschild onl. B. Background At all relevant times beflre July 12, 1978, Respondent was admittedly under a duty to bargain with the Union with respect to a two-man unit consisting of I.enard Nea- ville and Victor Metzger. A collective-bargaining agree- ment between Respondent and the nion with respect to this unit expired on May 23, 1978. C. .411egec l PrestriA t Un!ifir Labor Praclices About March 1978 Neaville and Metzger told the Union what they wanted in the new contract. Metzger testified without objection that he supposed the Union gave that same proposal to Respondent. About April 20 (CompanN President Nathan Rothschild told Neaville and Metzger that Rothschild could not negotiate on the terms "-ou guys" were asking or. Neaville replied that the proposed contract terms were "just what we were going on. that he had to start somewhere. and that we weren't going to nego- tiate directly with him." Some time in May Nathan Rothschild approached Nea- ville and Metzger and said that "he didn't see wh we needed the union, that he didn't like working through a third party, that he would draw up a contract between our- selves and take it to his lawyer and have it certified and notarized and everything. and we would just have our own individual contract. that there was no sense of us paying union dues to the Union. the Union wasn't doing us any good anyway, and that ... he wasn't going to agree with the Union, that we are going to agree together first off before we talked to the Union." he employees did not reply.2 Metzger testified that on a date before the May 23 expi- ration of the contract, which he otherwise could not recall. and after he had filed several grievances against an em- plo\ee named Bromley that he was doing union work. Na- than Rothschild told Metzger that if he had any more griev- ances to come to Rothschild before going to the Union. Rothschild's version was. "I said that it has been a com- pany policy that if somebody has a complaint that I would rather they come to see me first before somebody else is told about it." For demeanor reasons I credit Metzger. In late June or earl} July Nathan Rothschild approached Metzger and asked. "What do you want on the contract?" Metzger said that he wanted more money and a retirement plan. Rothschild replied. "Fine," and left. [). 7c SriAke and A llgeld Suhbuett .Ln/ulir lilhor Practice. On July 12 Neaville and Metzger began what Respon- dent concedes was a protected economic strike. By respec- tive identical letters dated July 18, 1978. Respondent ad- vised each of them. "This is to notify you that we have hired a permanent replacement for your position. and no : M findings in this piragralph are hased n a composiltc of credible parts it NeasNile's aind Metzger's etinn it For denie.nor reasons. t do nol credit Rohs,.lhllld '5 de al I099 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD longer will need your services, effective immediately."' For reasons stated infra, part II, F. I find that they had not been permanently replaced on that date. Darlene Speakman, Respondent's accounts payable bookkeeper, testified to the following effect: Just before en- tering Respondent's establishment, on a date which she could not recall, she talked briefly on the picket line with Metzger, who said he had been fired. When she entered the shop Nathan or Beverly Rothschild asked what Speakman had been talking to Metzger about. She said that Metzger "just got a letter of being fired." Beverly Rothschild said, "yes, they both have." On several occasions Beverly Roths- child told customers, in employee Speakman's presence, that Neaville was no longer an employee. On a date which Speakman could not recall she told Nathan Rothschild that the Clerks' Union had asked her to join, but she saw "no sense" in "joining a union in Centralia. I don't see where a union does any good in Centralia." He said that several of the other businesses were going to get the unions out of their places. She said that she did not think the unions in Centralia were worth anything and that she thought Nea- ville and Metzger were "stupid" for belonging to a union. Nathan Rothschild said that the Union was taking the members' dues and doing nothing for them; that Tom Hunter (with whom Rothschild had been negotiating) and others were "all a bunch of crooks," and that Hunter and someone named Ferguson had made a big salary from the dues of stupid people who beloinged to the Union. On a Saturday in a month which she could not remember ("I don't know, was it October, might have been even-I don't remember when it was") she told David Rothschild that she did not think the strikers were being paid enough, to which he replied that his father had offerd the employees "better insurance and better wages and better retirement if they would get out of the Union." Beverly, Nathan, and David Rothschild either denied these remarks or gave different versions of them. For the reasons stated infra, part II, F, I credit Speakman. In July Beverly Rothschild came out to the picket line and said to a customer, in the presence of Neaville and (perhaps) Metzger, that the pickets "no longer had any as- sociation with" Respondent, that the customer should not let the pickets "scare" or "threaten" him, and that as long as he was nonunion he had nothing to worry about, and to come in.' Sometime in July or early August Jeff Rothschild told Metzger and Neaville, "I don't know what you guys are doing here. Don't you known you have been fired?" As described infra, Victor Metzger resigned from Re- spondent's employ on August 26. Neaville testified that some time in August (from the substance of his remarks, I infer that they occurred in late August) Neaville told Na- 3 Both letters are typewritten and bear th.e purported signatures of "N.M. Rothschild," but with the handwritten initials "BCR" underneath. As previ- ously noted, Beverly C. Rothschild testified that she performs typing services for Respondent. Nathan Rothschild's purported signatures on these letters bear no resemblance to the "N.M. Rothschild" signatures on two receipts in the exhibit folder (G.C. Exh. I(b) and 3). 'This finding is based on Neaville's testimony, which I credit notwith- standing Beverly Rothschild's general testimony that she had not advised customers that Respondent had "discharged people because they were in- volved in the strike." than Rothschild on the picket line, "I want to let you know that I wasn't holding out for myself as much as I was for Victor." Rothschild replied, "Well, you guys took your stand and I took my stand." Rothschild did not specifically deny making this statement but did deny ever telling Nea- ville that he and Metzger had been fired for striking and that Rothschild would not bargain with the Union. I credit the testimony of Neaville set out in this paragraph. About early September, while Neaville was carrying a picket sign stating "Employed by Mars Sales," David Rothschild got out of his car and engaged Neaville in con- versation. Neaville testified that David Rothschild told him, "You need to change your sign," and, when Neaville asked what he meant, said, "You're not employed by Mars Sales . . . You never will be employed by Mars Sales again." Neaville and David Rothschild both testified that during this conversation David promised to bring Neaville a black Magic Marker, and that two or three days later David apologized for forgetting to bring it with the remark that food stamps would not pay for it. David Rothschild denied that he ever told Neaville he was no longer an employee or had been discharged but testified that he told Neaville that he ought to correct the language on his sign "Employed by." I accept Neaville's version but conclude that David Rothschild's version conveyed much the same sentiment as to Neaville's employment status. E. Metzger's Resignation; Neaville's Application for Reinstatement At the beginning of the strike Metzger and Neaville picketed 5 days a week until 5 p.m. and a half-day on Sat- urdays. By letter sent to Respondent about August 26 Metzger stated that he was resigning from Respondent's employ.' Thereafter, Neaville stopped picketing regularly on Saturdays and started picketing shorter hours on week- days in order to look for work elsewhere. On December 6 Neaville approached Nathan Rothschild and said that he was willing to make an unconditional offer to return to work. Rothschild replied that Neaville could not make the offer to Rothschild, that it was out of his hands, and that Neaville would have to talk to his attorney, Joseph Yocum. Thereafter, Neaville sent a letter addressed to Respondent and dated December 6 stating, "This is to notify you I am making an unconditional request to be reinstated. I want to return to work." The letter contained Neaville's address and telephone number and was received by Respondent on December 9. Respondent did not reply to this letter. After Neaville's December 6 conversation with Nathan Rothschild, Neaville never picketed again. F. Analysis and Conclusions It is convenient to determine, as an initial matter, whether Respondent had in fact permanently replaced the two strikers on July 18, 1978, the date on which Respon- dent advised each of them that it had "hired a permanent replacement for your position, and no longer will need your services, effective immediately." Because this assertion is Although the letter is dated July 26, Respondent's counsel conceded the accuracy of Metzger's testimony that it should have been dated August 26. I100 MARS SALES AND EQUIPMENT CO. based on matters within Respondent's peculiar knowledge, the burden of establishing its truth rests on Respondent. New Orleans Roosevelt Corporation, 132 NLRB 248, 250 (1961); Fred Snow, Harold Snow and Tom Snow d/bla Snow & Sons, v. N.L.R.B., 308 F.2d 687, 695 (9th Cir. 1962); see also N.L.R.B. v. Fleetwood Trailer Co., Inc., 389 U.S. 375, 378-379 fn. 4 (1967). In any event, the record preponder- antly shows that Neaville and Metzger were not perma- nently replaced as of July 18. Respondent contends that truckdriver Neaville was re- placed by David Rothschild, and warehouseman Metzger by Jeff Rothschild. Nathan Rothschild testified that he "hired" his sons "to fill the positions to continue the opera- tion of our business." David Rothschild came to work for Respondent on a permanent basis about June 19, several weeks before the strike began. At that time his job was that of a salesman in training. After the strike began on July 12 his duties changed to those of a truckdriver. He continued to act as truckdriver until at least mid-August when Nathan Rothschild hired an employee named Kevin Wolbright, who was still working for Respondent as of the December 12 hearing, to replace David Rothschild as a truckdriver. After Wolbright was hired David Rothschild stopped driv- ing a truck and resumed his work as a salesman. After the strike began Jeff Rothschild performed warehousemen's du- ties until about the last week in August or the first week in September when Nathan Rothschild hired Rick Marshall to replace Jeff. Marshall worked as a warehouseman until he quit, about mid-September. Nathan Rothschild then hired Steve Oldfield to replace Marshall. Oldfield was still in Re- spondent's employ at the time of the hearing. The record fails to show what work Jeff Rothschild performed for Re- spondent after Marshall replaced him, but he did not stop working for Respondent until late November. I conclude from the foregoing that neither Nathan, David, nor Jeff Rothschild regarded the sons as having received their truck- driving and warehouseman's jobs on a permanent basis, and that therefore, the sons did not constitute permanent replacements. Georgia Highway Express, Inc., 165 NLRB 514, 516 (1967), enfd. sub nom. Truck Drivers and Helpers Local No. 728, affiliated with International Brotherhood of Teamsters, Chauffeurs, Warehousemen and Helpers of Amer- ica 403 F.2d 921 (D.C. Cir. 1968), cert. denied 393 U.S. 935; Covington Furniture Mfg. Corp., 212 NLRB 214, 220 (1974), enfd. 514 F.2d 995 (6th Cir. 1975); Cyr Bottle Gas Company, 204 NLRB 527 (1973), enfd. 497 F.2d 900 (6th Cir. 1974). In so concluding, I note that when testifying on Respondent's behalf neither Nathan nor David Rothschild testified to any belief that David or Jeff had received a truckdriver's or warehouseman's job on a permanent basis; Jeff Rothschild did not testify at all; about 6 weeks after the strike began and while it was still in progress, David re- turned to his prestrike job with Respondent; and about 3 weeks thereafter, and while the strike was still in progress, Jeff stopped performing his warehouseman's job and took a different job with Respondent.6 ' In view of my finding that David and Jeff Rothschild were not perma- nent replacements, I need not and do not determine whether their filial willingness to help out their parents during the strike would in any event vitiate, as to jobs occupied by them, any "permanent replacement" defense to a refusal to reinstate strikers. Replacement is ordinarily regarded as a Respondent's action in falsely advising the strikers on July 18 that they had been replaced constituted an unlawful termination of their employment, in violation of Section 8(a)(3) and (1) of the Act. W. C. McQuaide, Inc., 237 NLRB 177, 181 (1978). Accordingly, Respondent's admit- tedly authentic letters which conveyed this unlawful mes- sage indirectly corrobate the testimony of Speakman and Neaville that Beverly Rothschild told them the strikers had been discharged. Beverly Rothschild denied telling Speakman or Neaville that the strikers had been discharged. Nathan Rothschild denied telling Speakman that "the union's representatives" were crooks and other employees were going to get rid of "the union." He testified, without giving a context, that he told her that several businesses in town were going to vote on the Retail Clerks. David Rothschild denied telling any employee that the Company would offer more money to the employees if they would forget about the Union. 7 In asking me to discredit Speakman's version of the Rothschilds' re- marks, Respondent points to Speakman's testimony that she is a "brittle diabetic" and gave her prehearing affidavit to the Board agent while she was suffering from an insulin reaction. However, her testimony about Beverly Roths- child's remarks was based upon Speakman's present recol- lection and not upon her affidavit. Furthermore, Speakman during her testimony repeatedly stated that her affidavit accurately set forth the dates of the incidents about which she testified; she not only signed the affidavit at its end and the bottom of each page, but initialled it at two points where deletions had been made; after taking the shot which assertedly led to her insulin reaction, she drove to the beauty shop and then drove home; and while talking to the Board agent at her home that evening, 3-1/2 hours after her shot, she ate some food in order to counteract her insulin reaction. I conclude that her prehearing affidavit was more reliable than her testimony admits.' In view of the partial documentary corroboration of Speakman and Neaville fur- nished by the discharge letters, and for demeanor reasons, I credit the testimony of Speakman summarized in the sec- ond paragraph of section II, D, supra, credit the testimony of Neaville summarized in the statement attached to foot- note 4, supra, and discredit the Rothschilds' testimony sum- marized in the instant paragraph. In so finding, I discredit for demeanor reasons the testimony of Linda Meyer, who according to Speakman was present during at least one of her conversations with Beverly Rothschild. Meyer testified legitimate and substantial business justification for refusing to take back economic strikers because of "the employer's interest in continuing his busi- ness during an economic strike, coupled with the necessity of offering the inducement of permanent employment to secure employees willing to violate a picket line." International Association of Machinists and Aerospace Workers, District No. 8 .v. J. L Clark Co., 471 F.2d 694, 696 (7th Cir. 1972). Accord: The Laidlaw Corportion v. N.LR.B., 414 F.2d 99. 105 (7th Cir. 1969), cert. denied 397 U.S. 920. Filial affection might well make superfluous any addi- tional inducement of permanent employment. I He also denied working on Saturdays in September. However, Speakman did not specify September as the month of her alleged conversation with David Rothschild. s During the hearing the affidavit was received in evidence at my instance, and solely in order to show exactly where she initialled it. I reject as belated the motion in the General Counsel's post-heanng brief to receive it as past recollection recorded. Cf. Local 901, International Brotherhood of Teamsters, Chauffeurs, Warehousemen & Helpers of America [EI Inlparcial, Inc.] v. Ray- mond . Comnpton, Reg. Div., 291 F.2d 793, 796-797 (st Cir. 1961). 1101 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD that she had never overheard Beverly Rothschild say to Speakman that certain employees had been fired because they were engaged in a strike, or that certain employees had been fired and would never work for Respondent again. Meyer so testified in response to leading questions (which, however, were not objected to) by Respondent's counsel, and at the time she testified she was still in Respondent's employ. I agree with the General Counsel that Respondent is an- swerable for the statements of Beverly, David, and Jeff Rothschild. In so finding, I rely upon their kinship to com- pany President Nathan Rothschild (namely, his wife and sons), on the fact that Beverly and David Rothschild are two of Respondent's three directors (Nathan Rothschild being the third), on the fact that Beverly Rothschild owns half of Respondent's stock (Nathan Rothschild owning the remainder), and on the fact that Nathan Rothschild in fact did what the other Rothschilds said he had done-namely, discharged the strikers. See Schwab Foods, Inc., d/bla Scotts IGA Foodliner, 223 NLRB 394, 400-401 (1976), enfd. 549 F.2d 805 (7th Cir. 1977); William 0. Hayes, d/b/a Su- perior Casting Company, 230 NLRB 1179, 1184 (1977). For demeanor reasons and in view of the probabilities of the situation, I do not credit the testimony of Beverly Roth- schild, who lives with her husband and works in Respon- dent's office 4 days a week, that she had never heard him make any comments about unions. I accept Nathan Roths- child's testimony, although uncorroborated by his sons, that he never told his wife or sons to talk to employees about their discharge or about unions. However, I believe that Beverly, David, and Jeff Rothschild had at least apparent authority from Respondent to make statements about such matters. Accordingly, I find that Respondent violated Sec- tion 8(a)(1) of the Act (1) when Beverly Rothschild told employee Speakman that striker Metzger had been fired and striker Neaville was no longer an employee; (2) when Beverly Rothschild told picket Neaville that the pickets no longer had any association with Respondent; (3) when Da- vid Rothschild told striker Neaville that he was not then and would never again be employed by Respondent; (4) when Jeff Rothschild told Striker Metzger that he had been fired; and (5) when David Rothschild told employee Speak- man that his father had offered the employees better insur- ance, better wages, and better retirement if they would get out of the Union. In view of Respondent's concession that before the strike Respondent was under a duty to bargain with the Union as the employees' exclusive representative, I agree with the General Counsel that Respondent violated Section 8(a)(I) of the Act when Nathan Rothschild (1) told the bargaining- unit employees that Respondent could not negotiate on the terms which the Union was proposing at the request and on behalf of the employees; (2) proposed a contract drawn up between Respondent and the employees, said that Respon- dent was not going to agree with the Union, and said that there was no sense in paying dues to the Union because it was doing the employees no good; (3) told Metzger to come to Nathan Rothschild about grievances before going to the Union; and (4) asked and obtained from employee Metzger information about what contract terms he wanted. Medo Photo Supply Corporation v. N.L.R.B., 321 U.S. 678, 683- 685 (1944). However. I do not agree with the General Counsel that such prestrike remarks rendered the strike an unfair labor practice strike from its inception. The record as a whole does indicate that the employees struck in order to obtain a new bargaining agreement. However, particularly in view of the employees' rejection of or failure to act on most of Respondent's unlawful efforts to negotiate directly with them, the record fails to show that such conduct inter- fered with the parties' reaching an agreement. Nor is there any evidence that the strike was specifically motivated by such conduct. Cf. Safewav Trails, Inc., 233 NLRB 1075 (1977); Tarlas Meat Company, 239 NLRB 1540 (1979). I do agree with the General Counsel's further contention that the strikers' unlawful discharge prolonged the strike and thereby converted it into an unfair labor practice strike. The record shows that several weeks before the strikers were in fact permanently replaced, Respondent untruth- fully advised them that such replacements had already been effected. The natural and probable consequence of such misinformation was to deter the strikers from seeking rein- statement during a period when (as unreplaced participants in a protected strike) they would have been entitled to im- mediate reinstatement offers as a matter of course, and, therefore, to prolong the strike. See Swearingen Aviation Corporation, 227 NLRB 228, 236-237 (1976), enfd. as modi- fied 568 F.2d 458 (5th Cir. 1977); Robbins Company, 233 NLRB 549 (1977); Winn-Dixie Atlanta, 207 NLRB 290, 298 (1973). However, my finding in this respect does not affect the strikers' reinstatement and backpay rights, which are sufficiently established by the unlawful discharges them- selves, N.L.R.B. v. International Van Lines, 409 U.S. 48 (1972); Michael Muldoon Elder d/b/a Vorpal Galleries, 227 NLRB 446 (1976). I do not agree with the General Counsel that Respondent violated Section 8(a)(1) when Nathan Rothschild called the union representatives "crooks" and said to picket Neaville, ". . you guys took your stand and I took my stand." The General Counsel tacitly concedes that such remarks, stand- ing alone, are not unlawful. Particularly because the earlier portion of the "crooks" conversation did not deal with the Teamster union, I do not draw the General Counsel's pro- posed inference that in context, Rothschild's subsequent "crooks" remark constituted a statement that "Respondent had embarked on a course of conduct which other busi- nesses would soon follow, to rid itself of the Union." Nor do I draw the General Counsel's proposed inference that in context, Rothschild's "I took my stand" remark constituted an affirmation of Respondent's prior unlawful conduct and an expression of intent to continue it. Rather, I regard this remark as ambiguous and as insufficient to warrant an un- fair labor practice finding. CONCI.USIONS OF LAW 1. Respondent is engaged in commerce within the mean- ing of Section 2(6) and (7) of the Act. 2. The Union is a labor organization within the meaning of Section 2(5) of the Act. 3. Respondent has violated Section 8(a)(l) and (3) by discharging Lenard Neaville and Victor Metzger. 4. Respondent has violated Section 8(a)(1) of the Act by 1102 MARS SAI.ES AND FQIIPMFNT CO. trying to negotiate directly with employees, soliciting an employee's grievances, obtaining information from an em- ployee about what contract terms he wanted, telling em- ployees that Respondent had discharged employees who engaged in a protected strike, and telling an employee that Respondent had offered employees better benefits and higher wages if they would abandon the Union. 5. The unfair labor practices summarized in Conclusions of Law 3 and 4 affect commerce within the meaning of the Act. 6. Respondent has not violated Section 8(a)( I of the Act in the other respects alleged in the complaint. Tilti Rit li)y Having found that Respondent has engaged in certain unfair labor practices, I shall recommend that it he required to cease and desist therefrom. The unfair labor practices found include the discharge of an entire two-employee bar- gaining unit because of its participation in a protected strike by the Union. This action was effected by Respon- dent's president and 50 percent stockholder with the tacit approval of Respondent's secretary-treasurer and 50 per- cent stockholder and of the remaining member of Respon- dent's board of directors. Accordingly. a broad order is called for. Bron Machine and Foundo, Co., 222 NlRB 74 (1976). The General Counsel seeks no affirmative relief as to Metzger personally. The record shows that on December 6. a few days before the hearing. Neaville told Nathan Roth- schild that Neaville was willing to make an unconditional offer to return: and that that same day, in a letter received by Respondent on December 9, Neaville made an "uncon- ditional request to be reinstated. I want to return to work." Because the only other participant in the strike (Metzger) resigned in late August, the record fails to support Respon- dent's contention that the strike has never been called off by all other employees in the bargaining unit. In any event, the fact that other employees remain on strike does not affect an employer's obligation to honor the reinstatement request of an individual striker, let alone a request made (as here) by a striker who had been unlawfully discharged. See M. R. & R. Trucking Company. 178 NLRB 167, 172 (1969)., enfd. as modified, 434 F.2d 689 (5th Cir. 1970). Because Respondent did not comply with its duty to remedy Nea- ville's unlawful discharge by offering him immediate rein- statement on his application, he is entitled to such an offer and to backpay beginning on December 6, the date of his application. International Van Lines, 409 U.S. at 52-53: Vorpal, 227 NLRB at 446: Hi-Grade Materials, 239 NLRB 947, footnote 3 (1978). Accordingly, Respondent will be re- quired to offer Neaville immediate reinstatement to the job which he occupied just before the strike, or if such job no longer exists, to a substantially equivalent job, without prejudice to his seniority or other rights and privileges, and make him whole for any loss of pay he may have suffered by reason of the discrimination against him from December 6, 1978, to the date of a valid offer of reinstatement. less net interim earnings, to be computed in the manner prescribed in F. W. Woolworth Co., 90 NLRB 289 (1950), with interest as called for in Florida Steel Corporation. 231 NLRB 651 (1977).9 I shall also recommend that Respondent be re- quired to post appropriate notices. Upon the foregoing findings of fact and conclusions of law, and the entire record, and pursuant to Section l0(c) of the Act I hereby issue the following recommended: ORDER"' The Respondent. Mars Sales and Equipment Co., Cen- tralia. Illinois, its officers, agents, successors, and assigns. shall: 1. ('ease and desist from: (a) Telling employees that Respondent has discharged employees who engaged in a protected strike. (b) Telling employees that Respondent had offered em- ployees better benefits and higher wages if they would abandon Teamsters Local No. 50. affiliated with Interna- tional Brotherhood of Teamsters. Chauffeurs. Warehouse- men and Helpers of America. (c) At a time when employees are within a unit repre- sented by an exclusive bargaining representative within the meaning of Section 9(a) of the Act. trying to negotiate di- rectly with such employees, soliciting employees' grie- ances. and finding out from such employees individuallx what contract terms they want. (d) Discharging employees who are engaging in a pro- tected strike. (e) Discharging employees, or otherwise discriminating against them with respect to hire or tenure of employment or any term or condition of employment, to discourage membership in the Union or any other labor organization. (f) In any other manner interfering with, restraining. or coercing employees in the exercise of the rights guaranteed them under Section 7 of the Act. 2. ake the following affirmative action designed to ef- fectuate the policies of the Act: (a) Offer Lenard Neaville reinstatement to the job of which he was unlawfully deprived, or if such job no longer exists, a substantially equivalent job, and make him whole for any loss of pay he may have suffered by reason of the discrimination against him, in the manner set forth in that part of this Decision entitled "The Remedy." (b) Preserve and, upon request, make available to the Board or its agents, for examination and copying, all pay- roll records. social security payment records, timecards. personnel records and reports, and all other records neces- sary or useful to analysis of the amount of backpay due under the terms of this Order. (c) Post at its Centralia. Illinois. operation copies of the attached notice marked "Appendix.",, Copies of said no- ' See. generally. Isis Plumbing & Heating Co, 138 NLRB 716 (1962) 10 In the event no exceptions are filed as provided by Sec 102.46 of the Rules and Regulations of the National L.abor Rclations Board, the findings, conclusions and recommended Order herein shall, as provided in Sec 102.48 of the Rules and Regulations, be adopted by the Board and become its findings. conclusions. and Order, and all objections thereto shall be deemed waived for all purposes. " In the event that this Order is enforced b a Judgment of a United States Court of Appeals. the words In the notice reading "Posted b Order of the National Labor Relations Board" shall read "Posted Pursuant to a Judg- ment of the United States Court of Appeals Enforcing an Order of the Na- tional Labor Relations Board" 1103 1104 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD tice, on forms provided by the Regional Director for Re- tices are not altered, defaced, or covered by any other mate- gion 14, after being signed by Respondent's representatives, rial. shall be posted by Respondent immediately upon receipt (d) Notify the Regional Director for Region 14, in writ- thereof and be maintained by it for 60 consecutive days ing, within 20 days from the date of this Order, what steps thereafter, in conspicuous places, including all places where Respondent has taken to comply herewith. notices to employees are customarily posted. Reasonable IT IS FURTHER RECOMMENDED that the complaint is steps shall be taken by Respondent to ensure that such no- hereby dismissed to the extent it alleges unfair labor prac- tices not previously found. Copy with citationCopy as parenthetical citation