Ex Parte 7,762,098 et alDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardAug 19, 201395001561 (P.T.A.B. Aug. 19, 2013) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 95/001,561 03/03/2011 7,762,098 19688-0050RX6 1500 26171 7590 08/20/2013 FISH & RICHARDSON P.C. (DC) P.O. BOX 1022 MINNEAPOLIS, MN 55440-1022 EXAMINER ENGLE, PATRICIA LYNN ART UNIT PAPER NUMBER 3993 MAIL DATE DELIVERY MODE 08/20/2013 PAPER Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ____________ Whirlpool Corporation Requester v. LG Electronics Inc. Patent Owner and Appellant ____________ Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 Technology Center 3900 ____________ Before RAE LYNN P. GUEST, JOSIAH C. COCKS, and WILLIAM V. SAINDON, Administrative Patent Judges. GUEST, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 2 Patent Owner LG Electronics Inc. (“Patent Owner”) appeals under 35 U.S.C. §§ 134(b) and 315(a) the Examiner’s decision to reject claims 1-23, 25-27, and 29-36. 1 We have jurisdiction under 35 U.S.C. §§ 134(b) and 315(a). We AFFIRM-IN-PART. STATEMENT OF THE CASE United States Patent 7,762,098 B2 (hereinafter the “’098 Patent”), issued to Ill-Shin Kim, et al. on July 27, 2010, is the subject of the current inter partes reexamination. The ’098 Patent is related to US 7,520,139 B2, the subject of Reexamination 95/001,562 and US 7,428,820 B2, the subject of Reexamination 95/001,523, which are currently under appeal. The ’098 Patent is also related to US 7,484,382 B2, the subject of Reexamination 95/001,480 and US 7,490,475 B2, the subject of Reexamination 95/001,481, for which appeal Decisions of the Board were mailed on February 25, 2013 and March 18, 2013, respectively. The ’098 Patent is also related to US 7,392,665 B2, the subject of Reexamination 95/001,385, which has not been appealed. Third-Party Requester, Whirlpool Corporation 2 (hereinafter “Requester”), filed a Respondent Brief in this appeal. 1 See Patent Owner’s Appeal Brief, filed April 27, 2012 (hereinafter “PO App. Br.”), at 3; Examiner’s Answer, mailed September 14, 2012 incorporating by reference the Examiner’s Right of Appeal Notice, mailed January 11, 2012 (hereinafter “RAN”). 2 See Request for Inter Partes Reexamination, filed March 3, 2011 (“Request”); Requester’s Respondent Brief, filed May 25, 2012 (“Req. Res. Br.”) at 1. Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 3 The ’098 Patent relates to a refrigerator having a freezer compartment disposed below a refrigerator compartment and an ice maker structure within the upper refrigerated compartment. ’098 Patent, col. 2, ll. 20-24. Claim 1, which is illustrative of the appealed subject matter, has not been amended during reexamination and reads as follows: 1. (Original) A refrigerator comprising: a refrigerator body; a refrigerating compartment defined at a first portion of the refrigerator body; a freezing compartment defined at a second portion of the refrigerator body, the second portion of the refrigerator body being different than the first portion of the refrigerator body; at least one heat exchanger configured to regulate operating temperatures in the refrigerating compartment and the freezing compartment that differ, with the freezing compartment having an operating temperature that is lower than an operating temperature of the refrigerating compartment; a pair of doors configured to open and close the refrigerating compartment, the pair of doors including: a first door that is configured to cover a first area of the refrigerating compartment, and a second door that is configured to cover a second area of the refrigerating compartment that is different than the first area of the refrigerating compartment; an icemaker that is configured to freeze liquid water into ice and that is located within the refrigerating compartment; an ice storage bin that is configured to store ice made by the icemaker, that is provided at one side of the first door, and at least a part of which is located within a cavity defined by at least one insulating wall; and a dispenser that is installed on the first door and that is configured to dispense ice stored within the ice storage bin Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 4 through the first door when the first door is oriented in a closed position, wherein the first door is configured to cover the ice storage bin when the first door is oriented in a closed position that inhibits access to the first area of the refrigerating compartment and the second door is oriented in an open position that enables access to the second area of the refrigerating compartment, and wherein the first door is configured to enable access to the ice storage bin when the first door is oriented in an open position that enables access to the first area of the refrigerating compartment and the second door is oriented in a closed position that inhibits access to the second area of the refrigerating compartment. PO App. Br. 29-30, Claims App’x. Patent Owner contests the Examiner’s decision to reject the claims as follows: 1. Claims 1, 3, 5, 7-13, and 18-20 under 35 U.S.C. § 102 over Yasuzo. 3 (Ground 1, RAN 4.) 2. Claims 21, 27, and 29 under 35 U.S.C. § 103 over Yasuzo and Swaneck. 4 (Ground 1A, RAN 8.) 3. Claims 22, 23, 25, 26, and 30 under 35 U.S.C. § 103 over Yasuzo, Swaneck, and Jackovin. 5 (Ground 1B, RAN 10). 4. Claims 31-36 under 35 U.S.C. § 103 over Yasuzo and Grimes. 6 (Ground 1C, RAN 15.) 5. Claim 2 under 35 U.S.C. § 103 over Yasuzo and Koons.7 (Ground 2, RAN 18.) 3 JP 2000-009372, published January 14, 2000, listing Yasuzo Ishine, et al. as inventors. All reference to “Yasuzo” is to the English language translation of record. 4 US 3,466,804, issued September 16, 1969, to Anthony J. Swaneck, Jr. 5 US 6,019,447, issued February 1, 2000, to Gary B. Jackovin. 6 US 3,146,606, issued September 1, 1964, to William H. Grimes, et al. Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 5 6. Claims 4 and 14-17 under 35 U.S.C. § 103 over Yasuzo and Fisher. 8 (Ground 3, RAN 20.) 7. Claim 6 under 35 U.S.C. § 103 over Yasuzo and Kwon.9 (Ground 4, RAN 24.) 8. Claims 1, 3, 5, 7-13, and 18-20 under 35 U.S.C. § 103 over Okada 10 and Yasuzo. (Ground 5, RAN 25.) 9. Claims 21, 27, and 29 under 35 U.S.C. § 103 over Okada, Yasuzo, and Swaneck. (Ground 5A, RAN 31.) 10. Claims 22, 23, 25, 26, and 30 under 35 U.S.C. § 103 over Okada, Yasuzo, Swaneck, and Jackovin. (Ground 5B, RAN 34.) 11. Claims 31-36 under 35 U.S.C. § 103 over Okada, Yasuzo, and Grimes. (Ground 5C, RAN 38.) 12. Claim 2 under 35 U.S.C. § 103 over Okada, Yasuzo, and Koons. (Ground 6, RAN 41.) 13. Claims 4 and 14-17 under 35 U.S.C. § 103 over Okada, Yasuzo, and Fisher. (Ground 7, RAN 43.) 14. Claim 6 under 35 U.S.C. § 103 over Okada, Yasuzo, and Kwon. (Ground 8, RAN 47.) 15. Claims 1, 3, 5, 8-13, 18, 20, 21, 27, and 29 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, 11 Swaneck, and Yamazaki. 12 (Ground 9, RAN 48.) 16. Claims 22, 23, 25, 26, 30 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, Swaneck, Yamazaki, and Jackovin. (Ground 9A, RAN 54.) 7 US 6,971,730, issued December 6, 2005, to Bill J. Koons. 8 US 5,272,888, issued December 28, 1993 to Michael H. Fisher, et al. 9 KR 2000-0074256, published December 15, 2000, listing Yung-cheol Kwon as the sole inventor. All reference to “Kwon” is to the English language translation of record. 10 JP 2000-111229, published April 18, 2000, listing Daishin Okada et al. as inventors. All reference to “Okada” is to the English language translation of record. 11 US 5,375,432, issued December 27, 1994 to Nihat O. Cur. 12 JP 5-296623, published November 9, 1993, listing Susumu Yamazaki as the inventor. All reference to “Yamazaki” is to the English language translation of record. Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 6 17. Claims 31-36 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, Swaneck, Yamazaki, and Grimes. (Ground 9B, RAN 58.) 18. Claim 2 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, Swaneck, Yamazaki, and Koons. (Ground 10, RAN 61.) 19. Claims 4, 5, 14-17, and 19 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, Swaneck, Yamazaki, and Fisher. (Ground 11, RAN 63.) 20. Claim 6 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, Swaneck, Yamazaki, and Kwon. (Ground 12, RAN 64.) 21. Claim 7 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, Swaneck, Yamazaki, and Yasuzo. (Ground 13, RAN 65.) Appellant further relies on a Rebuttal Brief (“Reb. Br.”) and the Beck Declaration 13 in support of patentability. We note that Dr. Beck has extensive experience in refrigerated dispensers and commercial refrigeration and freezer systems (Beck Decl. ¶¶ 1-5). However, Dr. Beck does not indicate any particular knowledge of designing consumer refrigerators, namely the arrangement of doors, icemakers or compartments therein. Accordingly, we find Dr. Beck qualified to testify only to refrigerator and freezer systems in general and not to the specifics of consumer refrigerator design. The Respondent relies on its Respondent Brief (“Resp. Br.”) in support of the Examiner’s rejections. DISCUSSION With respect to the obviousness rejections, Patent Owner makes similar arguments with respect to each rejection. We address claim 1 as being representative of all of the claims on appeal. Patent Owner presents 13 Declaration of Norman L. Beck, dated July 11, 2011, and entered into the record on July 13, 2011 (hereinafter “Beck Declaration” or “Beck Decl.”). Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 7 separate argument for claims 22, 23, 25 and 26 (PO App. Br. 23-28). All remaining claims not argued separately stand or fall with claim 1. Findings of Fact Yasuzo Yasuzo discloses a refrigerator-freezer 20 having an icemaker disposed in a refrigerating compartment 3 disposed above a vegetable compartment 5, which is disposed above a freezer compartment 7, each of which is covered by a separate door 9. Yasuzo, ¶ 52. Figure 1 of Yasuzo is reproduced below: Figure 1 of Yasuzo depicts a sectional side view of a refrigerator/freezer. Yasuzo, ¶¶ 52 and 106. Yasuzo identifies a “refrigerator compartment” 3 as being a separate compartment from a “vegetable compartment” 5. Id. Yasuzo teaches that Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 8 refrigerator chiller 17 cools both refrigerator compartment 3 and vegetable compartment 5, which is separately cooled from freezer compartment 7. Id. at ¶¶ 53-56. Yasuzo describes that “the cold air passes through the refrigerator compartment 3 and the vegetable compartment 5, then returns again to the refrigerator chiller 17 in a repeating cycle, as indicated by the arrows.” Id. at ¶ 56. Okada Like Yasuzo, Okada discloses a refrigerator-freezer 1 having an icemaker disposed in a refrigerating compartment 3 disposed above a vegetable compartment 5, which is disposed above two freezer compartments 7 and 9. Each of the compartments is covered by a separate door 11. Okada, ¶ 30. Figures 1 and 9 of Okada are reproduced below: Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 9 Figure 1 of Okada depicts a sectional side view of refrigerator- freezer 1. Okada, ¶¶ 30 and paragraph following ¶ 71 (p. 7, Brief Description of the Drawings). Figure 9 depicts a sectional side view with an “operation explanatory diagram” of the flow of cold air into the refrigerator compartment from the icemaker compartment. Okada, ¶¶57-61 and paragraph following ¶ 71 (p. 7, Brief Description of the Drawings). Like Yasuzo, Okada identifies a “refrigerator compartment” 3 as being a separate compartment from a “vegetable compartment” 5. Id. Okada describes that refrigerator compartment 3 is cooled by a first cooler 37, which first cools an icemaker compartment 13 and then the cold air is circulated to refrigerator compartment 3 by air blower 41. Id. at ¶ 38. Freezer compartments 7 and 9 are separately cooled by a separate cooler 45. Id. at ¶ 39. Figure 9 is described as a “fourth embodiment” in which a heat exchanger for the ice making compartment 13 must cool and circulate first through the icemaker compartment 13 then a portion is delivered into the refrigerator compartment 3 through the air flow channel 61 to minimize excessive cooling and temperature swings of the refrigerator compartment 3. Id. at ¶ 61. Figure 9 is described such that “the other component elements are identical to the first embodiment, so the same symbols have been assigned and a detailed description is omitted.” Id. at ¶ 60. Okada does not explain expressly how vegetable compartment 5 is cooled. See generally Okada. Cur Cur discloses a refrigerator-freezer 20 having an icemaker in a refrigerating compartment 30 disposed below a freezer compartment 26. Cur, col. 3, ll. 35-52. Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 10 Figures 1, 2, 4 and 5 of Cur are reproduced below: Figure 1 of Cur depicts a perspective view of a refrigerator having a freezer compartment 26 disposed over a refrigerating compartment 30. Cur, col. 2, ll. 53-54. Figure 2 depicts a sectional view of the refrigerator of Figure 1 illustrating the arrangement of an ice making system 40. Col. 2, ll. 55-57. Figure 4 depicts a perspective view of a side by side refrigeration device. Col. 2, ll. 62-64. Figure 5 depicts a perspective view of a top-mounted refrigerator-freezer. Col. 2, ll. 65-67. Figure 2 illustrates the icemaker disposed adjacent the upper surface of the refrigerator compartment 30. Cur, Figure 2. Cur does not state Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 11 whether Figure 2 depicts a side sectional view or a front sectional view. See generally Cur. Figures 1, 4 and 5 of Cur illustrate front plan views of alternative refrigerator-freezers with ice dispensers in the refrigerator door. Cur, col. 2, ll. 62-67, col. 3, ll. 4-39, col. 4, l. 60 to col. 5, l. 4; Figures 1, 4 and 5. However, Cur does not describe expressly how the icemaker of the invention is disposed within the refrigerator compartment of these embodiments. See generally Cur. Swaneck Swaneck discloses a door gasket for a refrigerator-freezer having a so- called “French door” refrigerating cabinet 10 disposed above a freezer compartment 12. The refrigerating cabinet 10 has “right and left doors 14 and 16 are hinged along their right and left vertical edges, respectively, so that the doors swing away from each other when they are opened.” Swaneck, col. 2, ll. 48-53. Figure 1 of Swaneck is reproduced below: Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 12 Figure 1 of Swaneck depicts a front face view of a refrigerator cabinet of the “French door” type provided with a bottom mounted freezer section. Swaneck, col. 2, ll. 28-30. Swaneck describes that “[t]he front face of the refrigerator compartment is unobstructed by any stationary vertical members against which the meeting or strike edges of the doors may seal. Hence the gasket at each of the strike edges is adapted to seal with the corresponding gasket on the door.” Id. at col. 2, ll. 53-59. Yamazaki Yamazaki discloses a refrigerator-freezer having an icemaker disposed within an inner plate 12 provided on door 9 of the freezer chamber 22. Yamazaki, ¶¶ 7 and 31. Yamazaki does not describe the additional compartments of the refrigerator-freezer provided in Figure 5. Figure 5 of Yamazaki is reproduced below: Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 13 Figure 5 of Yamazaki depicts a perspective view of a body of a refrigerator with an open freezer compartment “French door” style door having disposed thereon an icemaker in accordance with Yamazaki’s invention. Yamazaki, p. 9, col. 1, ll. 5-7. Figure 5 of Yamazaki illustrates a freezer compartment having “French door” style doors thereon. Because the icemaker is disposed on one of the French doors, the icemaker is disposed to one side of the freezer compartment, when the door is in a closed position and has a width that is narrower than the door on which it is disposed. Id., Figure 5. Jackovin Jackovin discloses a side-by-side refrigerator-freezer 2 having a fresh food compartment and a freezer compartment respectively covered by doors 15 and 18. Jackovin, col. 2, ll. 61-64. Figure 3 of Jackovin is reproduced below: Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 14 Figure 3 of Jackovin depicts a front plan view of refrigerator- freezer 2 in an open position. Jackovin, col. 2, ll. 43-44. Jackovin teaches an arrangement in which “the fresh food compartment is wider in an upper section than in a lower section, while the freezer compartment is wider in a lower section and more narrow in an upper section.” Id., col. 1, ll. 59-62. Jackovin states that “with this construction, the upper section of the fresh food compartment and the lower section of the freezer compartment can accommodate larger food items than previously possible.” Id., col. 2, ll. 5-8. Anticipation (Grounds 1, 1A, 1B, 1C, and 2-4) Claim 1, as representative of all of the claims on appeal Issue The issue with respect to claim 1 is: Did the Examiner err in finding that Yasuzo teaches a refrigerator having a pair of doors for a “refrigerating compartment” with a first door that covers “a first area of the refrigerating compartment” and a second door that covers “a second area of the refrigerating compartment” that is different from the first area? Analysis The Requester proposed, and the Examiner agreed, that refrigerator compartment 3 and vegetable compartment 5 of Yasuzo together constitute a “refrigerating compartment” within the scope of the claims having different areas covered by separate doors. RAN 4 and 67-68; Req. Res. Br. 2-5. Patent Owner contends that (a) the term “refrigerating compartment” as recited in claim 1 requires “a single refrigerating compartment that is covered by first and second doors” and (b) that Yasuzo discloses two Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 15 separate refrigerating compartments, namely refrigerating compartment 3 and vegetable compartment 5, each of which is covered by a single door. PO App. Br. 10-16. During reexamination, “claims . . . are to be given their broadest reasonable interpretation consistent with the specification, and . . . claim language should be read in light of the specification as it would be interpreted by one of ordinary skill in the art.” In re Am. Acad. of Sci. Tech. Ctr., 367 F.3d 1359, 1364 (Fed. Cir. 2004) (quoting In re Bond, 910 F.2d 831, 833 (Fed. Cir. 1990)). The Specification of the ’098 Patent does not use the term “refrigerating compartment.” Rather the ’098 Patent describes a single top- mounted “refrigerator chamber 3” provided over a single bottom-mounted “freezer chamber 5” which are vertically portioned by a barrier 4. ’098 Patent, col. 5, ll. 45-52. Figure 5 of the ’098 Patent is provided below. Figure 5 of the ’098 Patent depicts front view showing the internal configuration of a refrigerator in a state where doors of Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 16 a refrigerating chamber are opened and doors of a freezing chamber are removed. ’098 Patent, col. 5, ll. 23-26. Patent Owner relies on Figure 5 for suggesting that claim 1 is limited to “different areas of a single refrigerating compartment that is defined at a single portion of a refrigerator body” because the example refrigerator is arranged in just such a manner. PO Reb. Br. 3. Requester argues that a “refrigerating compartment” is “a compartment where food can be stored at a cold temperature above freezing.” Req. Res. Br. 4. Requester contends that the presence of a partition wall does not preclude two areas together from forming a refrigerating compartment, nor is a “refrigerating compartment” dependent upon the type of food stored therein. Req. Res. Br. 2-5. We determine that the term “refrigerating compartment” as recited in claim 1 is not adequately limited by either the Specification of the ’098 Patent nor by the language of the claim itself to preclude the compartment from being physically divided by an insulating wall. We note that the ice making chamber 20 of the ’098 Patent is disposed within the refrigerating compartment, even though it has insulating walls physically separating the ice making compartment from the rest of the refrigerating compartment. Moreover, we find that one of ordinary skill in the art, based on the ’098 Patent, would characterize a refrigerating compartment to the extent that it is a compartment for storing fresh food that is distinguishable from a freezing compartment, which has a temperature below freezing. Patent Owner further argues that Yasuzo, by defining a refrigerating compartment as a separate and distinct compartment from a vegetable compartment and not merely different sections of a single refrigerating Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 17 compartment, fails to describe a single refrigerating compartment with two doors. PO App. Br. 11-15. We are not persuaded that Yasuzo does not teach a single “refrigerating compartment” as recited in the claims, merely because Yasuzo uses the phrase “refrigerating compartment” separately from the phrase “vegetable compartment.” As discussed above, the broadest reasonable interpretation of the term “refrigerating compartment” as claimed, does not preclude the physically separated “compartments” of Yasuzo. The Examiner’s and Requester’s interpretation is reasonable and consistent with the Specification as one of ordinary skill in the art would have understood it. We agree with the Examiner and the Requester in that the characteristics of the vegetable compartment of Yasuzo are consistent with those of an area of a “refrigerating compartment” as claimed, in that it is a cooled area, distinguished from the freezing compartment, for storing fresh foods. In particular, we note that Yasuzo expressly describes that cold air from the same cooling mechanism is circulated through both compartments, suggesting that the compartments are not entirely physically separated. Yasuzo, ¶¶ 53-56. Thus, the mere presence of a well between the “refrigerating compartment 3” and the “vegetable compartment 5” is insufficient to distinguish Yasuzo from having a “refrigerating compartment” covered by a pair of doors as claimed. Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 18 Obviousness Claim 1, as representative of all of the claims on appeal Issue Claim 1 requires a refrigerator having a pair of doors for a “refrigerating compartment” with a first door that covers “a first area of the refrigerating compartment” and a second door that covers “a second area of the refrigerating compartment” that is different from the first area, such that the first door covers an ice storage bin positioned to one side thereof. The issue with respect to each of the obviousness rejections on appeal is the same with respect to claim 1: Did the Examiner err in determining that that the above-noted requirements of claim 1 would have been obvious to one of ordinary skill in the art over the teachings of Okada and Yasuzo and over the teachings of Cur, Swaneck and Yamazaki? Obviousness based on Okada and Yasuzo (Grounds 5, 5A, 5B, 5C, and 6-8) The Requester proposed, and the Examiner adopted, substantially the same findings and conclusions with respect to Okada as with Yasuzo, i.e., that refrigerator compartment 3 and vegetable compartment 5 of Okada together constitute a “refrigerating compartment” within the scope of the claims having different areas covered by separate doors. RAN 25 and 67- 68; Req. Res. Br. 5-7. Patent Owner likewise presents similar arguments, namely that a proper interpretation of “refrigerating compartment” of the claims does not Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 19 read on Okada’s separate “refrigerating compartment 3” and “vegetable compartment 5” combined. Based on the claim interpretation discussed above, we affirm the Examiner’s rejections based on Okada and Yasuzo for the same reasons, namely that Okada teaches, as does Yasuzo, combined areas that constitute a “refrigerating compartment” covered by a pair of doors as recited in the claims. Obviousness based on Cur, Swaneck, and Yamazaki (Grounds 9, 9A, 9B, and 10-13) The Requester proposed, and the Examiner found, that Swaneck teaches that it was known in the art to have a pair of so-called “French doors” on a refrigerating compartment with each door covering separate areas of the compartment for accessing or not allowing access to such areas when the doors are opened and closed, respectively. RAN 50; Req. Res. Br. 7. The Requester proposed, and the Examiner adopted, a number of different rationales for why it would have been obvious to use a pair of doors, as taught by Swaneck, to open and close the refrigerating compartment comprising an icemaker, as taught by Cur. RAN 50. Patent Owner does not dispute the obviousness of combining the teachings of Cur and Swaneck. See generally PO App. Br. 19-23. Further, the Requester proposed, and the Examiner found, that Yamazaki teaches the claimed relative orientation of the ice storage bin relative to a first and second door of a compartment. RAN 51, 69, and 72. The Requester proposed, and the Examiner adopted, a number of different Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 20 rationales for why it would have been obvious to modify the combined teachings above to further provide an ice storage bin on one side so as to be covered by only a first of the pair of doors, such as the ice storage bin configuration of Yamazaki. These reasons are as follows (enumerated for clarity): (a) to yield predictable results of saving space in the refrigerating compartment and making the ice storage bin easily accessible, solving the problem of efficiently using the space in the refrigerating compartment; (b) it would have been obvious to try combining the references because there is only a finite number of identified, predictable solutions to the problems of efficiently storing ice and ice storage on one side of a “French door” style door is one well known configuration in the art; (c) selection of an ice storage bin configuration is a matter of style and/or design choice; and (d) combining the references would involve mere substitution and arrangement of parts, requiring no more than routine skill in the art. RAN 52. We agree with the Examiner that it would have been obvious to modify the refrigerator of Cur having French doors as taught by Swaneck to further provide an ice storage bin on one side of a first door so as to be covered by only the first of the pair of doors, such as the ice storage bin configuration of Yamazaki. Patent Owner contends that a person of ordinary skill in the art would not have seen the teachings of Yamazaki as being directly applicable to refrigerator of Cur because of the different challenges of producing ice Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 21 within a freezer and a refrigerating environment. PO App. Br. 21. Patent Owner also contends that the teachings of Cur and Yamazaki could not be combined because Cur’s ice making apparatus “spans a substantial portion of the fresh food compartment” and because “a door lacks the substantial volume needed to accommodate the awkward dimensions of Cur’s ice making device.” Id. at 22. Patent Owner cites paragraph 37 of the Beck Declaration in support of these arguments. Dr. Beck testifies that “[a]s is depicted by Cur’s FIGS. 2 and 3, Cur’s ice making device spans a substantial portion of the fresh food compartment 30, extending from one wall of the fresh food compartment 30 to another.” Beck Decl. ¶ 37. Dr. Beck then testifies that “[t]hese attributes make Cur’s ice making device and ice bin unsuitable for inclusion on a door because evaporator tubing is generally not suitable for positioning on a refrigerator door and the door itself lacks the substantial volume needed to accommodate the awkward dimensions of Cur’s ice making device.” Id. We are not persuaded by Patent Owner’s arguments. Contrary to the Patent Owner’s arguments, “[i]t is well-established that a determination of obviousness based on teachings from multiple references does not require an actual, physical substitution of elements.” In re Mouttet, 686 F.3d 1322, 1332 (Fed. Cir. 2012); see also In re Etter, 756 F.2d 852, 859 (Fed.Cir.1985) (en banc) (“[T]he criterion [is] not whether the references could be physically combined but whether the claimed inventions are rendered obvious by the teachings of the prior art as a whole.”). The icemaker of Cur addresses producing ice within a refrigerating environment as opposed to a freezing environment. The Examiner has made Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 22 clear that he is relying on the teaching of Yamazaki only with reference to the positioning of an ice storage bin with respect to only one of two French doors. RAN 51, 69, and 72. Here, it is the combined teachings that render the claimed invention obvious. Positioning the ice storage bin of Cur with respect to only one of the two refrigerator French doors of Swaneck would be no more than a predictable use of a known configuration for storing ice within a compartment. KSR Int'l Co. v. Teleflex Inc., 550 U.S. 398, 417 (2007) (holding that the question to be asked is “whether the improvement is more than the predictable use of prior art elements according to their established functions.”). Moreover, the Examiner’s rejection is not premised on repositioning the entire ice making system on a compartment door, as suggested by Patent Owner’s arguments. Rather, the Examiner expressly relies on Yamazaki as teaching the requirement of claim 1 that the ice storage bin is “provided at one side of the first door” such that the first door covers the ice storage bin when closed and enables access to the ice storage bin when open. RAN 51, 69, and 72. While Figure 2 of Cur illustrates the combination of an icemaker and ice storage bin 50 extending from one compartment wall to another, 14 it is unclear from the teachings in Cur whether Figure 2 is a front cross sectional view of the refrigerating compartment or a side cross-sectional view of the refrigerating compartment. Thus, it is unclear if the system extends across the width (i.e., side-to-side) or from front-to-back within the compartment. 14 Cur’s Figure 3, which depicts an alternative ice making system (Cur, col. 2, ll. 58-59), is illustrated without reference to the dimensions of the refrigerating compartment and, thus, does not support Dr. Beck’s statement. Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 23 If from front-to-back, Patent Owner has not shown that such an arrangement would be inconsistent with having an ice storage bin positioned to one side of a refrigerating compartment as taught by Yamazaki, since all that Cur’s Figure 2 would have demonstrated is the ice storage bin to the front (or back) of the refrigerating compartment. If the orientation is from side-to- side across the width of the refrigerating compartment, the ice storage bin 50 is positioned to only one side of the refrigerating compartment, consistent with the Examiner’s reasoning that the skilled artisan would have understood such an ice storage bin could be covered by only one of Swaneck’s pair of French doors, as suggested by the teachings of Yamazaki. Claims 22, 23, 25 and 26 Okada or Yasuzo in view of Swaneck and Jackovin (Grounds 1B and 5B) Issues The issues with respect to both obviousness rejections on appeal are the same with respect to claim 22: Did the Examiner err in determining that one of ordinary skill in the art would have provided a pair of refrigerator compartment doors wherein the first and second doors have different widths based on the further teachings of Jackovin? Analysis The Examiner found that “Jacovin [sic] discloses a refrigerator with French style doors wherein the first and second doors have different widths.” RAN 11, 34, and 55. The Requester proposed, and the Examiner adopted, a number of different rationales for why it would have been obvious to modify Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 24 the combined teachings above to further provide French doors of different widths on a refrigerating compartment. These reasons are as follows (again enumerated for clarity): (a) to maximize operational efficiency by making access to the refrigerating compartment easier; (b) to yield predictable results of providing accessibility to the refrigerator in line with consumer demand, solving the problem of how to more easily access portions of the refrigerator that are more commonly used; (c) it would have been obvious to try combining the references because there is only a finite number of identified, predictable door configurations and using a pair of doors with various widths was one well known configuration in the art; (d) selection of an door widths is a matter of style and/or design choice; and (e) combining the references would involve mere substitution and arrangement of parts, requiring no more than routine skill in the art. RAN 12 and 34-35. Patent Owner contends Jackovin does not suggest a pair of refrigerator door having different widths because it teaches a freezer door and a refrigerator door having different width to accommodate the desire to place wider food items in one of the two different compartments. PO App. Br. 23. According to the Patent Owner, where French doors cover only the refrigerator compartment that “spans the entire width of the standard size refrigerator opening” the pair of doors taught by Yasuzo, Okada, and Swaneck “do not suffer from the same drawback of side-by-side refrigerators” because “an entire width of the standard sized refrigerator Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 25 opening is already available to accommodate wide food items.” PO App Br. 24. We agree with the Patent Owner that the teachings of Jackovin would not have suggested to one of ordinary skill in the art to have a pair of doors over a refrigerating compartment to be different widths. As discussed above, a refrigerator compartment is distinguishable from a freezer compartment, though not from other compartments for storing fresh foods. Jackovin teaches the doors of a freezer compartment and a refrigerating compartment both having various wider and narrower portions. Jackovin, col. 1, ll. 55-58, Figure 2. However, Jackovin says nothing regarding a pair of doors covering a refrigerating compartment, because it has only one door covering a refrigerating compartment and one door covering a freezer compartment. In particular, Jackovin does not suggest to the skilled artisan that the refrigerator compartment French doors of Swaneck should be different widths. The evidence does not support the Examiner’s positions (a)-(e). The evidence does not show that the skilled artisan would have considered altering French door widths for the purposes of easier or more efficient access to the refrigerating compartment, because Jackovin does not teach such a feature. Nor does the evidence show that different widths was one of a finite number of door configurations, or that door width selection is routine or a design choice in the refrigerator art. Accordingly, we reverse the Examiner’s rejection of claim 22 based on Okada or Yasuzo in view of Swaneck and Jackovin. Patent Owner presents separate arguments for dependent claims 23, 25, and 26. Because Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 26 these claims depend from and include the limitations of claim 22, we reverse the Examiner’s corresponding rejection of those dependent claims for the same reasons discussed above with respect to claim 22. Cur, Swaneck, Yamazaki and Jackovin (Ground 9A) Issues The issue with respect to claim 22 is: Did the Examiner err in determining that one of ordinary skill in the art would have provided a pair of refrigerator compartment doors wherein the first and second doors have different widths based on the teachings of Cur, Swaneck, Yamazaki, and Jackovin? The issue with respect to claim 23 is: Did the Examiner err in determining that one of ordinary skill in the art would have provided an ice storage bin having a width less than the width of a first door covering it based on the teachings of Cur, Swaneck, Yamazaki, and Jackovin? The issue with respect to claim 25 is: Did the Examiner err in determining that one of ordinary skill in the art would have provided first and second drawer boxes corresponding to first and second doors, respectively, wherein the drawer boxes are of equal or lesser width than the respective doors based on the teachings of Cur, Swaneck, Yamazaki, and Jackovin? The issue with respect to claim 26 is: Did the Examiner err in determining that one of ordinary skill in the art would have provided a pair of refrigerator compartment doors wherein Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 27 the first doors covering an ice storage bin has a smaller width than the second door based on the teachings of Cur, Swaneck, Yamazaki, and Jackovin? Analysis The Examiner found that “Yamazaki discloses a refrigerator with French Style doors (Fig. 5) wherein the first door has a first width and a second door has a second width that is different than the first width and an ice maker with a third width which is less than the first width.” RAN 54. The Examiner also found that Jackovin teaches these features. Id. at 55. The Requester proposed, and the Examiner adopted, the same rationales for why it would have been obvious to modify the combined teachings above to further provide French doors of different widths on a refrigerating compartment as discussed above. RAN 55. Patent Owner’s arguments are based only on the teachings of Jackovin. PO App. Br. 23-28. With respect to claims 22 and 23, the Examiner found that Yamazaki also teaches first and second compartment doors of different widths, as recited in claim 22 and an icemaker less than the width of the first door, as recited in claim 23. Patent Owner presents no meaningful argument or evidence addressing the Examiner’s findings that compartment “French doors” of different widths and that having an ice storage bin smaller than one of the “French doors” was known in the art as evidenced by Yamazaki. In light of this finding, we agree with the Examiner that using French doors of different widths would be no more than a predictable use of a known door configuration for covering a compartment and affirm the rejection of claim Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 28 22. Similarly, we agree with the Examiner that having an ice storage bin narrower than the first of a pair of French doors which covers the ice storage bin would be no more than a predictable use of a known configuration for providing an ice storage bin in a compartment covered by French doors and affirm the rejection of claim 22. Accordingly, we affirm the Examiner’s rejection of claims 22 and 23 as being obvious over the teachings of Cur, Swaneck, Yamazaki, and Jackovin. With respect to claims 25 and 26, the Examiner relies solely on the teachings of Jackovin. We disagree with the Examiner and Requester that any of Cur, Swaneck, Yamazaki or Jackovin suggests to the skilled artisan the use of first and second drawer boxes corresponding to first and second French doors, respectively, wherein the drawer boxes are of equal or lesser width than the respective doors. Namely, we find that Jackovin’s drawer boxes are sized to correspond to a freezer door and a refrigerator door respectively, not to a pair of doors over the same compartment. The Examiner has not explained why it would have been obvious to have these separate bins positioned within a compartment configured with French doors, such as Swaneck. Similarly, we disagree with the Examiner and Requester that any of Cur, Swaneck, Yamazaki or Jackovin suggests to the skilled artisan the use of French doors wherein the first door covering the ice storage box is smaller than the second door. Namely, we find that Jackovin’s doors correspond to a freezer door and a refrigerator door respectively, rather than to a pair of doors over the same compartment as claimed. Further, Figure 5 of Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 29 Yamazaki shows that the “first” door covering the ice storage bin is larger than the “second” of the pair of the French doors, which is the opposite of the door arrangement of claim 26. Accordingly, we reverse the Examiner’s rejection of claims 25 and 26. DECISION In sum, we affirm the Examiner’s decision to reject: 1. Claims 1, 3, 5, 7-13, and 18-20 under 35 U.S.C. § 102 over Yasuzo. (Ground 1, RAN 4.) 2. Claims 21, 27, and 29 under 35 U.S.C. § 103 over Yasuzo and Swaneck. (Ground 1A, RAN 8.) 3. Claim 30 under 35 U.S.C. § 103 over Yasuzo, Swaneck, and Jackovin. (Ground 1B, RAN 10.) 4. Claims 31-36 under 35 U.S.C. § 103 over Yasuzo and Grimes. (Ground 1C, RAN 15.) 5. Claim 2 under 35 U.S.C. § 103 over Yasuzo and Koons. (Ground 2, RAN 18.) 6. Claims 4 and 14-17 under 35 U.S.C. § 103 over Yasuzo and Fisher. (Ground 3, RAN 20.) 7. Claim 6 under 35 U.S.C. § 103 over Yasuzo and Kwon. (Ground 4, RAN 24.) 8. Claims 1, 3, 5, 7-13, and 18-20 under 35 U.S.C. § 103 over Okada and Yasuzo. (Ground 5, RAN 25.) 9. Claims 21, 27, and 29 under 35 U.S.C. § 103 over Okada, Yasuzo, and Swaneck. (Ground 5A, RAN 31.) 10. Claims 30 under 35 U.S.C. § 103 over Okada, Yasuzo, Swaneck, and Jackovin. (Ground 5B, RAN 34.) 11. Claims 31-36 under 35 U.S.C. § 103 over Okada, Yasuzo, and Grimes. (Ground 5C, RAN 38.) 12. Claim 2 under 35 U.S.C. § 103 over Okada, Yasuzo, and Koons. (Ground 6, RAN 41.) 13. Claims 4 and 14-17 under 35 U.S.C. § 103 over Okada, Yasuzo, and Fisher. (Ground 7, RAN 43.) 14. Claim 6 under 35 U.S.C. § 103 over Okada, Yasuzo, and Kwon. (Ground 8, RAN 47.) Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 30 15. Claims 1, 3, 5, 8-13, 18, 20, 21, 27, and 29 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, Swaneck, and Yamazaki. (Ground 9, RAN 48.) 16. Claim 22, 23, and 30 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, Swaneck, Yamazaki, and Jackovin. (Ground 9A, RAN 54.) 17. Claims 31-36 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, Swaneck, Yamazaki, and Grimes. (Ground 9B, RAN 58.) 18. Claim 2 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, Swaneck, Yamazaki, and Koons. (Ground 10, RAN 61.) 19. Claims 4, 5, 14-17, and 19 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, Swaneck, Yamazaki, and Fisher. (Ground 11, RAN 63.) 20. Claim 6 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, Swaneck, Yamazaki, and Kwon. (Ground 12, RAN 64.) 21. Claim 7 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, Swaneck, Yamazaki, and Yasuzo. (Ground 13, RAN 65.) We reverse the following rejections: 1. Claims 22, 23, 25, and 26 under 35 U.S.C. § 103 over Yasuzo, Swaneck, and Jackovin. (Ground 1B, RAN 10.) 2. Claims 22, 23, 25, and 26 under 35 U.S.C. § 103 over Okada, Yasuzo, Swaneck, and Jackovin. (Ground 5B, RAN 34.) 3. Claims 25 and 26 under 35 U.S.C. § 103 over Cur, Swaneck, Yamazaki, and Jackovin. (Ground 9A, RAN 54.) TIME PERIOD FOR RESPONSE In accordance with 37 C.F.R. § 41.79(a)(1), the “[p]arties to the appeal may file a request for rehearing of the decision within one month of the date of: . . . [t]he original decision of the Board under § 41.77(a).” A request for rehearing must be in compliance with 37 C.F.R. § 41.79(b). Comments in opposition to the request and additional requests for rehearing must be in accordance with 37 C.F.R. § 41.79(c) & (d), respectively. Under 37 C.F.R. § 41.79(e), the times for requesting rehearing under paragraph (a) Appeal 2013-001650 Reexamination Control 95/001,561 Patent 7,762,098 B2 31 of this section, for requesting further rehearing under paragraph (d) of this section, and for submitting comments under paragraph (c) of this section may not be extended. An appeal to the United States Court of Appeals for the Federal Circuit under 35 U.S.C. §§ 141-144 and 315 and 37 C.F.R. § 1.983 for an inter partes reexamination proceeding “commenced” on or after November 2, 2002 may not be taken “until all parties’ rights to request rehearing have been exhausted, at which time the decision of the Board is final and appealable by any party to the appeal to the Board.” 37 C.F.R. § 41.81. See also MPEP § 2682 (8th ed., Rev. 7, July 2008). AFFIRMED-IN-PART ak PATENT OWNER: Fish & Richardson, PC P.O. Box 1022 Minneapolis, MN 55440-1022 THIRD-PARTY REQUESTER: Michael A. Hawes 910 Louisiana One Shell Plaza Houston, TX 77002 Copy with citationCopy as parenthetical citation