Ex Parte Bassler et alDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardNov 14, 201714418490 (P.T.A.B. Nov. 14, 2017) Copy Citation United States Patent and Trademark Office UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O.Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 14/418,490 07/17/2015 Daniel BASSLER PTB-6032-173 3469 23117 7590 11/16/2017 NIXON & VANDERHYE, PC 901 NORTH GLEBE ROAD, 11TH FLOOR ARLINGTON, VA 22203 EXAMINER ING, MATTHEW W ART UNIT PAPER NUMBER 3637 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 11/16/2017 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address(es): PTOMAIL@nixonvan.com pair_nixon @ firsttofile. com PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD Ex parte DANIEL BASSLER, HERBERT CIZIK, and JURGEN FINK (Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSEGERATE GmbH) Appeal 2017-004095 Application 14/418,490 Technology Center 3600 Before JOHN A. EVANS, LARRY J. HUME, and JOSEPH P. LENTIVECH, Administrative Patent Judges. LENTIVECH, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL Appellants seek our review under 35 U.S.C. § 134(a) of the Examiner’s final rejection of claims 1, 2, and 4—26, the only claims pending in the application on appeal. We have jurisdiction over the pending claims under 35 U.S.C. § 6(b). We reverse. Appeal 2017-004095 Application 14/418,490 STATEMENT OF THE CASE Appellants ’ Invention Appellants’ claimed invention generally relates to “a refrigeration device having an interior in which a shelf is arranged.” Spec. 1. A tray is arranged on the shelf so that when the refrigerator door is open, the tray supported on the shelf may be at least partially displaced from the interior of the refrigeration device in order to place refrigerated items to be cooled on the shelf and/or to remove said items therefrom. Spec. 6. The tray includes rollers which are arranged on opposing longitudinal sides of the tray and roll on the shelf during displacement of the tray. Id. Claim 1, which is illustrative, reads as follows: 1. A refrigeration device comprising an interior in which a shelf is arranged, the refrigeration device further including a tray supported in a displaceable manner relative to the shelf, the tray including a base configured to support items to be cooled, the tray having rollers connected thereto, the rollers being positioned to roll on the shelf along with the tray during displacement of the tray, the rollers defining a rolling plane that is positioned below the base, wherein the refrigeration device further comprises a pair of guide rails fixedly installed on opposing sides of the interior, wherein: the shelf is installed within the refrigeration device by the pair of guide rails; and each guide rail includes an internal guide surface configured to prevent lateral movement of the tray by abutting an external side wall of a respective roller. (2nd Appeal Brief, Claims Appendix, 2.) 2 Appeal 2017-004095 Application 14/418,490 References The Examiner relies on the following prior art in rejecting the claims: Rosenberg et al. (“Rosenberg”) Darbishire Kristensson et al. (“Kristensson”) Stancher US 6,129,433 US 6,328,364 B1 US 2009/0151758 Al DE 10 2010 004 219 Al Oct. 10, 2000 Dec. 11,2001 June 18, 2009 Sept. 23,2010 Rejections1 Claims 1, 2, 4—6, 8, 10-12, 14, 16, and 18—26 stand rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over the combination of Stancher and Kristensson. Final Act. 3—82. Claims 7 and 13 stand rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over the combination of Stancher, Kristensson, and Darbishire. Final Act. 8. Claims 9, 15, and 17 stand rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over the combination of Stancher, Kristensson, and Rosenberg. Final Act. 8—9. Dispositive Issue Whether the Examiner erred in combining Stancher and Kristensson under 35 U.S.C. § 103(a). 1 The rejection of claim 13 under 35 U.S.C. § 112, second paragraph, has been withdrawn. Ans. 2. 2 Herein we refer to the Specification (“Spec.”) filed Jul. 17, 2015; Final Office Action (“Final Act”), mailed Aug. 11, 2016; the 1st Appeal Brief (“App. Br.”) filed Oct. 11, 2016 [except for any claims, in which case we will refer to the 2nd Appeal Brief filed Nov. 1, 2016]; the Examiner’s Answer (“Ans.”) mailed Nov. 17, 2016. 3 Appeal 2017-004095 Application 14/418,490 ANALYSIS Claim 1 Regarding claim 1, the Examiner finds Stancher teaches [A] refrigeration device having an interior (10) in which a shelf (20) is arranged, the refrigeration device further including a tray (40) supported in a displaceable manner relative to the shelf, the tray including a base (bottom wall of 40) configured to support items to be cooled; and sliding means comprising rollers (32) and roller holders (36, 38, 50) on edge rails (34) fixedly installed on opposite sides of the interior, and guide rails (i.e., longitudinal recesses extending along bottom lateral edges of 40 - see Figs. 2 & 10 [of Stancher]) on a tray (40); wherein the shelf is fixedly installed within the refrigeration device by the pair of edge rails (34). Final Act. 3. The Examiner finds Kristensson teaches [A] sliding means comprising guide rails (204) on a stationary member (200), and a roller housing (102) and rollers (104) connected to a tray (410); wherein the rollers are positioned to roll on the stationary member along with the tray during displacement of the tray (see Figs. 1-2 [of Kristensson]), the rollers defining a rolling plane that is positioned below a base of the tray (see Fig. 1); and each guide rail includes an internal guide surface (i.e., inner surfaces of 204) configured to prevent lateral movement of the tray by abutting an external side wall of a respective roller (par. 19 [of Kristensson]). Final Act. 3^4. The Examiner finds it would have been obvious to combine the teachings of Stancher and Kristensson because “the proposed modification would feature rollers on a tray and guide means on a shelf; and such a mere reversal of parts has been held to involve only routine skill in the art.” Ans. 3 (citing MPEP § 2144.04). 4 Appeal 2017-004095 Application 14/418,490 Appellants contend it would not be obvious to combine the teachings of Stancher and Kristensson. App. Br. 8—9; Reply Br. 1^4. Appellants argue: [T]he Examiner would have to make at least two significant modifications of Stancher to meet the claim language: (1) move Stanchers rollers 32 from the rails 34 to the tray 40 and (2) move the rollers 32 laterally inwards so as to roll on the shelf 20 instead of the rails 34. Even if it would have been obvious to move the rollers to the tray 40 (which is not admitted), it still would not be obvious to reposition the rollers on the modified Stancher tray to roll on the shelf. App. Br. 8—9. Appellants further argue the Examiner’s modification “require[s] very specific modifications to both Stancher and Kristennson et al [sic], where there is no reason to make those changes, other than pure conjecture based on improper hindsight reasoning on the part of the Examiner.” Reply Br. 1. Appellants further argue the Examiner’s conclusion “that switching the positions of the rollers and the guide of Stancher is obvious because ‘rollers on a tray and guide means on a shelf is a ‘mere reversal of parts’” is inconsistent with the Examiner’s proposed modification of Stancher. Reply Br. 1—2 (citing Ans. 3). We find Appellants’ contention persuasive. Whether it would have been obvious for a person of ordinary skill in the art to combine two or more references is a flexible inquiry. A factfinder “need not seek out precise teachings directed to the specific subject matter of the challenged claim” and “can take account of the inferences and creative steps that a person of ordinary skill in the art would employ.” KSR Int’l Co. v. Teleflex. Inc., 550 U.S. 398, 418 (2007). Nevertheless, obviousness cannot be established “by mere conclusory statements; instead, there must be some articulated reasoning with some rational underpinning to support the legal conclusion of 5 Appeal 2017-004095 Application 14/418,490 obviousness.” Id. (quoting In re Kahn, 441 F.3d 977, 988 (Fed. Cir. 2006)). And “references to ‘common sense’ . . . cannot be used as a wholesale substitute for reasoned analysis and evidentiary support.” Arendi S.A.R.L. v. Apple, Inc., 832 F.3d 1355, 1362 (Fed. Cir. 2016). Here, we agree with Appellants that the Examiner’s proposed modification is significantly more than a “mere reversal of parts.” The Examiner fails to provide any reasoning as to why one of ordinary skill would be motivated to make the modifications proposed by the Examiner in light of the teachings of Stancher and Kristensson. As such, the Examiner fails to provide the required articulated reasoning with some rational underpinning to support the conclusion that it would be obvious to modify the tray of Stancher with the teachings of Kristensson in the proposed manner. Accordingly, we are constrained by the record to not sustain the Examiner’s rejection of claim 1 and claims 2, 4—9, 16, 17, and 24 which depend from claim 1. For similar reasons we do not sustain the rejection of independent claims 10 and 18, and claims 11—15, 19—23, 25, and 26, which variously depend therefrom. Because we find this issue to be dispositive, we do not reach Appellants’ remaining contentions. DECISION We reverse the Examiner’s rejection of claims 1—26. REVERSED 6 Copy with citationCopy as parenthetical citation