Ex Parte Fischer et alDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardJan 25, 201512301280 (P.T.A.B. Jan. 25, 2015) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ____________ Ex parte RAPHAEL FISCHER, PETER NIEBLING, CHRISTIAN HECKER, DARIUS DLUGAI, and RALF HUND ____________ Appeal 2013-001292 Application 12/301,280 Technology Center 3600 ____________ Before BIBHU R. MOHANTY, NINA L. MEDLOCK, and CYNTHIA L. MURPHY, Administrative Patent Judges. MURPHY, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL The Appellants1 appeal under 35 U.S.C. § 134 from the Examiner’s rejection of claims 1–5, 9, 10, 13–20, and 22.2 We have jurisdiction over this appeal under 35 U.S.C. § 6(b). We AFFIRM. 1 According to the Appellants, “[t]he real party in interest is the assignee, Schaeffler KG.” (Appeal Br. 3.) Appeal 2013-001292 Application 12/301,280 2 STATEMENT OF THE CASE The Appellants’ invention relates to an assembly on a motor vehicle for connecting an outer bearing ring of a rolling bearing and a wheel support. (Spec. 1.) Illustrative Claim 1. A connecting assembly, comprising: a roller bearing, which rotates about an axis of rotation, having an outer bearing ring; a wheel support formed by two molded sheet-metal parts, which are connected fixedly to form a hollow profile, the molded sheet-metal parts each having a circular opening, which is coaxial with respect to the axis of rotation of the rolling bearing, and the circular openings being spaced apart from each other and the molded sheet-metal parts have edges which have an encircling thickened portion and delimit the circular openings; and a spacer ring, which is axially supported by the edges of the molded sheet-metal parts, arranged between the opening of each of the molded sheet-metal parts and the edges of the molded sheet-metal parts to delimit each opening and form a tubular bearing receptacle for the outer bearing ring of the rolling bearing, wherein the molded sheet-metal parts are connected fixedly to the spacer ring and the outer bearing ring of the rolling bearing by only a form-fitting and frictional connection. Prior Art Black US 2,744,800 Sept. 27, 1954 Niebling WO 2006/053530 A1 May 26, 2006 Appeal 2013-001292 Application 12/301,280 3 Rejection The Examiner rejects claims 1–5, 9, 10, 13–20, and 22 under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Niebling and Black. FINDINGS OF FACT We have determined that the findings of fact in the Analysis section below are supported at least by a preponderance of the evidence.3 ANALYSIS Independent claim 1 sets forth an assembly comprising a “roller bearing,” having an outer bearing ring, a “wheel support” formed by two sheet-metal parts, and a “spacer ring.” (Appeal Br., Claims App.) The “spacer ring” is arranged between the sheet-metal parts to “form a tubular bearing receptacle for the outer bearing ring.” Niebling discloses a wheel bearing assembly comprising a bearing having an outer bearing ring 5 and a wheel support formed by sheet-metal parts 3a and 3b. (Answer 4.) Black discloses a wheel bearing assembly with a separate spacer ring arranged between sheet-metal parts to form a tubular bearing receptacle for an outer bearing ring. (Id. at 5.) According to the Examiner, it would have been obvious, in view of Black, to modify Niebling’s wheel bearing assembly to include a separate spacer ring forming a tubular receptacle for its outer bearing ring 5. (Answer 5.) The Examiner articulates that this modification would provide 3 See Ethicon, Inc. v. Quigg, 849 F.2d 1422, 1427 (Fed. Cir. 1988) (explaining the general evidentiary standard for proceedings before the Patent Office). Appeal 2013-001292 Application 12/301,280 4 “a bearing assembly that can be made of sheet metal components and economically assembled.” (Id.) We are not persuaded by the Appellants’ arguments that the Examiner’s combination would not have been obvious. (See Appeal Br. 12– 16.) The Examiner is not required to point to an express teaching in the prior art to support an obviousness rejection. See, e.g., Ball Aerosol and Specialty Container, Inc. v. Ltd. Brands, Inc., 555 F.3d 984, 993 (Fed. Cir. 2009). And the Appellants’ remarks on the teachings of the individual references are not persuasive of Examiner error, because the rejection is based on their combination. See, e.g., In re Keller, 642 F.2d 413, 426 (CCPA 1981). Additionally, the Appellants offer assertions, but not evidence, about the manufacturing complications created by the Examiner’s combination. See, e.g., In re Geisler, 116 F.3d 1465, 1470 (Fed. Cir. 1997). Further, the Examiner’s combination does not entail bodily incorporating a spacer ring, identical in every structural detail to that shown in Black, into Niebling’s wheel bearing assembly. Keller, 642 F.2d at 425. The key to supporting a conclusion of obviousness is a clear articulation of the reason why the claimed invention would have been obvious. KSR Int’l Co. v. Teleflex Inc., 550 U.S. 398, 418 (2007). “[A]ny need or problem known in the field of endeavor” can provide “a reason for combining the elements in the manner claimed.”4 KSR, 550 U.S. at 420. When considering the obviousness of a combination of known elements, the operative question is “whether the improvement is more than the predictable 4 Thus, looking to Black for potential modifications of Niebling’s wheel bearing assembly is not “impermissible hindsight.” (See Appeal Br. 12–13.) Appeal 2013-001292 Application 12/301,280 5 use of prior art elements according to their established functions.” KSR, 550 U.S. at 417. The Examiner’s rejection is based on a combination of known elements that, in the modified wheel bearing assembly, perform their established functions to yield a predictable result. Specifically, for example, the sheet metal parts perform an established wheel support function, the outer bearing ring performs an established bearing function, and the spacer ring performs an established receptacle-forming function. And the Examiner articulates a reason with rational underpinning for modifying Niebling’s wheel bearing assembly to include a separate spacer ring forming a tubular receptacle for its outer bearing ring, namely the economic assembly of a wheel bearing assembly having sheet metal parts. As such, the proposed combination would have been obvious at the time of Appellants’ invention to a person of ordinary skill in the art Thus, we sustain the Examiner’s rejection of independent claim 1. The Appellants submit that the same arguments apply for independent claim 13 (see Appeal Br. 19), so we sustain the Examiner’s rejection of independent claim 13. The Appellants acknowledge dependent claims 2–5, 9, 10, 14–20, and 22 fall with independent claim 1 (see Appeal Br. 17, 19), so we sustain the Examiner’s rejection of these claims. CONCLUSIONS OF LAW We conclude the Examiner did not err in the rejection of claims 1–5, 9, 10, 13–20, and 22 under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Niebling and Black. Appeal 2013-001292 Application 12/301,280 6 DECISION We AFFIRM the Examiner’s rejection of claims 1–5, 9, 10, 13–20, and 22. No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a)(1)(iv). AFFIRMED hh Copy with citationCopy as parenthetical citation