Ex Parte Dorsch et alDownload PDFBoard of Patent Appeals and InterferencesJul 13, 201010486238 (B.P.A.I. Jul. 13, 2010) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE __________ BEFORE THE BOARD OF PATENT APPEALS AND INTERFERENCES __________ Ex parte DIETER DORSCH, BERTRAM CEZANNE, CHRISTOS TSAKLAKIDIS, WERNER MEDERSKI, JOHANNES GLEITZ, and CHRISTOPHER BARNES __________ Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 Technology Center 1600 __________ Before CAROL A. SPIEGEL, DEMETRA J. MILLS, and FRANCISCO C. PRATS, Administrative Patent Judges. PRATS, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL1 1 The two-month time period for filing an appeal or commencing a civil action, as recited in 37 C.F.R. § 1.304, or for filing a request for rehearing, as recited in 37 C.F.R. § 41.52, begins to run from the “MAIL DATE” (paper delivery mode) or the “NOTIFICATION DATE” (electronic delivery mode) shown on the PTOL-90A cover letter attached to this decision. Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 2 This appeal under 35 U.S.C. § 134 involves claims to methods of inhibiting the activity of coagulation factors Xa and VIIa, as well as methods of treating disorders involving those coagulation factors. The Examiner rejected the claims as lacking written description and enablement. We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We reverse. STATEMENT OF THE CASE Claims 1, 6, 7, 9, 10, 12, 13-20, 22, and 24-34 are pending (App. Br. 1). Claim 14 stands objected to as depending from a rejected base claim (Final Rejection 5). However, the Examiner withdrew the enablement rejection of claims 1, 6, 7, 9, 10, 12, 13, 15, 18, 19, and 28-32 (Ans. 16). Thus, the only rejections before us for review are the Examiner’s rejections of claims 16-20, 22, 33, and 34 under 35 U.S.C. 112, first paragraph, for lack of written description and enablement (id. at 4). Claims 1, 16-18, and 20 illustrate the appealed subject matter and read as follows: Claim 1. A compound of the formula I wherein D is -CO-NH-CO, -CO-NH-CH2-, -NH-CH=CH-, -O-CH=CH-, -N=CH-O-, -N=CH-NH-, -NH-NH-CO-, -NH-N=N-, -NH-CO-CH2-, -NH-CO-O-, -N=CH-S-, -NH-CO-S-, -NH-CO-NH-, -O-NH-CO-, Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 3 -NH-O-CO-, -N=CH-CH=CH-, -CH=N-CH=CH-, -N=N-CH=CH-, -N=CH-N=CH-, -N=CH-CH=N-, -N=N-N=CH-, -NH-CO-CH=CH-, -NH-CH=CH-CO-, -NH-CO-CH2-CH2-, -NH-CH2-CH2-CO-, -NH-CO-N=CH-, -N=CH-NH-CO-, -NH-CO-NH-CO-, -NH-CO-NH-CH2-, -CH=N-N=CH-, -N--S+=-N-, -O-CH2-O-, -CH=N-NH-CO-, -CH=CH-NH-, -NH-N=CH-, -O-CH2CH2-O-, -CO-NH-NH-CO-, -N=N-NH-CO-, -O-CO-NH-CH2-, -O-CO-NH-CO-, -(CH2)3-, -CO-(CH2)2-,-(CH2)4-or-CO-(CH2)3-, and wherein, the alkylene chain and/or a nitrogen located therein is optionally mono-, di- or trisubstituted by A or NH2, R1 is H, R2 is H, A, -[C(R3)2]n-Ar,- [C(R3)2]n-Het or - [ C(R3)2]n- cycloalkyl, R3 is H or A, W is -C(R2)2-, -[C(R2)2]2-, -OC(R2)2- or –NR2C(R2)2-, X is CONR2, CONR2 C(R3)2- C(R3)2NR2 or -C(R3)2NR2C(R3)2, Y is alkylene, Het-diyl or Ar-diyl, T is a monocyclic or bicyclic, saturated or unsaturated heterocyclic ring having 1 or 2 N and/or O atoms, which is optionally monosubstituted or disubstituted by carbonyl oxygen, OH or OA, A is unbranched or branched alkyl having 1-6 carbon atoms, in which one or two CH2 groups may be replaced by O or S atoms and/or by - CH=CH- groups and/or in addition 1-7 H atoms may be replaced by F, Ar is phenyl, naphthyl or biphenyl, each of which is unsubstituted or monosubstituted, disubstituted or trisubstituted by Hal, A, OR3, N(R3)2, NO2, CN, COOR3,CON(R3)2, NR3COA, NR3C0N(R3)2, NR3SO2A,COR3, SO2N(R3)2 or S(O)mA, Het is a monocyclic or bicyclic, saturated, unsaturated or aromatic heterocyclic ring having from 1 to 4 N, O and/or S atoms, which may be unsubstituted or monosubstituted, disubstituted or trisubstituted by carbonyl oxygen, Hal, A, -[C(R3)2],-Ar, -[C(R3)2]n,-Het1,-[C(,R3)2]n,- cycloalkyl, OR2, N(R2)2, NO2, CN, COOR2, CON(R2)2, NR2COA, NR2C0N(R2)2, NR2SO2A, C0R2, SO2NR2 and/or S(O)mA, Het1 is a monocyclic or bicyclic, saturated, unsaturated or aromatic heterocyclic ring having 1 or 2 N, O and/or S atoms, which may be unsubstituted or monosubstituted or disubstituted by carbonyl oxygen, Hal, A, OR2, N(R2)2, NO2, CN, COOR2,CON(R2)2,NR2COA, NR2C0N(R2)2, NR2SO2A, C0R2, SO2NR2 and/or S(O)mA, Hal is F, C1, Br or I, Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 4 n is 0, 1 or 2, m is 0, 1 or 2, or a pharmaceutically usable derivative, solvate or stereoisomer thereof, or a mixture thereof. Claim 16. A method of inhibiting the activity of coagulation factor Xa comprising contacting said coagulation factor Xa with a compound of claim 1. Claim 17. A method of inhibiting the activity of coagulation factor VIIa comprising contacting said coagulation factor VIIa with a compound of claim 1. Claim 18. A medicament comprising at least one compound of Claim 1 and optionally comprising an excipient and/or an assistant. Claim 20. A method for treating thromboses, myocardial infarction, arteriosclerosis, inflammation, apoplexia, angina pectoris, restenosis after angioplasty, claudicatio intermittens, migraine, tumours, tumour diseases and/or tumour metastases comprising administering to a host in need thereof an effective amount of a compound of claim 1. The claims were subject to a restriction requirement in which Appellants elected “compounds, compositions, process of making and methods of treatment of the claims of formula (I) wherein D is i.e. wherein D together with the phenyl ring [is] a quinoline or quinolone moiety” (Ans. 2-3). Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 5 WRITTEN DESCRIPTION ISSUE The Examiner finds that claims 16-20, 22, 33, and 34 lack descriptive support because the Specification “does not adequately describe the nexus between the modulation of the factor Xa receptor and a useful treatment of a disease/condition” (Ans. 4). Specifically, the Examiner reasons that modulating a receptor “involves antagonism, inhibition, agonism and others. These modulations are sometimes opposite reactions to the same receptor. It is not seen where the instant specification adequately describes the nexus between the modulation of the factor Xa receptor and a useful treatment of a single disease or condition” (id.). Appellants contend that none of their claims recite modulating factor Xa, but instead recite methods of inhibiting coagulation factors Xa and VIIa with compounds according to claim 1, as well as medicaments containing the claimed compounds, and methods of treating disorders using the claimed compounds (App. Br. 5). Appellants argue that the Specification discloses the relationship between factors Xa and VIIa and thrombin formation, and the fact that methods of assaying for inhibition of those factors were known in the art (id. at 6). Moreover, Appellants argue, the Specification discloses examples of two compounds according to claim 1 that bind to those coagulation factors’ receptors in micromolar concentrations (id. at 7-8). Further, Appellants urge, the Specification discloses that the correlation between the claim- recited coagulation factors and related disorders was recognized in the art (id. at 8). Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 6 In view of the positions advanced by Appellants and the Examiner, the issue with respect to this rejection is whether the evidence of record supports the Examiner’s finding that claims 16-20, 22, 33, and 34 lack adequate descriptive support in the Specification. FINDINGS OF FACT (“FF”) 1. The Specification discloses: Factor Xa is one of the proteases involved in the complex process of blood coagulation. Factor Xa catalyses the conversion of prothrombin into thrombin. Thrombin cleaves fibrinogen into fibrin monomers, which, after crosslinking, make an elementary contribution to thrombus formation. Activation of thrombin may result in the occurrence of thromboembolic diseases. However, inhibition of thrombin may inhibit the fibrin formation involved in thrombus formation. The inhibition of thrombin can be measured, for example, by the method of G. F. Cousins et al. in Circulation 1996, 94, 1705-1712. (Spec. 4.) 2. The Specification discloses: The inhibition of factor Xa by the compounds according to the invention and the measurement of the anticoagulant and antithrombotic activity can be determined by conventional in- vitro or in-vivo methods. A suitable method is described, for example, by J. Hauptmann et al. in Thrombosis and Haemostasis 1990, 63, 220-223. The inhibition of factor Xa can be measured, for example, by the method of T. Hara et al. in Thromb. Haemostas. 1994, 71, 314-319. (Spec. 4.) Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 7 3. The Specification discloses: Coagulation factor VIIa initiates the extrinsic part of the coagulation cascade after binding to tissue factor and contributes to the activation of factor X to give factor Xa. Inhibition of factor VIIa thus prevents the formation of factor Xa and thus subsequent thrombin formation. The inhibition of factor VIIa by the compounds according to the invention and the measurement of the anticoagulant and antithrombotic activity can be determined by conventional in- vitro or in-vivo methods. A conventional method for the measurement of the inhibition of factor VIIa is described, for example, by H. F. Ronning et al. in Thrombosis Research 1996, 84, 73- 81. (Spec. 4-5.) 4. The Specification discloses that the “antithrombotic and anticoagulant effect of the compounds according to the invention is attributed to the inhibitory action against activated coagulation protease, known by the name factor Xa, or to the inhibition of other activated serine proteases, such as factor VIIa, factor IXa or thrombin” (id. at 3). 5. Based on the antithrombotic/anticoagulant properties of the compounds according to formula I, the Specification provides an extensive list of “thromboembolic diseases, such as thrombosis, myocardial infarction, arteriosclerosis, inflammation,” and other disorders, treatable using the compounds (id. at 5-6). 6. The Specification states that the disclosed compounds “are furthermore used in diseases in which blood coagulation makes a crucial contribution to the course of the disease or represents a source of secondary pathology, such as, for example, in cancer, including metastasis, inflammatory diseases, including arthritis, and diabetes” (id. at 6). Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 8 7. The Specification discloses: The compounds according to the invention may furthermore be used for the treatment of tumours, tumour diseases and/or tumour metastases. A correlation between tissue factor TF / factor VIIa and the development of various types of cancer has been indicated by T. Taniguchi and N.R. Lemoine in Biomed. Health Res. (2000), 41 (Molecular Pathogenesis of Pancreatic Cancer), 57-59. The publications listed below describe an antitumoral action of TF-VII and factor Xa inhibitors in various types of tumour: K.M. Donnelly et al. in Thromb. Haemost. 1998; 79: 1041- 1047; E.G. Fischer et al. in J. Clin. Invest. 104:1213-1221 (1999); B.M. Mueller et al. in J. Clin. Invest. 101:1372-1378 (1998); M.E. Bromberg et al. in Thromb. Haemost. 1999; 82:88-92 (Spec. 5.) 8. The Specification discloses that the “compounds according to the invention are furthermore used for the treatment of migraine (F. Morales- Asin et al., Headache, 40, 2000, 45-47)” (Spec. 6). 9. The Specification also discloses the following “[p]harmacological data” (Spec. 34): 10. The Specification identifies compound AA as “N-[4-(2- oxopiperidin- 1-yl)phenyl]-2-(1-aminoisoquinolin-7-yloxy)pentanamide” and compound Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 9 AB as “N-[4-(2- oxopiperidin-1-yl)phenyl]-2-(1-aminoisoquinolin-7-yloxy)- 2-phenylacetamide” (Spec. 32). 11. The Specification states that the compounds according to formula I “can be converted here into a suitable dosage form together with at least one solid, liquid and/or semi-liquid excipient or assistant and, if desired, in combination with one or more further active ingredients” (Spec. 26). 12. The Specification provides a list of suitable excipients for the disclosed compounds, as well as dosages suitable for “combating and preventing thromboembolic diseases, such as thromboses, myocardial infarction, arteriosclerosis, inflammation, apoplexia, angina pectoris, restenosis after angioplasty, claudicatio intermittens, tumours, tumour diseases and/or tumour metastases” (Spec. 26-27). 13. The Specification discloses: In the treatment of the diseases described, the compounds according to the invention are also employed in combination with other thrombolytically active compounds, such as, for example, with “tissue plasminogen activator” t-PA, modified t- PA, streptokinase or urokinase. The compounds according to the invention are administered either at the same time as or before or after the other substances mentioned. (Spec. 6). PRINCIPLES OF LAW As stated in In re Oetiker, 977 F.2d 1443, 1445 (Fed. Cir. 1992): [T]he examiner bears the initial burden . . . of presenting a prima facie case of unpatentability. . . . After evidence or argument is submitted by the applicant in response, patentability is determined on the totality of the record, by a preponderance of evidence with due consideration to persuasiveness of argument. Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 10 To meet the initial burden of establishing a prima facie case of unpatentability based on a lack of written description, the Examiner must “present[] evidence or reasons why persons skilled in the art would not recognize in the disclosure a description of the invention defined by the claims.” In re Alton, 76 F.3d 1168, 1175 (Fed. Cir. 1996). Thus, as the Federal Circuit recently stated in Ariad Pharmaceuticals, Inc. v. Eli Lilly and Co., 598 F.3d 1336, 1351 (Fed. Cir. 2010), the “test for sufficiency is whether the disclosure of the application relied upon reasonably conveys to those skilled in the art that that the inventor had possession of the claimed subject matter as of the filing date.” Beyond simple possession, however, the court explained that the “test requires an objective inquiry into the four corners of the specification from the perspective of a person of ordinary skill in the art. Based on that inquiry, the specification must describe an invention understandable to that skilled artisan and show that the inventor actually invented the invention claimed.” Id. The Court further noted that, “[f]or generic claims, we have set forth a number of factors for evaluating the adequacy of the disclosure, including ‘the existing knowledge in the particular field, the extent and content of the prior art, the maturity of the science or technology, [and] the predictability of the aspect at issue.’” Id. (quoting Capon v. Eshhar, 418 F.3d 1349, 1359 (Fed. Cir. 2005). Accordingly: A claim will not be invalidated on section 112 grounds simply because the embodiments of the specification do not contain examples explicitly covering the full scope of the claim language. That is because the patent specification is written for Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 11 a person of skill in the art, and such a person comes to the patent with the knowledge of what has come before. Placed in that context, it is unnecessary to spell out every detail of the invention in the specification; only enough must be included to convince a person of skill in the art that the inventor possessed the invention and to enable such a person to make and use the invention without undue experimentation. Falkner v. Inglis, 448 F.3d 1357, 1366 (Fed. Cir. 2006) (quoting LizardTech, Inc. v. Earth Resource Mapping, PTY, Inc., 424 F.3d 1336, 1345 (Fed.Cir.2005)); see also Capon v. Eshhar, 418 F.3d 1349, 1359 (Fed. Cir. 2005) (“It is not necessary that every permutation within a generally operable invention be effective in order for an inventor to obtain a generic claim, provided that the effect is sufficiently demonstrated to characterize a generic invention.”) ANALYSIS We agree with Appellants that a preponderance of the evidence of record does not support the Examiner’s finding that claims 16-20, 22, 33, and 34 lack adequate descriptive support in the Specification. We first note that the Examiner focuses principally on the therapeutic treatments recited in claims 20, 22, 33, and 34. Claims 16 and 17, however, do not recite treatment methods, but instead only require “inhibiting the activity of coagulation factor Xa” (claim 16) and “inhibiting the activity of coagulation factor VIIa” (claim 17) by contacting the factors with a compound of claim 1. As noted above, the Specification discloses that two compounds, which the Examiner does not dispute as being within the scope of claim 1, inhibit binding of factors Xa and VIIa to their respective receptors at Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 12 micromolar concentrations (FF 9). The Examiner concedes that this amounts to “in vitro inhibitory data” (Ans. 11). The Examiner argues, however: [T]he two compounds tested have only a phenyl vs. propyl difference and their activities for FXa-IC50(M) are the same but their activities for TF/FVIIa-IC50(M) differ by 0.2x10-7. The markush of compounds encompassed by the instant formula I have a much wider variance than just phenyl vs. propyl. This shows the unknown and experimental nature of what is being instantly claimed. (Id.) We are not persuaded. The Specification provides examples of two compounds the Examiner concedes as capable of inhibiting the coagulation factors recited in claims 16 and 17, and further asserts that other compounds encompassed by the claims will act the same way. In contrast, the Examiner provides no specific evidence suggesting that an ordinary artisan would consider this assertion to be erroneous. The fact that every compound encompassed by the claims might not inhibit the coagulation factors does not demonstrate absence of description. See Capon v. Eshhar, 418 F.3d at 1359 (“It is not necessary that every permutation within a generally operable invention be effective in order for an inventor to obtain a generic claim, provided that the effect is sufficiently demonstrated to characterize a generic invention.”). As the Examiner does not point to any specific evidence suggesting that the claimed compounds will not function as required by claims 16 and 17, a preponderance of the evidence does not support the Examiner’s finding that claims 16 and 17 lack descriptive support. We therefore reverse the Examiner’s written description rejection of those claims. Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 13 Claims 18 and 19 also do not recite the treatment methods the Examiner focuses on. Rather, those claims recite medicaments that contain a compound according to claim 1 in combination with an excipient (claim 18) or a further active ingredient (claim 19). As noted above, the Specification provides examples of two compounds according to formula I conceded by the Examiner as capable of inhibiting factors Xa and VIIa (FF 9), and also discloses suitable excipients and additional antithrombotic agents that may be combined with those compounds, as well as dosages that may be used to treat thromboembolic diseases (FF 12-13). Given these disclosures, and the absence of any specific evidence showing that the medicaments would fail to inhibit thrombosis formation, a preponderance of the evidence supports Appellants’ position that claims 18 and 19 are adequately described in the Specification. We therefore reverse the Examiner’s rejection of claims 18 and 19 for lack of written description. Claims 20, 22, 33, and 34, as the Examiner points out, recite treating a number of disorders, including, for example, “thromboses, myocardial infarction, arteriosclerosis, inflammation, apoplexia, angina pectoris, restenosis after angioplasty, claudicatio intermittens, migraine, tumours, tumour diseases and/or tumour metastases” (claim 20) by administering an effective amount of a compound of claim 1. The Examiner finds that claims 20, 22, 33, and 34 lack descriptive support, given the breadth of compounds encompassed by claim 1 (Ans. 12). Moreover, the Examiner argues: [P]age 8 [of the Specification] last line states that activation of thrombin may result in the occurrence of thromboembolic diseases. The specification cannot state that Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 14 activation of thrombin results in the occurrence of thromboembolic diseases. This has not been positively linked in the instant specification or in the prior art of record. The art knows that thrombus formation relates to many diseases instantly claimed. However, the instant compounds have not been shown to inhibit thrombus formation. (Id.) We are not persuaded. The Examiner points to no specific evidence suggesting that an ordinary artisan would have failed to recognize that Appellants invented the treatment methods recited in claims 20, 22, 33, and 34. To the contrary, the Examiner does not dispute that the Specification describes two compounds that inhibit factors Xa and VIIa, nor does the Examiner dispute, as described in the Specification, that those factors are critical to thrombus formation. The Examiner further concedes that thrombus formation “relates to many diseases instantly claimed” (id.). Moreover, as Appellants point out, the Specification discloses the link between inhibiting factors Xa and VIIa and thromboembolic diseases (FF 4- 5), as well as disorders in which blood coagulation represents a source of secondary pathology (FF 6), and also discloses the art-recognized link between factor VIIa and Xa inhibitors and antitumor activity (FF 7), as well as migraine treatment (FF 8). Given the lack of specific evidence presented by the Examiner, contrasted with the Specification’s disclosure of compounds that inhibit factors Xa and VIIa, the disclosure of the link between inhibition of factors Xa and VIIa and thrombus formation, as well as the art-recognized capacity of inhibitors of those factors to treat a number of disorders, we find that a Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 15 preponderance of the evidence does not support the Examiner’s position that claims 20, 22, 33, and 34 lack descriptive support. Accordingly, we reverse the Examiner’s rejection of those claims for lack of written description. ENABLEMENT ISSUE Applying the oft-cited factors set forth in In re Wands, 858 F.2d 731, 737 (Fed. Cir. 1988), the Examiner concludes that practicing the subject matter recited in claims 16-20, 22, 33, and 34 would have required undue experimentation (Ans. 5-9). Specifically, the Examiner finds that, despite a high skill level, the pharmaceutical arts are highly unpredictable, and therefore, in the absence of a showing of a nexus between any and all known diseases and the modulation of factor Xa receptors, one of ordinary skill in the art is unable to fully predict possible results from the administration of the compound of claim 1 due to the unpredictability of the role of modulation of Factor Xa receptors. (Id. at 6.) The Examiner further contends that in vitro tests generally do not correlate with clinical activity, as evidenced by Freshney2 and Dermer,3 and that given the absence of working examples of treating thromboses, inflammation, migraine, or cancer, and the lack of guidance regarding thrombus inhibition, “[o]ne skilled in the art would need to determine what 2 R. IAN FRESHNEY, CULTURE OF ANIMAL CELLS, A MANUAL OF BASIC TECHNIQUE 4 (1983). 3 Gerald B. Dermer, Another Anniversary for the War on Cancer, 12 BIO/TECHONOLOGY 320 (1994). Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 16 diseases out of all known diseases would be benefited by the mediation of factor Xa receptors and then would further need to determine which of the claimed compounds would provide treatment of the disease” (id. at 8). Appellants contend that the PTO must consider a specification to be enabling “unless there is reason to doubt the objective truth of statements contained therein relied on for enabling support” (App. Br. 10 (quoting In re Marzocchi, 439 F.2d 220, 223 (CCPA 1971)). Thus, Appellants argue, the “rejection fails to present sufficient evidence to doubt the objective enablement provided in Appellants' specification that claimed compounds exhibit inhibitory activity with respect to factor Xa and factor VIIa” (id.). Appellants argue that the Freshney and Dermer publications are not adequate to show that in vitro assays fail to predict in vivo activity, given the ages of the references at the time the instant application was filed, and given the Fiebig4 disclosure, which is asserted to show the current view of the predictability of in vitro tests vis-à-vis in vivo treatments (id. at 13). Moreover, Appellants argue, the Federal Circuit has recognized that in vitro results are generally predictive of pharmacological activity (id. at 14 (citing Cross v. Iizuka, 753 F.2d 1040, 1050 (Fed. Cir. 1985) and Fujikawa v. Wattanasin, 93 F.3d 1559, 1564 (Fed. Cir. 1996). In view of the positions advanced by Appellants and the Examiner, the issue with respect to this rejection is whether the Examiner has adequately explained why an ordinary artisan would have doubted the 4 H.H. Fiebig et al., Clonogenic assay with established human tumour xenografts: correlation of in vitro to in vivo activity as a basis for anticancer drug discovery, 40 European Journal of Cancer 802-820 (2004). Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 17 assertions in the Specification, and would instead have expected that practicing the claimed processes would require undue experimentation. FINDINGS OF FACT 14. Freshney discloses: Many of the differences in cell behavior between cultured cells and their counterparts in vivo stem from the dissociation of cells from a three-dimensional geometry and their propagation on a two-dimensional substrate. Specific cell interactions characteristic of the histology of the tissue are lost, and, as the cells spread out, become mobile, and, in many cases, start to proliferate, so the growth fraction of the cell population increases. When a cell line forms, it may represent only one or two cell types, and many heterotypic cell-cell interactions are lost. (Freshney 4.) 15. Freshney discloses: The [cell] culture environment also lacks the several systemic components involved in homeostatic regulation in vivo, principally those of the nervous and endocrine systems. Without this control, cellular metabolism may be more constant in vitro than in vivo, but may not be truly representative of the tissue from which the cells were derived. Recognition of this fact has led to the inclusion of a number of different hormones in culture media . . ., and it seems likely that this trend will continue. (Id.) 16. Freshney discloses: It is not difficult to find many more differences between the environmental conditions of a cell in vitro and in vivo . . . , and this disparity has often led to tissue culture being regarded in a rather skeptical light. Still, although the existence of such Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 18 differences cannot be denied, many specialized functions are expressed in culture, and as long as the limits of the model are appreciated, tissue culture can become a very valuable tool. (Id.) 17. Dermer discloses that the reason no cancer cure has yet been discovered is because the “cell lines in which cancer is usually studied are unsuitable for the job. They do not mimic conditions in the human body” (Dermer 320). 18. Dermer discloses that cell lines “have become the standard for determining what cancer should be like. The facts indicate, however, that petri dish cancer is really a poor representation of malignancy, with characteristics profoundly different from the human disease” (id.). PRINCIPLES OF LAW The Examiner bears the burden of establishing that practicing the full scope of the claimed subject matter would have required undue experimentation. In re Wright, 999 F.2d 1557, 1561-62, 27 USPQ2d 1510, 1513 (Fed. Cir. 1993) (“[T]he PTO bears an initial burden of setting forth a reasonable explanation as to why it believes that the scope of protection provided by that claim is not adequately enabled by the description of the invention provided in the specification of the application.”) . Enablement is not precluded by the necessity for some experimentation such as routine screening. However, experimentation needed to practice the invention must not be undue experimentation. . . . The test is not merely quantitative, since a considerable amount of experimentation is permissible, if it is merely routine, or if the specification in question provides a reasonable amount of guidance with respect to the direction in which the experimentation should proceed. Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 19 In re Wands, 858 F.2d at 736-37 (citations omitted). Moreover, “[working] examples are not required to satisfy section 112, first paragraph.” In re Strahilevitz, 668 F.2d 1229, 1232 (CCPA 1982). For example, in Falko-Gunter v. Inglis, the court affirmed this Board’s conclusion that claims to a modified pox virus vaccine were enabled, despite the fact that the specification focused on viruses other than pox virus, provided no examples directed to pox virus, and discussed pox virus only in general terms relating to the inventive disclosure. Falko-Gunter, 448 F.3d at 1365. Also, a claim does not lack enablement merely because it encompasses inoperative embodiments. Atlas Powder Co. v. E.I. du Pont De Nemours & Co., 750 F.2d 1569, 1576 (Fed. Cir. 1984); see also In re Angstadt, 537 F.2d 498, 502-503 (CCPA 1976). ANALYSIS We agree with Appellants that a preponderance of the evidence does not support the Examiner’s position that an ordinary artisan would have doubted the assertions in the Specification and would have expected that practicing the claimed processes would require undue experimentation. The Examiner’s position is essentially that the Specification fails to meet the “how to use” element of 35 U.S.C. 112, first paragraph. Claims 16 and 17, however, only require “inhibiting the activity of coagulation factor Xa” (claim 16) and “inhibiting the activity of coagulation factor VIIa” (claim 17) by contacting the factors with a compound of claim 1. As noted above, the Specification discloses that two compounds, which the Examiner does not dispute as being within the scope of claim 1, inhibit binding of factors Xa and VIIa to their respective receptors at Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 20 micromolar concentrations (FF 9). As also noted above, the Examiner concedes that this amounts to “in vitro inhibitory data” (Ans. 11). Moreover, the Specification discloses, and the Examiner does not dispute, that processes for determining inhibition of factors Xa and VIIa were known in the art (FF 2, 3). Given that processes of assaying for inhibition of the claim-designated coagulation factors were known in the art, and given data in the Specification conceded by the Examiner as showing that compounds encompassed by the claims in fact inhibit those factors, we are not persuaded that an ordinary artisan would have expected that undue experimentation would be required to practice the processes recited in claims 16 and 17. We therefore reverse the Examiner’s enablement rejection of those claims. As noted above, claims 18 and 19 recite medicaments that contain a compound according to claim 1 in combination with an excipient (claim 18) or a further active ingredient (claim 19). As also noted above, claims 20, 22, 33, and 34 recite methods of treating a variety of disorders including, for example, “thromboses, myocardial infarction, arteriosclerosis, inflammation, apoplexia, angina pectoris, restenosis after angioplasty, claudicatio intermittens, migraine, tumours, tumour diseases and/or tumour metastases” (claim 20) by administering an effective amount of a compound of claim 1. We agree with Appellants that the Examiner has not advanced sufficient specific evidence to cast doubt on Appellants’ presumptively enabling disclosure with respect to these claims. As Appellants point out, the Specification discloses that methods of assaying thrombin inhibition were known in the art (FF 1), and that the claimed compounds have Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 21 antithrombotic and anticoagulant properties rendering them useful in treating a number of conditions (FF 4-5) We acknowledge, as the Examiner argues, that cell culture might not precisely mimic the conditions under which cells exist in vivo, and that results obtained from testing cultured cells might not necessarily correlate with results that would be obtained clinically (FF 14-18). However, the Examiner has not explained how or why the potential predictive shortcomings of cell culture vis-à-vis in vivo treatments relate to treating the specifically claimed disorders, which, according to Appellants’ Specification involve only disrupting the blood’s coagulation cascade (FF 4). In this regard, we note Freshney’s statement that “as long as the limits of the model are appreciated, tissue culture can become a very valuable tool” (FF 15). We are therefore not persuaded that a skilled artisan would view Freshney as representing a categorical refutation of the predictive value of in vitro testing methods, much less a refutation of the value of testing methods that would be relevant to the claimed disorders. We also acknowledge that Dermer takes issue with the approach of using cell lines to investigate cancer (FF 17, 18). The Examiner has not adequately explained, however, how this generalized teaching would have led a skilled artisan to question the specific disclosures cited in the Specification as support for treating tumors and migraines (FF 7-8). In sum, the Specification discloses generally that the claimed compounds possess antithrombotic activity, and in support of that, specifically demonstrates that two of those compounds inhibit two of the coagulation factors involved in thrombus formation. The Specification also Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 22 discloses that methods of assaying inhibition of those factors, as well as thrombus inhibition, were known in the art. The Specification also contains art-supported disclosure that compounds with such inhibitory properties are useful in treating a number of the claimed disorders. The Examiner provides no evidence specifically disputing the veracity of these disclosures. We are therefore not persuaded that the Examiner has made a prima facie case of lack of enablement with respect to claims 18, 19, 20, 22, 33, and 34. As a preponderance of the evidence does not support the Examiner’s position, we reverse the Examiner’s enablement rejection of those claims. Appeal 2009-012567 Application 10/486,238 23 SUMMARY We reverse the Examiner’s rejection of claims 16-20, 22, 33, and 34 under 35 U.S.C. § 112, first paragraph, as failing to comply with the written description requirement. We also reverse the Examiner’s rejection of claims 16-20, 22, 33, and 34 under 35 U.S.C. § 112, first paragraph, for lack of enablement. REVERSED alw MILLEN, WHITE, ZELANO & BRANIGAN, P.C. 2200 CLARENDON BLVD. SUITE 1400 ARLINGTON, VA 22201 Copy with citationCopy as parenthetical citation