Ex Parte Kojima et alDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardDec 18, 201512839722 (P.T.A.B. Dec. 18, 2015) Copy Citation UNITED STA TES p A TENT AND TRADEMARK OFFICE APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR 12/839,722 07/20/2010 Shinichi KOJIMA 22850 7590 12/22/2015 OBLON, MCCLELLAND, MAIER & NEUSTADT, LLP, 1940 DUKE STREET ALEXANDRIA, VA 22314 UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www .uspto.gov ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 364350USO 8747 EXAMINER APONTE, MIRA YDA ARLENE ART UNIT PAPER NUMBER 3732 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 12/22/2015 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address( es): patentdocket@oblon.com oblonpat@oblon.com ahudgens@oblon.com PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD Ex parte SHINICHI KOJIMA, MASA YUKI TAKAHASHI, and TOMOHIRO UCHIDA Appeal2013-007905 Application 12/839,722 Technology Center 3700 Before JENNIFERD. BAHR, LINDAE. HORNER, and BRANDON J. WARNER, Administrative Patent Judges. BAHR, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL STATEMENT OF THE CASE Shinichi Kojima et al. (Appellants) appeal under 35 U.S.C. § 134 from the Examiner's decision rejecting claim 1 under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Aoyagi (US 6,869,284 B2, iss. Mar. 22, 2005), Mukasa (US 6,386,872 Bl, iss. May 14, 2002), and Fay (US 5,240,397, iss. Aug. 31, 1993). We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We REVERSE. Appeal2013-007905 Application 12/839,722 THE CLAIMED SUBJECT MATTER Claim 1, reproduced below, is the only claim pending in the present application. 1. A capsule for a tooth restorative material for directly administering a mixed and kneaded material (C) obtained by mixing and kneading the tooth restorative material constructed by two components of previously weighed fixed amounts of a powder component (A) and a liquid component (8) in an inner portion, to a position to be restored in a tooth of a patient, the capsule comprising: a powder component storing cup (1) having a mixing comparted chamber (la) in which the powder component (A) is stored, formed in a cylinder shape, provided with a first opening forming portion (1 b) to form a circular hole for an outlet of the mixed and kneaded material (C) on a center axis of a front end portion (1 c) thereof, provided with an applier engagement groove ( 1 d) in an outer peripheral side surface near a rear end portion, and integrally formed by injection molding of a thermoplastic synthetic resin; a liquid component storing cup (2) having a liquid component storing chamber (2a) in \~1hich the liquid component (8) is stored in an inner portion, provided with a second opening forming portion (2b) to form a circular hole for an outlet of the liquid component (8) on a center axis of a front end portion thereof, fitted into the cylinder-shaped portion forming the mixing comparted chamber (la) of said powder component storing cup (1 ), provided with a convex stopper (2c) having such a magnitude as to prevent easily slipping into said powder component storing cup (1) at a time of pushing and breaking said second opening forming portion (2b) so as to form the circular hole for the outlet of the liquid component (B) and not to inhibit entering into said powder component storing cup (1) in the case that great force is applied on an outer side surface in the vicinity of the rear end portion, and integrally formed by injection molding of a thermoplastic synthetic resin; a plunger (3) having a rod-like projection (3a) including a planer peak portion for pushing and breaking the second 2 Appeal2013-007905 Application 12/839,722 opening forming portion (2b) of said liquid component storing cup (2) and the first opening forming portion (1 b) of said powder component storing cup (1 ), fitted into the cylinder- shaped portion within said liquid component storing cup (2), and integrally formed by injection molding of a thermoplastic synthetic resin; and a nozzle ( 4) having its rear end portion ( 4b) formed in a shape corresponding to the front end portion ( 1 c) of said powder component storing cup (1 ), fixed to the front end portion of said powder component storing cup ( 1 ), and integrally formed by injection molding of a thermoplastic synthetic resin, wherein a protrusion portion ( 4c) having its inner end positioned slightly inside an outer periphery of the circular hole of the first opening forming portion ( 1 b) is provided on the rear end portion ( 4b) of said nozzle ( 4) in such a manner as to be positioned at a position which is in the vicinity of the first opening forming portion (1 b) to form the circular hole for the outlet of the mixed and kneaded material of said powder component storing cup ( 1) and is away from at least a hinge portion of the circular hole. OPINION The issue raised in this appeal is whether the Examiner has shown, by a preponderance of the evidence, that Aoyagi discloses a protrusion portion having its inner end positioned slightly inside an outer periphery of a circular hole of a first opening forming portion, as required by claim 1. See Appeal Br. 6; Ans. 4--5, 8. The Examiner includes an annotated version of Figure 1 of Aoyagi, reproduced below, to illustrate what the Examiner considers to be the protrusion portion, the inner end of the protrusion portion, and the outer periphery of the circular hole. Ans. 7. 3 Appeal2013-007905 Application 12/839,722 FlG. 1 Outer Per!phery of the Circu!:ar Hole , , ' ' ' !~-~·~~ !~\ f 4a / , · P,ri;tni$IC:n ) Portion (shown , dmkened) 4·. , ' I ~y~~~~~~~~~~~~,y~~~~~~,~~~~~,y~~~~~~,~~~~'~y~~~~~~~~I Protrusion Inner End Outer ParipMry ot th~ Circular Ho:h·~ Aoyagi's Figure 1 above depicts a cross-sectional view of a capsule for dental restoration material including air-permeable filter le that permits ventilation of mixing compartment 1 a without passing powder component A. Aoyagi, col. 4, 11. 40-42; col. 6, 11. 24--32. The annotated figure shows a darkened area (added by the Examiner) of filter 1 c denoting the identified protrusion portion along with added arrows denoting the protrusion inner end and the circular hole outer periphery. 4 Appeal2013-007905 Application 12/839,722 Appellants persuasively argue that the protrusion portion indicated by the Examiner's annotation is located outside the outer periphery of the circular hole rather than inside the outer periphery of the circular hole as claimed. Appeal Br. 6. Moreover, to the extent that any part of the protrusion is positioned inside the circular hole, this part does not include the inner end denoted by the Examiner. For the above reasons, the Examiner fails to establish, by a preponderance of the evidence, that Aoyagi discloses a protrusion portion having its inner end positioned slightly inside an outer periphery of a circular hole of a first opening forming portion, as recited in the claim. The Examiner does not rely on any teaching in Mukasa or Fay that might make up for the deficiency in Aoyagi. Thus, we do not sustain the rejection of claim 1 under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Aoyagi, Mukasa, and Fay. DECISION The Examiner's decision rejecting claim 1 is reversed. REVERSED rvb 5 Copy with citationCopy as parenthetical citation