Ex Parte De Filippis et alDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardSep 22, 201611913601 (P.T.A.B. Sep. 22, 2016) Copy Citation UNITED STA TES p A TENT AND TRADEMARK OFFICE APPLICATION NO. FILING DATE 111913,601 11105/2007 27367 7590 09/23/2016 WESTMAN CHAMPLIN & KOEHLER, P.A. SUITE 1400 900 SECOND A VENUE SOUTH MINNEAPOLIS, MN 55402 FIRST NAMED INVENTOR Pietro De Filippis UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www .uspto.gov ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. Bl 18.12-0006 6974 EXAMINER PRAGER, JESSE M ART UNIT PAPER NUMBER 3745 MAILDATE DELIVERY MODE 09/23/2016 PAPER Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD Ex parte PIETRO DE FILIPPIS, DETLEF KEMMER, HARALD REDELBERGER, and HERMANN SCHULZ1 Appeal2014-008154 Application 11/913,601 Technology Center 3700 Before LYNNE H. BROWNE, GORDON D. KINDER, and PAUL J. KORNICZKY, Administrative Patent Judges. KINDER, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL STATEMENT OF CASE Appellants appeal under 35 U.S.C. § 134 from a rejection of claims 21-24, 27-31, 34--40, and 42--45. We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b ). We affirm. 1 Appellants identify Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Wuerzburg as the real party in interest. Appeal Br. 3. Appeal2014-008154 Application 11/913,601 CLAIMED SUBJECT MATTER The claims are directed to an electric machine comprising a rotor and a stator. Spec., 1: 10-11. Claim 21, reproduced below, illustrates the claimed subject matter: 21. An electric machine, comprising: an internal rotor excited by permanent magnets and a stator comprising windings, magnets in an arrangement on the circumferential line of the internal rotor such that a magnetically non-effective zone is created around the center of the internal rotor, at least one opening extending substantially in the axial direction in the magnetically noneffective zone of the internal rotor for forming an air flow path through the internal rotor, wherein the at least one opening is configured such that the internal rotor is substantially shaped as a hollow cylinder; a housing for the stator and internal rotor, the housing including a rear housing part having at least one air inlet opening, the air inlet opening being arranged at or proximate to the at least one opening of the internal rotor, such that the air is guided along an electronic component and then in the axial direction through the opening in the magnetically non-effective zone of the internal rotor, and a second air flow path guided in the axial direction of the stator along and between the windings of the stator, wherein a fan is mounted at an output side of the electric machine at least partially outside of the housing for movement with the internal rotor to generate an air flow through the at least one opening of the internal rotor. REFERENCES The prior art relied upon by the Examiner in rejecting the claims on appeal is: Gold Denton Hurxthal US 2002/0187059 Al US 2004/0036367 Al RE 20285 2 Dec. 12, 2002 Feb.26,2004 Mar. 9, 1937 Appeal2014-008154 Application 11/913,601 Vasilescu Maeyama WO 2004/107535 JP 2002-354752A REJECTIONS The Examiner made the following rejections: Dec. 9, 2004 Dec. 6, 2002 Claims 21-23, 27-29, 30, 34, 35, 37, and 38 stand rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Gold, Hurxthal, Denton, and Vasilescu. Ans. 2. Claims 24, 31, and 36 stand rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Gold, Hurxthal, Denton, Vasilescu, and Maeyama. Ans. 8. Claims 39, 40, 42, 44, and 45 stand rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Gold, Hurxthal, and Denton. Ans. 8. Claim 43 stands rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Gold, Hurxthal, Denton, and Vasilescu. Ans. 11. OPINION Claims 21-23, 27-30, 34, 35, 37, and 38 obvious in view of Gold, Hurxthal, Denton, and Vasilescu Appellants argue claims 21-23, 27-30, 34, 35, 37, and 38 as a group. Appeal Br. 7-13. We select claim 21 as representative, and claims 22-23, 27-30, 34, 35, 37, and 38 stand or fall with claim 21. 37 CPR§ 41.37(c)(l)(iv). Appellants assert that the references do not teach all the features of claim 21. Appeal Br. 9-11. In doing so, Appellants make two challenges to the teachings of the base reference, Gold. Appellants first contend that the 3 Appeal2014-008154 Application 11/913,601 flow of air 66 entering the Gold device enters at 56 (see Gold, Fig. 2) in front of the rear bearing and, therefore, could not enter an opening extending axially in the magnetically non-effective zone of the rotor. Appeal Br. 10. This argument is not persuasive because we find no requirement in claim 21 precluding air entering the housing as in Gold. In their second challenge to Gold, Appellants contend that Gold is inapposite because the air inlet 58 is not proximate the air inlet into the rotor. We note that according to the Appellants' figures, an air inlet 32 (Fig. 4) is substantially radially displaced from the at least one opening 11 (Fig. 1) into the rotor 2, as illustrated in Figure 7. Accordingly, the meaning of "proximate" cannot be limited to "immediately adjacent," but must be construed broadly enough to encompass the flow path illustrated in Appellant's Figure 7. Read in this light, the air inlet opening 56 of Gold is "proximate" the axially oriented flow passage 70 through Gold's rotor. See Gold, Fig. 2, i-f 37. Accordingly, we have not been shown that the Examiner's findings concerning Gold were erroneous. Appellants identify various features found in claim 21 that they assert the individual references do not disclose. For example, Appellants point out that Hurxthal does not disclose a magnetically ineffective zone in the center of his rotor. Appeal Br. 10. Appellants draw attention to the fact that Vasilescu's cooling air does not flow in an axial direction through the rotor or stator windings, but rather radially. Id. at 11. Appellants point out that Denton does not have an air inlet as located in claim 21, nor an airflow path that first passes electronic components and then axially through the rotor. Id. These arguments do not address the features from each reference that the 4 Appeal2014-008154 Application 11/913,601 Examiner relies on, nor do they address the combination of features relied on by the Examiner, and so are not persuasive. Appellants also argue that there is no motivation to combine the references as the Examiner proposes. The combination of familiar elements according to known methods is likely to be obvious when it does no more than yield predictable results. KSR International Co. v. Teleflex Inc., 550 U.S. 398, 416 (2007). A prima facie conclusion of obviousness may be supported by a showing that the claims are directed to a process, machine, manufacture, or composition of matter already known in the prior art that is altered by the mere substitution of one element for another known in the field, and such modification yields a predictable result. See id. (citing United States v. Adams, 383 U.S. 39, 40 (1966)). The Court further stated that "if a technique has been used to improve one device, and a person of ordinary skill in the art would recognize that it would improve similar devices in the same way, using the technique is obvious unless its actual application is beyond his or her skill." KSR, 550 U.S. at 417. When considering obviousness of a combination of known elements, the operative question is thus "whether the improvement is more than the predictable use of prior art elements according to their established functions." Id. Any judgment on obviousness is in a sense necessarily a reconstruction based upon hindsight reasoning, but so long as it takes into account only knowledge which was within the level of ordinary skill at the time the claimed invention was made and does not include knowledge gleaned only from applicant's disclosure, such a reconstruction is proper. In re McLaughlin, 443 F.2d 1392, 1313-1314(CCPA1971). In this case, the Examiner cited Gold as the base reference (Final Act. 3--4; Reply 2), and then modified Gold: (1) according to Hurxthal for its 5 Appeal2014-008154 Application 11/913,601 teaching of an internal rotor excited by magnets and a stator comprising windings with the first airflow path through the rotor and a second airflow path axially of the stator along its windings (Final Act. 5; Reply 4), (2) according to the teachings of Denton of permanent magnets arranged on a rotor so that there is a magnetically non-effective zone in its center and shaped like a hollow cylinder (Final Act. 5; Reply 4), and (3) according to the teachings of providing airflow (first axially across electronic circuitry, then out past the rotor and stator) as taught by Vasilescu. Final Act 5; Reply 4. Appellants do not challenge that these features are found in the references; instead, Appellants challenge the motivation of one of ordinary skill in the art to combine the teachings as the Examiner proposes. Appeal Br. 11-13. But Appellants do not suggest that the claimed combination is "more than the predictable use of [known] prior art elements according to their established functions." KSR, 550 U.S. at 417. Accordingly, Appellants do not apprise us of error .. Accordingly, we sustain the Examiner's decision rejecting claim 21, and claims 22-23, 27-30, 34, 35, 37, and 38, which fall with claim 21. Claims 24, 31, and 36 obvious in view of Gold, Hurxthal, Denton, Vasilescu and Maeyama Claims 24, 31, and 3 6 are dependent claims from claims 21, 2 7, and 34, respectively. Appeal Br. (Claims App.) 16-18. Because Appellants did not separately argue claims 24, 31, and 36 (Appeal Br. 7-14), our resolution of the issues raised regarding claim 21 is dispositive. Accordingly, we sustain the Examiner's rejections of claims 24, 31, and 36. 6 Appeal2014-008154 Application 11/913,601 Claims 39, 40, 42, and 44-45 Obvious in View of Gold, Hurxthal, and Denton Appellants argue claims 39, 40, 42, and 44--45 as a group. Appeal Br. 14. We select claim 39 as representative, and claims 40, 42, and 44--45 stand or fall with claim 39. 37 CFR § 41.37(c)(l)(iv). Appellants incorporate by reference their arguments made in connection with claim 21. Appeal Br. 14. We do not find these arguments persuasive for the reasons set out above. Appellants also allege the cited prior art does not show a "fan mounted on the output side of the electric machine at least partially outside the housing for movement with the internal rotor to generate an air flow along an electronic component and then in the axial direction through the opening of the internal rotor." Id. This argument - to the extent it is an argument - is not persuasive in light of the Examiner's Answer identifying the fan in Gold arranged in the manner claimed. Accordingly, we sustain the Examiner's decision rejecting of claim 39, and claims 40, 42, and 44--45, which fall with claim 39. Claim 43 Obvious in view of Gold, Hurxthal, Denton, and Vasil es cu Appellants make no argument for reversing the rejection of claim 43. Accordingly, we summarily sustain the Examiner's decision rejecting claim 43. DECISION For the above reasons, the Examiner's rejections of claims 21-24, 27- 31, 34--40, and 42--45 are affirmed. 7 Appeal2014-008154 Application 11/913,601 No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a). See 37 C.F.R. § 1.136(a)(l )(iv). AFFIRMED 8 Copy with citationCopy as parenthetical citation