Ex Parte GronerDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardJan 29, 201411592336 (P.T.A.B. Jan. 29, 2014) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ____________ Ex parte ALBRECHT GRÖNER ____________ Appeal 2012-009188 Application1 11/592,336 Technology Center 1600 ____________ Before DONALD E. ADAMS, ERICA A. FRANKLIN, and ULRIKE W. JENKS, Administrative Patent Judges. JENKS, Administrative Patent Judge DECISION ON APPEAL This is an appeal under 35 U.S.C. § 134 involving claims directed to a process of making an influenza virus vaccine. The Examiner has rejected the claims as for being indefinite, obviousness, and under non-statutory obvious type double patenting. We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We affirm. 1 Appellant identifies Novartis Vaccines and Diagnostics GmbH & Co. as the Real Party in Interest (App. Br. 2). Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 2 STATEMENT OF THE CASE The Specification provides “for the replication of influenza viruses in cell culture at reduced temperatures.” (Spec. 1.) The “kidney cell line MDCK, which . . . is adapted to growth in suspension in serum-free medium . . . [provides for] simple and efficient culturing and virus replication.” (Spec. 5.) “The addition of a protease which brings about the cleavage of the precursor protein of hemagglutinin [HAo] and thus the adsorption of the viruses to the cells, can be carried out according to the invention shortly before, simultaneously with or shortly after the infection of the cells with influenza viruses.” (Spec. 7.) Claims 1, 4-7, 15, 16, and 20-29 are on appeal, and can be found in the Claims Appendix of the Appeal Brief. Claim 1 is representative of the claims on appeal, and reads as follows: Claim 1: A process for making a vaccine for administration to humans or animals, the process comprising: culturing MDCK cells that can be infected by influenza viruses in a serum-free medium; adding a protease to the serum-free medium containing the cultured cells; infecting the cultured cells in the serum-free medium comprising the protease with influenza viruses, wherein infecting is performed by adding the influenza viruses to the medium of the cultured cells, and wherein the protease is added to the cultured cells before or during infection with influenza viruses; culturing the infected cells at a temperature of 33° C for virus replication, wherein the virus replicates; harvesting and isolating the replicated influenza viruses; and formulating the replicated influenza viruses to provide the vaccine. Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 3 The Examiner has rejected the claims2 as follows: I. Claims 1, 4-7, and 21 under 35 U.S.C. § 103(a) over Smith3 in view of Kistner.4 II. Claims 16 and 22-29 under 35 U.S.C. § 103(a) over Smith in view of Kistner, and in further view of Nerome.5 III. Claims 1, 4-7, and 16 under nonstatutory obviousness-type double patenting over claims 2, 10, 11, 14-20, 23, 31, 32, and 35-41 of U.S. Patent No. 6,656,720. IV. Claims 1, 4-7, and 15 under nonstatutory obviousness-type double patenting over claims 3, 11, 12, and 15-10 of U.S. Patent No. 6,455,298. V. Claim 16 under nonstatutory obviousness-type double patenting over claims 2, 10, 11, 14-20, 23, 31, 32, and 35-41 of U.S. Patent No. 6,656,720 in view of Nerome. VI. Claims 16 and 20 under nonstatutory obviousness-type double patenting over claims 3, 11, 12, and 15-20 of U.S. Patent No. 6,455,298 in view of Nerome. 2 In the Non-Final Rejection of Feb. 1, 2011, claims 1, 4-7, 15, and 20-29 were rejected under 35 U.S.C. § 112, second paragraph (Non-Final Rej. 2). However, the Examiner does not set forth this rejection in the Examiner’s Answer. Thus, we understand that this rejection has been withdrawn. See Paperless Accounting, Inc. v. Bay Area Rapid Transit Sys., 804 F.2d 659, 663 (Fed. Cir. 1986). Therefore, we do not further discuss this rejection herein. 3 Smith et al., U.S. Patent No. 5,762,939, issued Jun. 9, 1998. 4 Kistner et al., U.S. Patent No. 5,756,341, issued May 26, 1998. 5 Nerome et al., The Multiplication of an Influenza C Virus in an Established Line of Canine Kidney (MDCK) Cells, 39 J. GEN. VIROL. 179-181 (1978). Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 4 VII. Claims 21-25 are patentable under nonstatutory obviousness- type double patenting over claims 2, 10, 11, 14-20, 23, 31, 32, and 35-41 of U.S. Patent No. 6,656,720 in view of Nerome, or claims 3, 11, 12, and 15-20 of U.S. Patent No. 6,455,298 in view of Nerome; and in further view of Kistner. VIII. Claims 1, 4-7, 15-16, and 20-29 under nonstatutory obviousness-type double patenting over claims 1, 2, 4-10, l3-17, 20-24, and 26-29 of copending Patent Application No. 12/146,689. I. The Issue: Obviousness over Smith and Kistner The Examiner takes the position that Smith teaches culturing influenza virus at reduced temperatures (33º C), in canine MDCK cell lines in the presence of trypsin (Ans. 5). The Examiner recognizes that Smith does not incubate the cells in serum-free medium, and thereby relies on Kistner for this teaching (id.). The Examiner concludes that it would have been “obvious to those in the art to combine the teachings of Kistner with those of Smith such that the methods of replication disclosed in Smith was performed in a serum-free culture medium to produce higher titers of virus.” (Id.) The issue is: Does the preponderance of evidence of record support the Examiner’s position that the production of an influenza virus vaccine in the MDCK cell line under low temperature conditions is obvious, and if so has Appellant provided sufficient evidence to rebut the prima facie case? Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 5 Findings of Fact FF 1. Smith disclosed: To propagate the original stock of influenza virus obtained from the FDA, MDCK [Madin Darby Canine kidney] cells were infected in the presence of TPCK-treated trypsin . . . . The infected cells were incubated at 33° C. for 48 h, and media was assayed for virus production using the hemagglutination activity assay. The conditions yielding the highest HA activity were used to prepare large stocks of influenza virus. (Smith, col. 10, l. 64 to col. 11, l. 47, Example 1; see also col. 6, l. 55 to col. 7, l. 20; Ans. 4.) FF 2. Kistner disclosed: MDCK cells were grown as monolayers under serum- free conditions (SF) or under conventional conditions in the presence of 5% fetal calf serum (FCS) . . . . To demonstrate the effect of trypsin on HA-titres all experiments were performed in the absence of trypsin or in the presence of 0.002% trypsin . . . . The data summarized . . . demonstrate that, as in the case of CV-l cells and LLC-MK 2 cells, [in MDCK cells] maximum HA-titres are obtained under serum-free conditions and in the presence of trypsin. (Kistner, col. 23, ll. 1-35; Ans. 5.) Analysis Appellant contends that “[b]y culturing the infected cells at 33° C, Applicant has discovered that the vaccine formulated with the replicated influenza virus is superior at protecting mammals from influenza virus than vaccine produced from influenza virus that was replicated in cells cultured at 37° C.” (App. Br. 6.) “Surprisingly, the viruses grown at 33° C are much more immunogenic than those grown at 37° C - Tables IV and V show that the 33° C virus is 2 orders of magnitude better, and the protection Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 6 experiments in Table IV show a very large difference in protective efficacy (10% vs. 90% survival).” (Id. at 9.) Appellant further contends that Smith “did not formulate a vaccine from the influenza virus replicated at 33°C.” (Id.) After considering the evidence and the arguments, we conclude the evidence favors the Examiner’s conclusion of obviousness. Accordingly, we adopt the Examiner’s reasoning (see Grounds of Rejection, Ans. 4-5; see also FFs 1-2), and agree that the Examiner properly found Appellant’s arguments unpersuasive (see Response to Argument, Ans. 8-14). We provide the following points for emphasis. In response to Appellant’s argument that Smith does not produce vaccine form virus replicated at 33° C the Examiner finds that there is nothing in Smith that would dissuade the artisan from using virus replicated at 33° C (Ans. 11; FF 1). The law does not require that the teachings of the reference be combined for the reason or advantage contemplated by the inventor, as long as some suggestion to combine the elements is provided by the prior art as a whole. In re Beattie, 974 F.2d 1309, 1312 (Fed. Cir. 1992); In re Kronig, 539 F.2d 1300, 1304 (CCPA 1976). Specifically, the Examiner finds that Contrary to Appellant’s assertions, the fact that Smith is not using the culture of infected cells to produce a vaccine from the replicated virus but to isolate the influenza DNA, does not discourage the skilled artisan to use the temperature of 33° C because this particular temperature was successfully used for Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 7 production of the virus, regardless of the subsequent use of the virus. (Ans. 11.) Additionally, the Examiner notes that Applicant has not shown that culturing the influenza virus infected MDCK cells at 33° C in the serum-free medium result in better virus titer or quality compared to culturing the virus infected cells at 33° C in the presence of serum. Absent such showing it is presumed that serum is not a variable affecting the titer or quality of the virus. (Ans. 13.) We agree with the Examiner’s conclusion that “the teachings of the prior art references in combination would have yielded nothing more than predictable results of replicating influenza virus at 33° C in serum-free medium” with a reasonable expectation of producing a vaccine (Ans. 13; FFs 1 & 2). Because the Examiner presents a prima facie case of obviousness, we consider whether Appellant submitted sufficient evidence or argument in rebuttal. In re Rijckaert, 9 F.3d 1531, 1532 (Fed. Cir. 1993). Appellant contends that the Specification provides that “[i]t has surprisingly been found that by the replication of the influenza viruses in infected cells at reduced temperatures, viruses are obtained which have an appreciably higher efficacy as vaccine than those viruses which are obtained by replication at 37°C.” (Spec. 4-5; Reply Br. 7.) Appellant contends that the Examiner has not provided a sound rational for concluding that Appellant’s evidence of secondary consideration is not commensurate in scope with the claims. The Examiner takes the position that what is missing in Appellant’s rebuttal is a showing “that culturing the influenza virus infected MDCK cells at 33° C in the serum-free medium result in better virus titer or quality Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 8 compared to culturing the virus infected cells at 33° C in the presence of serum” (Ans. 13). We agree with the Examiner’s position that Appellant has not established a nexus between the merits of the claims and the evidence presented. “The mere recognition of . . . latent properties [in the prior art] does not render the otherwise obvious [invention] unobvious”. In re Prindle, 297 F.2d 251, 254 (CCPA 1962). Here the latent property is antigen quality, in other words Applicant discovered that the antigen of the virus grown at 33° C provides better protection when administered to a mammal. Because Smith teaches the growth and production of influenza virus grown at 33° C, the virus of Smith will also possess these qualities. On the record before us, we conclude the Examiner did not err in rejecting claims 1, 4-7, and 21 under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over the combination of Smith and Kistner. II. The Issue: Smith, Kistner, and Nerome Appellant contends that he discovered superior protection in mammals using influenza virus replicated at 33º C (App. Br. 12) and that the Examiner has not provided a valid reason for combining Smith and Kistner (id.). According to Appellant, Nerome “also only teach[es] culturing of the virus at 37°C, so Nerome et al. also fail[s] to provide a reason to combine the teachings of Smith et al., Kistner and Nerome et al.” (Id. at 13.) As discussed above (I.) we have found no error in the Examiner’s prima facie case obviousness with the combination of Smith and Kistner. Appellant has not made separate argument for claims incorporating the Nerome reference. Accordingly, Appellant has not apprised us of any error in the Examiner’s findings other than asserting that the underlying Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 9 combination of Smith and Kistner is in error. See In re Lovin, 652 F.3d 1349, 1357 (Fed. Cir. 2011). Assuming, arguendo, Appellant’s contention regarding these claims rise to the level of separate argument, we adopt the Examiner’s finding (Ans. 5-6) that Nerome discloses the additional limitations with respect to claims 16 and 22-29. III. The Issue: Nonstatutory Obviousness-Type Double Patenting over U.S. Patent No. 6,656,720 Appellant contends that the Examiner has not established a prima facie case of obviousness-type double patenting (App. Br. 13-14), and that it is inappropriate for the Examiner to cite to the Specification for finding the limitation of “culturing the infected cells at a temperature of 33° C,” citing MPEP 804 and specifically General Foods Corp. v. Studiengesellschaft Kohle mbH, 972 F.2d 1272, 1279 (Fed. Cir. 1992) in support of this position (id.). In response, the Examiner recognizes that MPEP 804 further provides that there are situations when the Specification can be consulted in order to provide support for the patent claims, specifically, this arises in situations “when addressing the issue of whether a claim in the application defines an obvious variation of an invention claimed in the patent. In re Vogel, 422 F.2d 438, 441-42, 164 USPQ 619, 622 (CCPA 1970).” (Ans. 15.) Claim 2 of the ’720 patent recites: 2. A process for the replication of influenza viruses in cell culture, which comprises: (i) proliferating MDCK cells wherein said cells can be infected by influenza viruses, wherein said cells are adapted to growth in suspension, and wherein said cells are adapted for growth in serum-free medium; (ii) infecting the cells with influenza viruses; Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 10 (iii) shortly before infection, simultaneously to infection, or shortly after infection, adding to the cell suspension a protease to cleave the precursor protein of hemagglutinin; and (iv) isolating the influenza viruses replicated in the cells. Here, claim 2 of the ’720 patent does not recite the conditions for replication the influenza viruses in the cell culture. Looking to the ’720 Specification to determine the replication conditions for virus infected cells, one finds that the cells are preferably incubated at 33º C. Specifically, the ’720 Specification provides that: [E]xperiments confirm that influenza viruses which had been replicated at 37° C. in cell culture with a high antigen yield (HA titer) only induced a low neutralizing, antibody titer in the mouse and barely provided protection, while influenza viruses which had been replicated at 33° C. in cell culture also with a high antigen yield (titer) induced very high neutralizing antibody titers in the mouse and led to very good protection. (U.S. Patent No. 6,656,720, col. 12, ll. 22-28.) We agree with Appellant’s contention that “[t]he disclosure of a patent may not be used as prior art” when considering double patenting (App. Br. 14 (emphasis omitted)). A patent disclosure, however, may be used as a dictionary to learn the meaning of a term in the patent claim. Toro Co. v. White Consol. Indus., Inc., 199 F.3d 1295, 1299 (Fed. Cir. 1999). In this instance, Examiner relied upon ’720 disclosure to learn the meaning of the “replication” condition, as that term is used in the ’720 claims. As Appellant recognizes, the claims of ’720 patent do not recite the limitation of “culturing the infected cells at a temperature of 33º C” (see Reply Br. 23), here, we find no error with the Examiner’s consultation of the Specification to determine the “replication” condition for the virus in the cell culture. The Examiner is not relying on any broad assertions in the Specification, but instead is only looking to those Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 11 parts of the Specification that support the patent claims and this use of the Specification under Vogel is permissible. See In re Vogel, 422 F.2d at 442. Accordingly, we affirm the Examiner’s rejection of claims 1, 4-7, and 16 under nonstatutory obviousness-type double patenting over U.S. Patent No. 6,656,720. IV. The Issue: The Issue: Nonstatutory obviousness-type double patenting over U.S. Patent No. 6,455,298. Appellant contends that the Examiner has not established a prima facie case of obviousness-type double patenting (App. Br. 14-16), and that it is inappropriate for the Examiner to cite to the Specification for finding the limitation of “culturing the infected cells at a temperature of 33° C,” citing MPEP 804 and specifically General Foods Corp. v. Studiengesellschaft Kohle mbH, 972 F.2d at 1279 in support of this position (id. at 16.). In response, the Examiner recognizes that MPEP 804 further provides that there are situations when the Specification can be consulted in order to provide support for the patent claims, specifically, this arises in situations “when addressing the issue of whether a claim in the application defines an obvious variation of an invention claimed in the patent. In re Vogel, 422 F.2d 438, 441-42, 164 USPQ 619, 622 (CCPA 1970).” (Ans. 15.) Claim 3 of the ’298 patent recites: 3. A process for the replication of influenza viruses in cell culture, which comprises (i) proliferating, in serum-free medium in suspension, cells derived from cell line MDCK(ATCC CCL34 MDCK(NBL2)) which are adapted to growth in suspension in serum-free medium and which can be infected with influenza virus; (ii) infecting the cells with influenza viruses; Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 12 (iii) shortly before infection, simultaneously to infection or shortly after infection adding to the cell suspension a protease to cleave the precursor protein of hemagglutinin; and (iv) after a further culturing phase, isolating the influenza viruses replicated in the cells. Here, claim 3 of the ’298 patent does not recite the conditions for the “culturing phase” for the replication of influenza viruses. Looking to the ’298 Specification to determine the conditions of the “culturing phase” for the virus production, one finds that the cells are preferably incubated at 33º C. Specifically, the ’298 Specification provides that: [E]xperiments confirm that influenza viruses which had been replicated at 37° C. in cell culture with a high antigen yield (HA titer) only induced a low neutralizing, antibody titer in the mouse and barely provided protection, while influenza viruses which had been replicated at 33° C. in cell culture also with a high antigen yield (titer) induced very high neutralizing antibody titers in the mouse and led to very good protection. (U.S. Patent No. 6,656,720, col. 12, ll. 24-31.) We agree with Appellant’s contention that “[t]he disclosure of a patent may not be used as prior art” when considering double patenting (App. Br. 16 (emphasis omitted); see also Reply Br. 23). A patent disclosure, however, may be used as a dictionary to learn the meaning of a term in the patent claim. Toro, 199 F.3d at 1299. In this instance, Examiner relied upon ’298 disclosure to learn the meaning of the “culturing phase,” as that term is used in the ’298 claims. As Appellant recognizes, the claims of ’298 patent do not recite the limitation of “culturing the infected cells at a temperature of 33º C” (see Reply Br. 23), here, we find no error with the Examiner’s consultation of the Specification to determine the “culturing phase” condition for the virus in the cell culture. The Examiner is not relying on broad assertions in the Specification, but Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 13 instead is only looking to those parts of the Specification that support the patent claims and this use of the Specification under Vogel is permissible. See In re Vogel, 422 F.2d at 442. Accordingly, we affirm the Examiner’s rejection of claims 1, 4-7, and 15 under nonstatutory obviousness-type double patenting over U.S. Patent No. 6,455,298. V. The Issue: Nonstatutory Obviousness-Type Double Patenting of U.S. Patent No. 6,656,720 in view of Nerome. As discussed above (III.) we have found no error in the Examiner prima facie case nonstatutory obviousness-type double patenting over U.S. Patent No. 6,656,720. Appellant has not made separate argument for claims incorporating the Nerome reference. Accordingly, Appellant has not apprised us of any error in the Examiner’s findings other than asserting that the underlying rejection based on U.S. Patent No. 6,656,720 is in error. Assuming, arguendo, Appellant’s contention regarding these claims rise to the level of separate argument, we adopt the Examiner’s finding (Ans. 7, 15-16) that Nerome discloses the additional limitations with respect to claim 16. VI-VII. The Issue: Nonstatutory Obviousness-Type Double Patenting over U.S. Patent No. 6,455,298 in view of Nerome, or in view of Nerome and Kistner. As discussed above (IV.) we have found no error in the Examiner’s prima facie case nonstatutory obviousness-type double patenting over U.S. Patent No. 6,455,298. Appellant has not made separate argument for claims incorporating the Nerome or Kistner reference. Accordingly, Appellant has Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 14 not apprised us of any error in the Examiner’s findings other than asserting that the underlying rejection based on U.S. Patent No. 6,455,298 is in error. Assuming, arguendo, Appellant’s contention regarding these claims rise to the level of separate argument, we adopt the Examiner’s finding (Ans. 7, 15-16) that Nerome and Kistner discloses the additional limitations with respect to claims 16 and 20-25. VIII. The Issue: Nonstatutory Obviousness-Type Double Patenting over claims 1, 2, 4-10, l3-17, 20-24, and 26-29 of co-pending Patent Application No. 12/146,689. Appellant contends that the Examiner has not established a prima facie case of obviousness-type double patenting (App. Br. 19-20). In response, the Examiner recognizes that MPEP 804 provides that there are situations when the Specification can be consulted in order to provide support for the patent claims, specifically, this arises in situations “when addressing the issue of whether a claim in the application defines an obvious variation of an invention claimed in the patent. In re Vogel, 422 F.2d 438, 441-42, 164 USPQ 619, 622 (CCPA 1970).” (Ans. 15.) Current claim 1 of the co-pending application 12/146,689, as amended on June 16, 2011, recites: Claim 1: A process for making a vaccine for administration to humans or animals, the process comprising: (a) incubating cells in a serum-free medium, wherein the cells are animal cells that can be infected with influenza viruses and are adapted for growth in suspension in serum-free media; (b) adding influenza viruses to the serum-free medium to infect the cells incubated in step (a), wherein protease is present in the serum-free medium or added to the serum-free medium before, during, or after infection with the influenza viruses; Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 15 (c) culturing the cells infected in step (b) in suspension to replicate the influenza viruses; (d) isolating the influenza viruses replicated in step (c); and (e) formulating the influenza viruses isolated in step (d) to provide the vaccine, wherein the vaccine contains disintegrated viruses. Here, claim 1 of the co-pending application 12/146,689 does not recite the conditions for “culturing the cells” infected with influenza virus. Looking to the Specification of co-pending application 12/146,689 to determine the conditions for “culturing the cells” for the virus production, one finds that the cells are preferably incubated at 33º C. Specifically, the Specification co-pending application 12/146,689 provides that: [E]xperiments confirm that influenza viruses which had been replicated at 37° C. in cell culture with a high antigen yield (HA titer) only induced a low neutralizing, antibody titer in the mouse and barely provided protection, while influenza viruses which had been replicated at 33° C. in cell culture also with a high antigen yield (HA titer) induced very high neutralizing antibody titers in the mouse and led to very good protection. (Specification co-pending application 12/146,689, 22: ¶ 0045.) A patent disclosure may be used as a dictionary to learn the meaning of a term in the patent claim. Toro, 199 F.3d at 1299. In this instance, Examiner relied upon the disclosure of the co-pending application to learn the meaning of the term “culturing the cells,” as that term is used in the application. We find no error with the Examiner’s consultation of the Specification to determine the conditions for “culturing the cells” for the virus production in the cell culture. Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 16 SUMMARY We affirm the rejection of claims 1, 4-7, and 21 under 35 U.S.C. § 103(a) over Smith in view of Kistner. We affirm the rejection of claims 16 and 22-29 under 35 U.S.C. § 103(a) over Smith in view of Kistner, and in further view of Nerome. We affirm the rejection of claims 1, 4-7, and 16 under nonstatutory obviousness-type double patenting over claims 2, 10, 11, 14-20, 23, 31, 32, and 35-41 of U.S. Patent No. 6,656,720. We affirm the rejection of claims 1, 4-7, and 15 under nonstatutory obviousness-type double patenting over claims 3, 11, 12, and 15-10 of U.S. Patent No. 6,455,298. We affirm the rejection of claim 16 under nonstatutory obviousness- type double patenting over claims 2, 10, 11, 14-20, 23, 31, 32, and 35-41 of U.S. Patent No. 6,656,720 in view of Nerome. We affirm the rejection of claims 16 and 20 under nonstatutory obviousness-type double patenting over claims 3, 11, 12, and 15-20 of U.S. Patent No. 6,455,298 in view of Nerome. We affirm the rejection of claims 21-25 are patentable under nonstatutory obviousness-type double patenting over claims 2, 10, 11, 14-20, 23, 31, 32, and 35-41 of U.S. Patent No. 6,455,298 in view of Nerome and in further view of Kistner. We affirm the rejection of claims 1, 4-7, 15-16, and 20-29 under nonstatutory obviousness-type double patenting over claims 1, 2, 4-10, l3- 17, 20-24, and 26-29 of copending Patent Application No. 12/146,689. Appeal 2012-009188 Application 11/592,336 17 TIME PERIOD FOR RESPONSE No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a). AFFIRMED cdc Copy with citationCopy as parenthetical citation