Ex Parte Chen et alDownload PDFBoard of Patent Appeals and InterferencesOct 5, 200910350844 (B.P.A.I. Oct. 5, 2009) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE BOARD OF PATENT APPEALS AND INTERFERENCES ____________ Ex parte COLIN C. CHEN, FRANK W. POPIELAS, EDWARD A. RADEN, JEFFERY A. FOSTER, and MIKE KESTLY ____________ Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 Technology Center 3600 ____________ Decided: October 6, 2009 ____________ Before WILLIAM F. PATE, III, JENNIFER D. BAHR, and LINDA E. HORNER, Administrative Patent Judges. HORNER, Administrative Patent Judge DECISION ON APPEAL Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 2 STATEMENT OF THE CASE Colin C. Chen et al. (Appellants) seek our review under 35 U.S.C. § 134 of the Examiner’s decision rejecting claims 1-17. We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b) (2002). SUMMARY OF DECISION We AFFIRM. THE INVENTION The Appellants’ claimed invention is to multiple-layered steel (MLS) cylinder head gaskets having stopper layers to provide enhanced sealing about combustion apertures. Spec. 1, para. 0002. Claim 1, reproduced below, is representative of the subject matter on appeal. 1. A cylinder head gasket comprising first and second beaded layers of metal; a third layer of metal interposed between said first and second layers; said interposed layer further comprising: a) a sealing bead defining at least one generally circular undulation and surrounding at least one aperture adapted to be positioned intermediately between said two first and second layers, all of said layers including apertures adapted to be situated in registration with at least one engine cylinder bore; b) said bead defining a trough positioned on its underside, and a metal/epoxy material that includes a cured mixture of epoxy resin and powered metal so as to form a hard coating substantially filling said trough to present a Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 3 circumferential composite bead structure about said at least one engine bore; and c) wherein both said trough and said metal/epoxy material comprise a composite structure having a varying and undulating height about said bore, so as to provide varying sealing pressures about said bore to compensate for varying load differentials about the circumference of the bore. THE EVIDENCE The Examiner relies upon the following evidence: Abe US 6,073,938 Jun. 13, 2000 Maeda US 6,145,847 Nov. 14, 2000 Jinno EP 0 987 474 A2 Mar. 22, 2000 THE REJECTION Appellants seek review of the Examiner’s rejection of claims 1-17 under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Jinno, Maeda, and Abe. ISSUES Appellants chose to argue claims 1-17 as a group in the Appeal Brief.1 App. Br. 11-15. In the Reply Brief, Appellants made new arguments that claims 2 and 12 and claims 3 and 13 are separately patentable. Reply Br. 5-8. 1 The Appeal Brief referred to herein is the Second Amended Appeal Brief filed on December 28, 2006. Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 4 Appellants state in the Reply Brief that “[t]he Arguments beginning on page 3 of this Reply Brief are meant to compliment the original arguments and are being filed in response to the Examiner’s Answer.” Reply Br. 2. The Grounds of Rejection section of the Examiner’s Answer is identical in its explanation of the basis of the rejection of claims 1-17 as the reasoning presented by the Examiner in the Non-Final Rejection of January 3, 2006, from which this appeal was taken. We find that the Non-Final Rejection provided a clear explanation of how the Examiner was combining the teachings of Jinno, Maeda, and Abe to result in the claimed subject matter. We fail to see how positions taken by the Examiner in the Answer necessitated these new arguments in Appellants’ Reply Brief, and Appellants have not provided any explanation as to why the new arguments as to claims 2 and 12 and claims 3 and 13 were not raised in the Appeal Brief. The purpose of a reply brief is to reply to points raised in the examiner’s answer, and not to ambush the examiner with new arguments that should have been raised in the appeal brief. As such, we will treat claims 1-17 as a group, based on the manner in which the arguments were originally presented by Appellants in the Appeal Brief. We select claim 1 as the representative claim, and claims 2-17 stand or fall with claim 1. 37 C.F.R. § 41.37(c)(1)(vii) (2008). The Examiner found Jinno discloses the cylinder head gasket as claimed except that Jinno does not specifically state that the resin used to form a stopper portion is made of an epoxy/metal material. The Examiner found that Jinno discloses the resin can comprise a polyamide or polyamide- Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 5 imide with a filler (such as glass fiber or clay). The Examiner found that Maeda teaches a gasket having a bead filled with a resin and that art equivalent resins include epoxy, polyimide, or polyamide-imide. The Examiner further found that Abe teaches a gasket having a resin hard coating, and that art equivalent fillers used with epoxies and polyimides include glass fiber, ceramics, and metallic powder. Thus, the Examiner concluded it would have been obvious to make the resin filling of Jinno from an epoxy/metallic material as such are known art equivalent resin materials and fillers, as taught by Abe and Maeda. Ans. 3. Appellants contend that “the office action has provided no motivation for the proposed combination.” App. Br. 13. Further, Appellants argue that Abe teaches away from the claimed invention. Id. Appellants also argue that one of ordinary skill in the art would not have been motivated to combine the teachings of Jinno and Abe to solve Appellants’ problem of avoiding undesirable bead deflection. App. Br. 14. Appellants also contend that one having ordinary skill in the art would have had no reasonable expectation of success because undesirable bead deflection would not be avoided by combining the teachings of Jinno and Abe. App. Br. 14-15. Finally, Appellants submit evidence of secondary considerations in the form of test data to evidence superiority in sealing effectiveness of the claimed gasket design versus prior art designs. App. Br. 15; Appendix B. The issue presented by this appeal is: Have Appellants shown the Examiner erred in concluding that the cylinder head gasket of claim 1 having a bead trough substantially filled Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 6 with a metal/epoxy material, which includes a mixture of epoxy resin and powdered metal, would have been obvious to one having ordinary skill in the art at the time of Appellants’ invention in view of the combined teachings of Jinno, Maeda, and Abe? FINDINGS OF FACT We find that the following enumerated findings are supported by at least a preponderance of the evidence. Ethicon, Inc. v. Quigg, 849 F.2d 1422, 1427 (Fed. Cir. 1988) (explaining the general evidentiary standard for proceedings before the Office). 1. Jinno teaches the use of a resin layer 21, comprising polyamide or polyamide-imide, disposed within an air gap 14 to “improve sealing performance.” Jinno, col. 7, ll. 53-55 and col. 8, ll. 5-9. 2. Jinno further discloses that the resin “may be blended with a filler such as a graphite, carbon fibre, glass fibre or clay in order to improve the strength, the heat resistance and/or adhesion.” Jinno, col. 8, ll. 8-12. 3. Jinno shows the resin 21 substantially filling the trough (inner projection 3A) in second gasket substrate 3. Jinno, fig. 8. 4. Jinno discloses that the resin 21 can be secured to at least one of the gasket substrates 2 or 3. Jinno, col. 7, ll. 55-57. 5. Maeda similarly discloses elements disposed in the bead portion of a metal laminate gasket to serve as stoppers “for limiting the Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 7 degree of compression of the bead portion(s).” Maeda, col. 1, ll. 5-11. 6. In particular, Maeda discloses using a rigid synthetic resin layer that is non-compressible and non-deformable, such as “an epoxy resin, thermoset polyimide resin, polyamide-imide resin and silicon resin….” Maeda, col. 2, ll. 58-63. 7. As such, Maeda discloses that epoxy resins, polyimide resins, and polyamide-imide reins are art-recognized equivalent stopper materials. 8. Abe discloses a sealing structure of a control valve unit for an automatic gear of an automobile. Abe, col. 4, ll. 12-13. 9. A sealing portion 21 of the structure is formed on a separating plate 6, and the sealing portion 21 includes first and second sealing layers 22, 23. Abe, col. 5, ll. 1-5. 10. Abe discloses that the sealing layers 22, 23 can be made from epoxy resin or polyimide resin, in which either resin is mixed with any of a metallic powder, a glass powder, glass fibers, a ceramic powder, ceramic fibers, and a powder of molybdenum disulfide. Abe, col. 5, l. 65 – col. 6, l. 11. 11. Abe further discloses embodiments in which the sealing portion can be applied to an engine cylinder head gasket. Abe, col. 8, ll. 30-32. In these embodiments, the sealing portion 42 is comprised of sealing layers 47, 48, which are made of the same materials as Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 8 sealing layers 22, 23. Abe, col. 8, ll. 48-54. Sealing layer 47 serves as a stopper around bead 45. Abe, col. 8, ll. 66-67. 12. Thus, Abe discloses that use of an epoxy resin mixed with metallic powder as a stopper material for a cylinder head gasket was a known equivalent substitute for a polyimide resin mixed with glass fibers. PRINCIPLES OF LAW “Section 103 forbids issuance of a patent when ‘the differences between the subject matter sought to be patented and the prior art are such that the subject matter as a whole would have been obvious at the time the invention was made to a person having ordinary skill in the art to which said subject matter pertains.’” KSR Int'l Co. v. Teleflex Inc., 550 U.S. 398, 406 (2007). The question of obviousness is resolved on the basis of underlying factual determinations including (1) the scope and content of the prior art, (2) any differences between the claimed subject matter and the prior art, (3) the level of skill in the art, and (4) where in evidence, so-called secondary considerations. Graham v. John Deere Co., 383 U.S. 1, 17-18 (1966). See also KSR, 550 U.S. at 407 (“While the sequence of these questions might be reordered in any particular case, the [Graham] factors continue to define the inquiry that controls.”) In KSR, the Supreme Court emphasized “the need for caution in granting a patent based on the combination of elements found in the prior art,” id. at 415, and reaffirmed principles based on its precedent that “[t]he Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 9 combination of familiar elements according to known methods is likely to be obvious when it does no more than yield predictable results.” Id. at 416. “In United States v. Adams, … [t]he Court recognized that when a patent claims a structure already known in the prior art that is altered by the mere substitution of one element for another known in the field, the combination must do more than yield a predictable result.” Id. “Sakraida and Anderson’s-Black Rock are illustrative – a court must ask whether the improvement is more than the predictable use of prior art elements according to their established function.” Id. at 417. When an article is said to achieve unexpected (i.e., superior) results, those results must logically be shown as superior compared to the results achieved with other articles. An applicant relying on comparative tests to rebut a prima facie case of obviousness must compare his claimed invention to the closest prior art. In re De Blauwe, 736 F.2d 699, 705 (Fed. Cir. 1984). ANALYSIS We find that the Examiner articulated a reasonable rationale for combining the teachings of Maeda and Abe with Jinno. The Examiner set forth findings that both Maeda and Abe teach art equivalent resins that were known to be used as stopper materials in prior art gaskets. The Examiner’s conclusion of obviousness was based on the rationale that the use of an epoxy/metal material in the bead trough of a prior art cylinder head gasket is nothing more than the use of known equivalent materials in place of the resin of Jinno to achieve predictable results. We agree. Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 10 In particular, Jinno teaches the use of a resin, which may be blended with a filler such as graphite, carbon fiber, glass fiber, or clay, and which substantially fills a trough formed by an inner projection of a gasket substrate (Facts 1-4). Maeda similarly discloses using a rigid synthetic resin layer that is non-compressible and non-deformable, such as “an epoxy resin, thermoset polyimide resin, polyamide-imide resin and silicon resin…,” as a stopper in the bead portion of a metal laminate gasket (Facts 5, 6). As such, as the Examiner correctly found, Maeda discloses that epoxy resins, polyimide resins, and polyamide-imide reins are art-recognized equivalent stopper materials (Fact 7). Abe discloses a stopper for a cylinder head gasket that can be made from epoxy resin or polyimide resin, in which either resin is mixed with any of a metallic powder, a glass powder, glass fibers, a ceramic powder, ceramic fibers, and a powder of molybdenum disulfide (Facts 8-11). Thus, as the Examiner correctly found, Abe discloses that use of an epoxy resin mixed with metallic powder as a stopper material for a cylinder head gasket was a known equivalent substitute for a polyimide resin mixed with glass fibers, used as a stopper in Jinno. We find that the use of known stopper materials, as taught in Maeda and Abe, in place of the stopper material disclosed in Jinno, to result in the claimed cylinder head gasket, was the product not of innovation but of ordinary skill and common sense. See KSR, 550 U.S. at 421. The Examiner’s rationale for why one having ordinary skill in the art at the time of the invention would have found it obvious to use an epoxy/metal material as a stopper in the cylinder head gasket of Jinno to result in the claimed invention is reasonable. Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 11 Appellants’ argument that one of ordinary skill in the art would not have been motivated to combine the teachings of Jinno and Abe “as a means for avoiding undesirable bead deflection as according to the embodiments of Appellants’ invention” does not address the Examiner’s reason for combining. The Examiner did not state that one would have been led to modify Jinno with Abe’s stopper material to cure the problem of undesirable bead deflection. Rather, the Examiner’s proposed combination is based on the fact that Jinno describes substantially filling a groove with stopper material, and Abe teaches that a known stopper material for use in a cylinder head gasket includes an epoxy resin mixed with metallic powder. We see no error in the Examiner’s proposed combination simply because it is not directed to the problem Appellants were trying to solve. See KSR, 550 U.S. at 419 (“In determining whether the subject matter of a patent claim is obvious, neither the particular motivation nor the avowed purpose of the patentee controls. What matters is the objective reach of the claim. If the claim extends to what is obvious, it is invalid under § 103.”). Appellants also argue the Examiner erred in combining the references because Jinno teaches away from using a hard coating, citing to figure 5 and column 7, lines 11-16 of Jinno. Reply Br. 3. The cited portion of Jinno describes that as the gasket is bolted between the cylinder head and the cylinder block, the inner projections 2A and 3A of gasket substrates 2 and 3 will experience an increased magnitude of plastic deformation toward the air gap. Appellants argue that if a hard coating substantially filled the trough of inner projection 3A, plastic deformation could not occur in the direction of Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 12 the air gap. Reply Br. 3-4. We disagree. Jinno describes that in the case where resin material 21 is used in either inner projection 2A or inner projection 3A, the resin material has a thickness which is preferably equal to or less than one-half of the height of the air gap 14. Jinno, col. 8, ll. 1-4. As shown, for example, in figure 8 of Jinno, the resin 21 substantially fills inner projection 3A so that the upper half of air gap 14 (corresponding to inner projection 2A) is open and allows the inner projection 2A to undergo plastic deformation as described. As such, we are not persuaded by Appellants that Jinno teaches away from the use of a hard coating as claimed.2 We now address Appellants’ evidence of superior results. We recognize that evidence of secondary considerations, such as that presented by Appellants, must be considered in route to a determination under 35 U.S.C. § 103. Accordingly, we consider anew the issue of obviousness under § 103, carefully evaluating and weighing both the evidence relied 2 Appellants made a similar argument for the separate patentability of claims 3 and 13, arguing that modifying Jinno to include a filling bead having a convex meniscus top surface would destroy Jinno’s disclosed function by preventing deformation of the inner projections 2A and 3A. Reply Br. 6-7. We find this argument equally unpersuasive for the same reasons as explained above. Specifically, if such a filling bead were used in one of the inner projections 2A or 3A, the other projection would remain open and be able to undergo plastic deformation, as specifically described in Jinno (col. 8, ll. 1-4). We find Appellants’ argument for the separate patentability of claims 2 and 12 (Reply Br. 5) equally unpersuasive, because we construe the phrase “upon installation of the gasket in an engine” to be broad enough to encompass asymmetry of the inner projections that occurs during installation of the gasket in the engine. Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 13 upon by the Examiner and the objective evidence of non-obviousness provided by Appellants. Appellants submitted a declaration from Edward Raden entitled “SECOND DECLARATION UNDER RULE 1.132 – DATED 9/9/05” (“Decl.”) as Appendix B to the Appeal Brief. Mr. Raden, a co-inventor of the present application, attested that prior to development of the claimed gasket, Dana had manufactured and supplied an MLS gasket that included a metallic stopper layer used with sealing beads having a uniform depth and height around the cylinder bore. Decl., paras. 4, 5. Mr. Raden stated that compression around the combustion seal in this prior art MLS gasket varied from one location to the other, causing buckling of the gasket and compromising sealing performance. Decl., para. 5. Mr. Raden testified that the inventors of the present application determined that varying the height with a hard coating around the combustion bore would permit substantially even sealing stresses around the combustion sealing area. Decl., para. 6. Mr. Raden then testified that tests were performed on two different Ford engines equipped with the gasket design that is claimed. Decl., para. 7. The results of these tests were compared with tests performed on the same Ford engines equipped with: (1) a competitor’s foldover design,3 and 3 Although not explained in the Declaration, we understand a “foldover design” to refer to a gasket in which the edge of the gasket surrounding the periphery of each combustion chamber bore is strengthened by folding over the metal of the gasket back onto itself at this edge. See e.g., Maeda, col. 1, ll. 22-26(describing a prior art stopper portion “formed by turning back the peripheries of the combustion chamber holes of the metal plates.”) See also Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 14 (2) Dana’s prior art MLS gasket having a metallic stopper layer used with sealing beads having a uniform depth and height around the cylinder bore. Decl., para. 7. Mr. Raden attests that the gasket as claimed performed better than the competitor’s gasket of foldover design and better than Dana’s prior art MLS gasket when tested on the Ford engines. Decl., para. 7 (spanning pages 22-26). We will assume, for sake of brevity, that Appellants met their burden of establishing a nexus between the claimed invention and the evidence of secondary considerations. In re Huang, 100 F.3d at 139-40. Even with such an assumption being made, Appellants’ evidence of superior results is not entitled to much, if any, weight because it does not include a comparison of the Appellants’ claimed gasket with the closest prior art. Even assuming that no modification were made to the gasket disclosed in Jinno, the gasket of Jinno is the closest prior art to the claimed gasket. That is because Jinno discloses a bead having a trough that varies in height and width. Jinno, col. 9, ll. 29-39. The trouble with Appellants’ evidence of superior results is that the claimed gasket is being compared with prior art gaskets having beads of uniform height and width. The only difference between the gasket of Jinno and the claimed gasket, as found by the Examiner, is that Jinno does not explicitly disclose the claimed epoxy/metal stopper material claimed. Ans. 3. This fact is uncontested by Appellants. App. Br. passim. As such, Spec. 2, para. 0004(describing that “[i]n some cases the stoppers have been formed by extra layers of metal, consisting either of layers folded over or under primary sealing layers.”) Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 15 to persuasively show superior results, Appellants’ testing should have presented evidence comparing the claimed gasket to the gasket of Jinno, which has the same sealing bead and trough as claimed, but which uses a stopper made of a polyamide or polyamide-imide resin mixed with a filler, such as graphite, carbon fibre, glass fibre, or clay (Fact 2). Appellants argue, for the first time in the Reply Brief, that Appellants also provided evidence of commercial success in the first Declaration of Edward Raden filed on January 7, 2005. Reply Br. 8. Appellants also included in the Arguments section of the Reply Brief updated data concerning sales that have occurred since the date of the first declaration. Reply Br. 8-9. 37 C.F.R. § 41.37(c)(1)(ix) provides, in part, that the appeal brief shall contain an appendix containing copies of any evidence submitted pursuant to §§ 1.130, 1.131, or 1.132 of this title or any other evidence entered by the examiner and relied upon by appellant in the appeal. Appellants did not refer to the first Declaration of Edward Raden in the Evidence Appendix to the Appeal Brief and did not include a copy of the declaration as part of the Appeal Brief. As such, the first Declaration of Edward Raden is not properly before us for our consideration. With respect to the new sales data referenced in the Arguments section of the Reply Brief, the sales data was not attested to in a declaration or affidavit and is thus not properly presented as objective evidence. Further, even if it is treated as objective evidence, § 41.33(d)(2) states that evidence filed after the date of filing an appeal and after the date of filing a Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 16 brief will not be admitted except as permitted by §§ 41.39(b)(1), 41.50(a)(2)(i) and 41.50(b)(1). These cited sections of the rules allow new evidence only after the case has either been remanded or a new ground of rejection has been entered and prosecution has been subsequently reopened. Such is not the case before us in the present appeal. As such, we will not consider the evidence of commercial success referenced in Appellants’ Reply Brief. Having now considered the evidence presented by Appellants against obviousness and weighing all the evidence anew, it is our conclusion that the evidence in support of obviousness outweighs the evidence against obviousness. See In re Fenton, 451 F.2d 640, 632 (CCPA 1971) (the court balanced the Patent Office’s case against the strength of appellant’s objective evidence of non-obviousness.) Based on our review and consideration of all of the evidence before us, we conclude that the subject matter of claim 1 would have been obvious to one having ordinary skill in the art at the time the invention was made in view of the prior art. As explained supra, claims 2-17 fall with claim 1. CONCLUSIONS Appellants have failed to show the Examiner erred in concluding that the cylinder head gasket of claim 1 having a bead trough substantially filled with a metal/epoxy material, which includes a mixture of epoxy resin and powdered metal, would have been obvious to one having ordinary skill in Appeal 2009-002868 Application 10/350,844 17 the art at the time of Appellants’ invention in view of the combined teachings of Jinno, Maeda, and Abe. DECISION The decision of the Examiner to reject claims 1-17 is affirmed. No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a). See 37 C.F.R. § 1.136(a)(1)(iv) (2007). AFFIRMED Vsh MARSHALL & MELHORN, LLC FOUR SEAGATE 8TH FLOOR TOLEDO OH 43804 Copy with citationCopy as parenthetical citation