Ex Parte Noirot et alDownload PDFBoard of Patent Appeals and InterferencesSep 22, 200910995374 (B.P.A.I. Sep. 22, 2009) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE BOARD OF PATENT APPEALS AND INTERFERENCES ____________ Ex parte REMI NOIROT, MICHEL CASTAGNE, and JEAN-BAPTISTE DEMENTHON ____________ Appeal 2009-003312 Application 10/995,374 Technology Center 3700 ____________ Decided: September 22, 2009 ____________ Before WILLIAM F. PATE, III, STEFAN STAICOVICI, and KEN B. BARRETT, Administrative Patent Judges. STAICOVICI, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL Appeal 2009-003312 Application 10/995,374 2 STATEMENT OF THE CASE Remi Noirot et al. (Appellants) appeal under 35 U.S.C. § 134 from the Examiner’s decision rejecting claims 1, 2 and 6-16. Claims 3-5 have been canceled. The Appellants’ representative presented oral argument on September 15, 2009. We have jurisdiction over this appeal under 35 U.S.C. § 6 (2002). THE INVENTION Appellants’ invention is directed toward a method and a device for regeneration of a particle filter and desulfation of a nitric oxide trap including evaluating the saturation rate of the trap and the clogging rate of the filter, and as soon as one of the rates reaches a threshold value, performing desulfation of the trap in association with the regeneration of the particle filter. Spec. 4, ll. 11-19. Claims 1 and 10 are representative of the claimed invention and read as follows: 1. A method for desulfation of a nitric oxide trap and regeneration of a particle filter arranged in an exhaust line for treatment of the exhaust gas of an internal- combustion engine, characterized in that: - the saturation rate of the trap and the clogging rate of the filter are evaluated, - as soon as one of the rates reaches a threshold value, the fuel/air ratio of the exhaust gas is increased without it reaching a ratio of 1 for initiating the regeneration of the particle filter, then - desulfation of the trap is carried out by increasing the fuel/air ratio of the exhaust gas to a value higher than 1 Appeal 2009-003312 Application 10/995,374 3 and by an alternation of exhaust gas lean mixture and rich mixture periods during desulfation of the trap. 10. A device for desulfation of a nitric oxide trap and regeneration of a particle filter arranged in an exhaust line of an internal-combustion engine, comprising a control unit evaluating the saturation rate of the trap and the clogging rate of the filter, characterized in that it comprises control means for associating each trap desulfation with each filter regeneration as soon as one of the rates has reached its threshold value and for increasing the fuel/air ratio of the exhaust gas without it reaching a fuel/air ratio of 1 for initiating the regeneration of the particle filter, prior to desulfation, then increasing the fuel/air ratio of the exhaust gas to a value higher than 1 to carry out desulfation of the trap, and performing an alternation of exhaust gas lean mixture and rich mixture periods during desulfation of the trap. THE REJECTION The Examiner relies upon the following as evidence of unpatentability: Boegner US 6,637,189 B1 Oct. 28, 2003 Hoffmann US 6,938,411 B2 Sep. 6, 2005 Appellants seek review of the Examiner’s rejection of claims 1, 2, and 6-16 under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Hoffmann and Boegner. THE ISSUES Appellants argue that in contrast to the claimed invention where regeneration of the particle filter occurs “as soon as one of the saturation rate of the trap and the clogging rate of the filter reaches a threshold value,” in Hoffmann, regeneration of the filter is “only based on the exhaust gas back Appeal 2009-003312 Application 10/995,374 4 pressure.” App. Br. 10. In other words, according to Appellants, Hoffmann does not disclose regeneration of the particle filter and desulfurization of the trap occurs “when the saturation rate of the trap exceeds a threshold value.” App. Br. 11. In response, the Examiner takes the position that because Hoffmann discloses, “continuously monitoring [of] a NOx storage capacity of the trap and… a back pressure of the particle filter,” Hoffmann discloses “‘evaluating a saturation rate of the trap and a clogging rate of the filter.’” Ans. 8. Appellants counter that Hoffmann does not disclose performing both regeneration of the particle filter and desulfation of the storage catalyst when “one of the two conditions reaches a limit,” that is, as soon as one of the saturation rate of the trap and the clogging rate of the filter reaches a threshold value. Reply Br. 1, 2. Appellants further argue that because Boegner does not relate to the problems of desulfation of a trap in combination with the regeneration of a particle filter, the disclosure of Boegner does not provide “an apparent reason for one of ordinary skill in the art to modify the teachings of Hoffmann.” App. Br. 12. Accordingly, the issues raised in this appeal are as follows: 1. Have Appellants demonstrated that the Examiner erred in finding that Hoffmann discloses regeneration of the particle filter and desulfurization of the trap as soon as one of the saturation rate of the trap and the clogging rate of the filter exceeds a threshold value? 2. Have Appellants demonstrated that the Examiner erred in determining that the combined teachings of Hoffmann and Boegner would have prompted a person of ordinary skill in the Appeal 2009-003312 Application 10/995,374 5 art to desulfurize the trap of Hoffmann by providing oscillations of the air ratio between an oxidizing and a reducing atmosphere as taught by Boegner? SUMMARY OF DECISION We AFFIRM. FINDINGS OF FACT The following enumerated findings of facts (FF) are supported by at least a preponderance of the evidence. Ethicon, Inc. v. Quigg, 849 F.2d 1422, 1427 (Fed. Cir. 1988) (explaining the general evidentiary standard for proceedings before the Office). 1. Hoffmann discloses a system for removing nitrogen oxides and particulates from the exhaust gas emission of an engine including a combustion engine 1, an exhaust gas pipe 2, an oxidation catalyst 10, a particle filter 4, a sensor 7 for measuring the exhaust gas back pressure, a nitrogen oxide catalyst storage unit 3, a nitrogen oxide sensor 8, and a controller 6. Hoffmann, col. 9, ll. 10-17 and 33-34 and fig. 2. 2. Hoffmann further discloses a method for removing nitrogen oxides, sulfur oxides, and particulate matter from the lean exhaust gas of a combustion engine. The process includes a first cycle Z1, for denitrating the nitrogen oxide storage catalyst 3, and a second cycle Z2, for regenerating the particulate filter 4 and desulfurizing the nitrogen oxide storage catalyst 3. Hoffmann, col. 1, ll. 7-9 and col. 4, ll. 41-54. Appeal 2009-003312 Application 10/995,374 6 3. During the Z1 cycle, nitrogen oxides and sulfur oxides are stored on the storage catalyst 3 in the form of nitrates and sulfides, particulates are deposited on the particulate filter 4, and the nitrogen oxide sensor 8 is monitored. When the nitrogen oxide storage capacity of catalyst 3 has been depleted the exhaust gas is enriched, that is, the air ratio1 of the exhaust gas is reduced to a value below 1, such that denitration takes place (nitrogen oxides are desorbed and reduced to nitrogen). Hoffmann, col. 4, ll. 41-48 and 55-61; col. 5, ll. 1-14; col. 8, ll. 39-43; and fig. 6. 4. Appellants do not contest the Examiner’s finding that the nitrogen oxide sensor 8 of Hoffmann measures the “saturation rate” of the nitrogen oxide catalyst storage unit 3 (trap). 5. During the Z1 cycle, sulfur oxides stored in the form of sulfates are not released and thus continue to degrade the storage capacity of the catalyst 3. Hoffmann, col. 5, ll. 49-52. Further, as particulates continue to deposit on the filter 4, the exhaust gas back pressure increases. Hoffmann, col. 5, ll. 15-20. 6. When the controller 6 of Hoffmann determines that the gas back pressure measured by sensor 7 has reached a threshold value, the air ratio of the exhaust gas is first reduced to a value of 1.4 to initiate regeneration of the particulate filter 4 and then 1 We note that the “air ratio” of Hoffmann is an air/fuel ratio, which is the inverse of Appellants’ “fuel/air” ratio “R.” See Hoffmann, col. 1, ll. 22- 23 and Spec. 10, ll. 4-16 and fig. 2. Appeal 2009-003312 Application 10/995,374 7 further reduced to values under 1 in order to desulfatize the storage catalyst 3. Hoffmann, col. 8, ll. 50-67 and fig. 6. 7. Appellants do not contest the Examiner’s finding that the gas back pressure sensor 7 measures a “clogging rate” of the particulate filter 4. 8. Hoffmann also discloses that the second cycle Z2 is considerably longer than the first cycle Z1. Hoffmann, col. 28- 29 and fig. 6. 9. Boegner discloses a process for desulphurization of a nitrogen oxide or sulphur oxide accumulator including three consecutive phases: I, II, and III. In the first phase I, the temperature of the accumulator is increased to the desulphurization temperature. In the second phase II, which is a transition phase, the temperature is maintained at the desulphurization temperature. Finally, in a third phase III, the air ratio oscillates between an oxidizing and a reducing atmosphere, that is, between levels greater than 1 (lean levels) and less than 1 (rich levels). Boegner, col. 3, ll. 57-59; col. 4, ll. 29-34 and 59-65; and fig. 1C. PRINCIPLES OF LAW Obviousness It is elementary that to support an obviousness rejection all words in a claim must be considered in judging the patentability of that claim against the prior art. In re Wilson, 424 F.2d 1382, 1385 (CCPA 1970). Appeal 2009-003312 Application 10/995,374 8 "Section 103 forbids issuance of a patent when 'the differences between the subject matter sought to be patented and the prior art are such that the subject matter as a whole would have been obvious at the time the invention was made to a person having ordinary skill in the art to which said subject matter pertains.'" KSR Int'l Co. v. Teleflex Inc., 550 U.S. 398, 406 (2007). The question of obviousness is resolved on the basis of underlying factual determinations including (1) the scope and content of the prior art, (2) any differences between the claimed subject matter and the prior art, (3) the level of skill in the art, and (4) where in evidence, so-called secondary considerations. Graham v. John Deere Co., 383 U.S. 1, 17-18 (1966). See also KSR, 550 U.S. at 407 ("While the sequence of these questions might be reordered in any particular case, the [Graham] factors continue to define the inquiry that controls.") OPINION Appellants argue the rejection under 35 U.S.C. § 103(a) of claims 1, 2, and 6-16 together as a group. App. Br. 8. Accordingly, we have selected claim 1 as the representative claim to decide the appeal, with claims 2 and 6- 16, standing or falling with claim 1. See 37 C.F.R. § 41.37(c)(1)(vii) (2008). Issue (1) As noted above, Hoffmann discloses a method for removing nitrogen oxides and particulate matter from the lean exhaust gas of a combustion engine including a first cycle Z1 (denitration of the storage catalyst 3) and a second cycle Z2 (regeneration of the particulate filter 4 and desulfation of the storage catalyst 3). FF 2. During the first cycle Z1, the nitrogen oxide sensor 8 is monitored such that when the nitrogen oxide storage capacity of Appeal 2009-003312 Application 10/995,374 9 catalyst 3 has been depleted denitration takes place. FF 1, 3. During the second cycle Z2, the gas back pressure sensor 7 is monitored such that when a threshold is reached regeneration of the particulate filter 4 and desulfation of the storage catalyst 3 takes place. FF 1, 6. Hence, in a first instance, Hoffman discloses that the nitrogen oxide sensor 8 is monitored during the first cycle Z1 and the gas back pressure sensor 7 is monitored during the second cycle Z2. However, Hoffmann also discloses that the second cycle Z2 is considerably longer than the first cycle Z1. FF 8. Accordingly, the Z2 cycle of filter regeneration and catalyst desulfation of Hoffman includes a plurality of denitration cycles Z1. See Hoffmann, fig. 6. As such, during the Z2 cycle of filter regeneration and catalyst desulfation of Hoffman both the nitrogen oxide sensor 8 and the gas back pressure sensor 7 are continuously monitored. Hence, we agree with the Examiner that Hoffmann discloses monitoring both the nitrogen oxide sensor 8, i.e., saturation rate of the trap, and the gas back pressure sensor 7, i.e., clogging rate of the filter, throughout the Z1 and Z2 cycles. Ans. 8. See also FF 4, 7. Moreover, Hoffmann specifically discloses that when the gas back pressure (clogging rate) measured by sensor 7 reaches a threshold value both filter regeneration and catalyst desulfation takes place. FF 6. Claim 1 requires that filter regeneration and trap desulfation take place when one of the clogging rate of the filter and the saturation rate of the trap exceeds a threshold value. As shown above, the clogging rate of the filter is one of two rates being continuously monitored throughout the process of Hoffmann. In addition, filter regeneration and trap desulfation in the process of Hoffmann take place when the clogging rate reaches a threshold value. Accordingly, Hoffmann discloses filter regeneration and Appeal 2009-003312 Application 10/995,374 10 trap desulfation when one of the saturation rate of the trap and the clogging rate of the filter reaches a threshold value, that is, when the clogging rate reaches a threshold value. In contrast to Appellants’ position, claim 1 does not require filter regeneration and trap desulfation to occur “when the saturation rate of the trap exceeds a threshold value” (App. Br. 11), but merely when one of the clogging rate of the filter and the saturation rate of the trap exceeds a threshold value. Issue (2) At the outset, we note that obviousness does not require that all of the features of the secondary reference be bodily incorporated into the primary reference. In re Keller, 642 F.2d 413, 425 (CCPA 1981). In this case, Hoffmann discloses a method for regenerating a particulate filter and desulfurizing a nitrogen oxide storage catalyst where the air ratio of the exhaust gas is first reduced to a value of 1.4 to initiate regeneration of the particulate filter and then further reduced to values under 1 in order to desulfatize the storage catalyst 3. FF 2, 6. Boegner discloses a process for desulphurization of a nitrogen oxide accumulator in which the air ratio oscillates between an oxidizing and a reducing atmosphere, that is, between levels greater than 1 (lean levels) and less than 1 (rich levels). FF 9. As such, Appellants’ process is nothing more than the process of Hoffmann in which the desulfation of the trap takes place when the air ratio oscillates between an oxidizing and a reducing atmosphere, as taught by Boegner. Hence, modifying the process of Hoffmann to provide oscillations of the air ratio between an oxidizing and a reducing atmosphere would not have been uniquely challenging to a person of ordinary skill in the art, because it is no Appeal 2009-003312 Application 10/995,374 11 more than “the simple substitution of one known element for another.” KSR at 417. The modification appears to be the product not of innovation but of ordinary skill and common sense. Moreover, Appellants have not alleged, much less shown, that the modification of Hoffmann to provide oscillations of the air ratio between an oxidizing and a reducing atmosphere, as taught by Boegner, would have been beyond the skill of a person of ordinary skill in the art. In conclusion, we agree with the Examiner that it would have been obvious for a person of ordinary skill in the art to provide oscillations of the air ratio between an oxidizing and a reducing atmosphere, as taught by Boegner, to the process of Hoffmann in order to “effectively desulfurize a NOx trap without causing sulfide poisoning of the NOx trap.” See Ans. 4. Hence, the Examiner has provided an articulated reasoning with rational underpinning to support the legal conclusion of obviousness. In conclusion, for the foregoing reasons, the rejection of claim 1, and claims 2 and 6-16, standing or falling with claim 1, is sustained. CONCLUSIONS 1. Appellants have failed to demonstrate that the Examiner erred in finding that Hoffmann discloses regeneration of the particle filter and desulfurization of the trap as soon as one of the saturation rate of the trap and the clogging rate of the filter exceeds a threshold value. 2. Appellants have failed to demonstrate that the Examiner erred in determining that the combined teachings of Hoffmann and Boegner would have prompted a person of ordinary skill in the art to desulfurize the trap of Hoffmann by providing oscillations of the air Appeal 2009-003312 Application 10/995,374 12 ratio between an oxidizing and a reducing atmosphere as taught by Boegner. DECISION The Examiner’s decision to reject claims 1, 2, and 6-16 is affirmed. No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a). See 37 C.F.R. § 1.136(a)(1)(iv) (2007). AFFIRMED LV ANTONELLI, TERRY, STOUT & KRAUS, LLP 1300 NORTH SEVENTEENTH STREET SUITE 1800 ARLINGTON, VA 22209-3873 Copy with citationCopy as parenthetical citation