Ex Parte IkedaDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardSep 29, 201613499049 (P.T.A.B. Sep. 29, 2016) Copy Citation UNITED STA TES p A TENT AND TRADEMARK OFFICE APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR 13/499,049 06/12/2012 Yuji Ikeda 38834 7590 10/03/2016 WESTERMAN, HATTORI, DANIELS & ADRIAN, LLP 1250 CONNECTICUT A VENUE, NW SUITE 700 WASHINGTON, DC 20036 UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www .uspto.gov ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 120053 5047 EXAMINER AHMED, JAMIL ART UNIT PAPER NUMBER 2886 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 10/03/2016 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address( es): patentmail@whda.com PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD Ex parte YUJI IKEDA Appeal2015-002923 Application 13/499,049 Technology Center 2800 Before: BEYERL YA. FRANKLIN, KAREN M. HASTINGS, and DEBRA L. DENNETT, Administrative Patent Judges. DENNETT, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL 1 STATEMENT OF THE CASE Appellant2 appeals under 35 U.S.C. § 134 from a rejection of claims 1-12. We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b ). We REVERSE. 1 In our Opinion below, we refer to Specification filed March 29, 2012 ("Spec."), Final Action mailed April 9, 2014 ("Final Act."), Appeal Brief filed September 4, 2014 ("App. Br."), Examiner's Answer mailed November 5, 2014 ("Ans."), and Reply Brief filed January 5, 2015 ("Reply"). 2 Appellant identifies Imagineering, Inc. as the real party in interest. App. Br. 2. Appeal2015-002923 Application 13/499,049 The claims are directed to an observation plug comprising a spark plug, an objective optical system, and a set of light conduction paths (independent claim 1) and a spark observation system (independent claim 8). Claim 1, reproduced below with limitation language at issue italicized, is illustrative of the claimed subject matter: 1. An observation plug, comprising: a spark plug body that ignites gas in a combustion chamber by means of an electric discharge generated in a discharge gap located in the combustion chamber, wherein the spark plug body includes an observation hole penetrating therethrough in an axial direction at a location dislocated from the discharge gap; an objective optical system which is provided in the observation hole and which has an incident surface which faces toward the discharge gap, thereby including the discharge gap in an observation area of the objective optical system, wherein the objective optical system bends a course of light received from the incident surface and forms an image of the observation area within the observation hole; and a set of light conduction paths provided in the observation hole, wherein the set of light conduction paths causes the image of the observation area, which is to be formed by the objective optical system, to be divided into a plurality of portions and transmitted therethrough. App. Br. 11 (Claims App'x). REFERENCES The prior art relied upon by the Examiner in rejecting the claims on appeal is: Wahl et al., ("Wahl") Philipp et al., ("Philipp") US 6,487,899 Bl US 6,649,924 Bl 2 Dec. 3, 2002 Nov. 18, 2003 Appeal2015-002923 Application 13/499,049 REJECTIONS Claim 1-3 stand rejected under 35 U.S.C § 102(b) as anticipated by Philipp. Claims 4-12 stand rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as obvious over Philipp in view of Wahl. OPINION Appellant argues that Philipp does not disclose all elements of the observation plug of claim 1. App. Br. 9. The other independent claim, claim 8, also requires the observation plug of claim 1 (App. Br. 13 (Claims App'x)), thus all of the claims stand or fall with claim 1. Claim 1 requires a spark plug body that ignites gas in a combustion chamber by means of an electric discharge generated in a discharge gap located in the combustion chamber. App. Br. 11 (Claims App'x). The sole issue raised by Appellant is whether Philipps teaches the limitation "an objective optical system ... which has an incident surface which faces toward the discharge gap, thereby including the discharge gap in an observation area of the objective optical system," specifically, whether Philipp teaches an observation area of the objective optical system that includes the discharge gap of a spark plug. Id. at 4-5. Our decision turns on interpretation of "observation area." During prosecution, an application's claims are given their broadest reasonable scope consistent with the specification. In re Am. A cad. of Sci. Tech. Ctr., 367 F.3d 1359, 1364 (Fed. Cir. 2004). The words used in a claim must be read in light of the specification, as it would have been interpreted by one of ordinary skill in the art at the time of the invention. Id. The 3 Appeal2015-002923 Application 13/499,049 broadest reasonable interpretation of the limitation at issue here requires that the discharge gap of the spark plug is within the observation area of the objective optical system, i.e., that creation of a spark at the discharge gap is detectable within the observation area. The observation area is that portion of a chamber from which an incident surface can reflect light to the objective optical system. See Spec. 3, 11. 6-10. An annotated version of Figure 1 of Appellant's application is reproduced below: \ Incident surface (I Oa; see Fig. 2) Figure 1 of the application is a schematic configuration diagram of a spark observation system, showing the objective optical system 10, central electrode 11, ground electrode 2, discharge gap 60, and the observation area. Spec. 12, 11. 4-14. Figure 1 above has been annotated by Appellant to indicate incident surface lOa. The claimed incident surface faces toward the discharge gap, thereby including the discharge gap in an observation area of the objective optical system. App. Br. 11 (Claims App'x). 4 Appeal2015-002923 Application 13/499,049 With regard to the objective optical system, the Examiner contends that Philipp teaches an objective optical system (Fig. 1 @ 4, Col 4, line 30-44, Fig. 8 and 11 ) which is provided in the observation hole (Fig. 1 @ 8, Col 4, line 43-46 ) and which has an incident surface (Fig. 4, @bottom middle portion ofwall 14, i.e., the central electrode of the spark plug) which faces toward the discharge gap (Fig. 4, illustrates the discharge gap between the spark plug electrode and the ground lead and the electrode is facing toward the discharge gap), thereby including the discharge gap in an observation area (Fig. 1 @ 5, Col 4, line 43-51, teaches spark plug is opening into the combustion chamber 5 and Fig. 4, illustrates at end portion of the spark plug includes a central electrode, a ground electrode and the discharge gap) of the objective optical system, ( Fig. 1 @ 4, Col 4, line 30-44, Fig. 8 and 11 ), wherein the objective optical system (Fig. 1 @ 4, Col 4, line 30-44, Fig. 8 and 11) bends a course of light received from the incident surface (Fig. 8 and 11) and forms an image of the observation area within the observation hole ( Col 2, line 20-24 ) Final Act. 3 (emphasis in original). Figure 1 of Philipp, as annotated by the Examiner, is reproduced below: f;~· £7 -~'. JlJt l~~i 11il~ Iii!~ .,9 7 111~1 -~ .. ;~1if1 . . 4 5 Appeal2015-002923 Application 13/499,049 Ans. 4 (showing Philipp Fig. 1 with annotations by the Examiner). The Examiner identifies element 5 of Philipp Figure 1 as the "entire observation area" of claim 1. Id. at 3. Philipp identifies element 5 as the combustion chamber. Philipp col. 4, 11. 36-38. Appellant disputes the Examiner's characterization of Philipp's combustion chamber as the "entire observation area," arguing instead that "measuring sector M" of Philipp is the observation area. App. Br. 8. Measuring sector Mis essentially located in a plane 15 (see Figure 1 above) normal to the longitudinal axis of the spark plug. Philipp col. 4, 11. 51-53. The sensor ends of the optical fibers are located in the wall of the cylinder, distributed radially. Id. at col. 2, 11. 14-16; col. 4, 11. 46--47. The viewing angles of the individual optical fibers uniformly cover measuring sector M of the combustion chamber. Id. at col. 4, 11. 49-51. In the area of each sensor end 8 a deflector element 17 is provided which will deflect the viewing direction of the optical fibers by an angle a of about 90°. Id. at 11. 61-63. A portion of Figure 7 of Philipp, annotated to identify the deflector elements and wall 14, is reproduced below: 6 Appeal2015-002923 Application 13/499,049 deflector element 17~ deflector element 17 Figure 7 is a longitudinal section through the measuring device of Philipp. Philipp col. 4, 11. 17-18. Philipp discloses that ifthe deflection angle a created by deflector element(s) 17 is greater or less than 90°, measuring sector Mis formed by an umbrella-like area in the shape of an envelope of cone. Id. at col. 5, 11. 21-26. Appellant's annotated version of Figure 4 of Philipp is reproduced below: Discharging gap Figure 4 shows an oblique view of a spark plug provided with optical sensors as disclosed by Philipp, wherein sensor ends 8 are located centrally 7 Appeal2015-002923 Application 13/499,049 compared to wall 14. Holes in wall 14 permit light to reach deflector element 17 and sensor ends 8. The discharging gap is distal to the distal end ofwall 14. Appellant explains that sensor ends 8 can detect light only in the area between the sensor holes and the cylinder wall. App. Br. 8. Comparing Figures 1, 4, and 7 of Philipp confirms that sensor ends 8 (optical sensors), located inside wall 14, will receive reflected light from deflector elements 17 only in the area described by Philipp as "measuring sector M," which is formed by an umbrella-like area in the shape of an envelope of cone, illustrated by broken lines in Figure 1. See Philip col. 5, 11. 21-26. An annotated enlargement of a portion of Figure 1 is reproduced below: 15 discharging gap This portion of Figure 1, which exhibits a section through the measuring device of Philip, illustrates measuring sector M in relation to the discharging gap. We agree with Appellant that measuring sector M is the entirety of the observation area for sensor ends 8 of Philipp. A spark in the discharging gap will not be detected by the deflector elements inside wall 14, thus measuring sector M cannot include the discharging gap. Therefore, we do not sustain the Examiner's rejection of claim 1. 8 Appeal2015-002923 Application 13/499,049 DECISION For the above reasons, the Examiner's rejection of claims 1-12 is REVERSED. REVERSED 9 Copy with citationCopy as parenthetical citation