Ex Parte 6,777,231 et alDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardJul 31, 201795001592 (P.T.A.B. Jul. 31, 2017) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 95/001,592 04/01/2011 6,777,231 606512800500 8338 23460 7590 07/31/2017 LEYDIG VOIT & MAYER, LTD TWO PRUDENTIAL PLAZA, SUITE 4900 180 NORTH STETSON AVENUE CHICAGO, IL 60601-6731 EXAMINER PONNALURI, PADMASHRI ART UNIT PAPER NUMBER 3991 MAIL DATE DELIVERY MODE 07/31/2017 PAPER Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ____________ UNIVERSITY OF PITTSBURGH OF THE COMMOMWEALTH SYSTEM OF HIGHER EDUCATION (Patent Owner and Appellant) v. CELLERIX (Requester and Cross-Appellant) ____________ Appeal 2016-008300 Reexamination Control 95/001,592 US Patent 6,777,231 B1 Technology Center 3900 ____________ Before LORA M. GREEN, RICHARD M. LEBOVITZ, and RAE LYNN P. GUEST, Administrative Patent Judges. LEBOVITZ, Administrative Patent Judge. DECISION UNDER 37 CFR 41.77(f) This is a final decision under 37 C.F.R. § 41.77(f). The above- identified inter partes reexamination of United States Patent No. 6,777,231 B1 (“the ’231 patent”) was decided by the Patent Trial and Appeal Board Decision on Nov. 27, 2013 (“Decision” or “Dec”). In the Decision, the Examiner’s determination not to adopt the rejection under 35 U.S.C. Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 2 § 102(b) of claims 11, 22, 25, and 28 as anticipated by Hauner was reversed. A reversal of an examiner’s determination not to adopt a rejection constitutes a new ground of rejection. 37 C.F.R. § 41.77(b). Patent Owner requested that prosecution be re-opened under 37 C.F.R. § 41.77(b)(1). Patent Owner proposed amendments to claims 1 and 3–5 and requested that claims 2 and 6 be canceled. Corrected Patent Owner Response Requesting Reopening of Prosecution. Patent Owner also amended claims 11–24, which were previously added during this reexamination proceeding, in the form of “new” claims 11-24. A declaration under 37 C.F.R. § 1.132 of Robert J. Harman, V.M.D. was provided (“Harman Decl.”). Id. Claims 1–6 were not subject to the new ground of rejection and the amendments made to them were not entered. Order Granting-in-Part Patent Owner’s Request to Reopen Prosecution (Oct. 27, 2014). Prosecution is therefore closed as to claims 1–6. Requester filed comments on the Board Decision under § 41.77(c) (“Req. Comments after Dec.”) in which new rejections were proposed under 35 U.S.C. § 112, first paragraph (lack of written description and enablement), 35 U.S.C. § 112, second paragraph, 35 U.S.C. § 101, 35 U.S.C. § 102(b) over Van,1 and 35 U.S.C. § 102(b) over Zilberfarb.2 1 Robin L.R. Van et al., Cytological and Enzymological Characterization of Adult Human Adipocyte Precursors in Culture, 58 J. CLIN. INVEST. 699–704 (1976). 2 Vladimir Zilberfarb et al., Human Immortalized Brown Adipocytes Express Functional β3-adrenoceptor Coupled to Lipolysis, 110 J. CELL SCIENCE 801– 807 (1997). Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 3 Subsequently, the Examiner issued a determination under § 41.77(d) (“Determination”). Patent Owner filed a response under § 41.77(e) to the Examiner’s determination (“PO Comments after Determination”). Requester also filed a response under § 41.77(e) to the Examiner’s determination (“Req. Comments after Determination”). Claim 11 is representative of the appealed claims and is reproduced below: 11. An isolated adipose-derived stem cell that can differentiate into two or more of the group consisting of a bone cell, a cartilage cell, a nerve cell, or a muscle cell, wherein the isolated adipose-derived stem cell is substantially free of other adipose tissue cells and extracellular matrix material, and which can be cultured for at least 15 passages without differentiating, wherein the cell is cultured in DMEM and 5-15% serum for the at least 15 passages without losing the capacity to differentiate. ADOPTED REJECTIONS The following rejections are adopted in this final decision under 37 C.F.R. § 41.77(f). 1. Claims 11–24 under 35 U.S.C. § 112 ¶ 2, as indefinite. 2. Claims 11–24 under 35 U.S.C. § 102(b) as anticipated by or, alternatively, under 35 U.S.C. § 103(a) as obvious in view of Zilberfarb. 3. Claims 11–15, 17, 18, and 21–24 under 35 U.S.C. § 102(b) as anticipated by Van. PROPOSED 35 U.S.C. § 112 ¶ 1, REJECTION Claims 11 to 24 are directed to an “isolated adipose-derived stem cell” which, inter alia, “can be cultured for at least 15 passages without Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 4 differentiating, wherein the cell is cultured in DMEM and 5-15% serum for the at least 15 passages without losing the capacity to differentiate.” Requester contends that the new claims fail to meet the written description and enablement requirements of 35 U.S.C. § 112, first paragraph (Pre-AIA), because the ’231 patent fails to describe or enable the limitation “without losing the capacity to differentiate.” Req. Comments after Dec. 5– 6. To satisfy the written description requirement of 35 U.S.C. § 112, the inventor must “convey with reasonable clarity to those skilled in the art that, as of the filing date sought, he or she was in possession of the invention.” Vas-Cath Inc. v. Mahurkar, 935 F.2d 1555, 1563–64 (Fed. Cir. 1991) (emphasis omitted). “One shows that one is ‘in possession’ of the invention by describing the invention, with all its claimed limitations . . . .” Lockwood v. Am. Airlines, Inc., 107 F.3d 1565, 1572 (Fed. Cir. 1997) (emphasis omitted). In describing the claimed invention, there is no requirement that the wording be identical to that used in the specification as long as there is sufficient disclosure to show one of skill in the art that the inventor “invented what is claimed.” Union Oil Co. v. Atlantic Richfield Co., 208 F.3d 989, 997 (Fed. Cir. 2000). The written description “need not recite the claimed invention in haec verba but [it] must do more than merely disclose that which would render the claimed invention obvious.” ICU Med., Inc. v. Alaris Med. Sys., Inc., 558 F.3d 1368, 1377 (Fed. Cir. 2009). Thus, as long as a person “of ordinary skill in the art would have understood the inventor to have been in possession of the claimed invention at the time of filing, even if every nuance of the claims is not explicitly described in the Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 5 specification, then the adequate written description requirement is met.” In re Alton, 76 F.3d 1168, 1175 (Fed. Cir. 1996). In this case, while the disputed phrase does not appear in the ’231 patent, the patent provides explicit support for it: Desirably the cells can be cultured without differentiation using standard cell culture media (e.g., DMEM, typically supplemented with 5-15% (e.g., 10%) serum (e.g., fetal bovine serum, horse serum, etc.). Preferably, the cells can be passaged at least five times in such medium without differentiating, while still retaining their developmental phenotype, and more preferably, the cells can be passaged at least 10 times (e.g., at least 15 times or even at least 20 times) without losing developmental phenotype. ’231 patent, col. 4, ll. 9–18. This passage states that cells can be “passaged . . . in such medium without differentiating,” and mentions in the same paragraph a preference for “at least 15 times,” providing support for the limitation that the claimed cells “can be cultured for at least 15 passages without differentiating.” The same medium as claimed is also recited in the passage reproduced above. Claims 1, 2, and 3 as originally filed, also provide written descriptive support. These claims are reproduced below: 1. A mammalian lipo-derived stem cell substantially free of mature adipocytes. 2. The cell of claim 1, which can be cultured in DMEM + about 10% fetal bovine serum for at least 15 passages without differentiating. 3. The cell of claim 2, which has two or more developmental phenotypes selected from the group of developmental phenotypes consisting of adipogenic, chondrogenic, cardiogenic, dermatogenic, hematopoetic, hemangiogenic, myogenic, nephrogenic, neurogenic, Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 6 neuralgiagenic, urogenitogenic, osteogenic, pericardiogenic, peritoneogenic, pleurogenic, splanchogenic, and stromal developmental phenotypes. The ’231 patent discloses that “the isolated cells can be cultured to a suitable point when their developmental phenotype can be assessed.” Id. at col. 4, ll. 60–62. Thus, after the cells have been passaged for 15 times without differentiating, they are assessed to determine whether the “capacity to differentiate” (as claimed) has been retained by inducing them to differentiate. Claim 3, reproduced above, provides written descriptive support for cells which have retained the capacity to differentiate into two or more cell phenotypes after 15 passages. The ’231 patent discloses various conditions which are used to induce differentiation (id. at col. 5, ll. 1–45; cols. 13–14, ll. 30–45), providing the requisite enablement under § 112. Accordingly, we conclude that the new claims meet the written description and enablement requirements of § 112, first paragraph. Requester contends that Patent Owner cannot challenge the written description and enablement rejections of claims 22 and 28 because they were not appealed. Req. Comments after Determination 2–3. This argument in not persuasive. Claim 22 and 28 are new claims. The PTO examines new claims for compliance with the statutory requirements of for patentability. The Examiner determined the claims complied with 35 U.S.C. § 112 ¶ 1 (Determination 22), and as explained above, we agree with that determination. Patent Owner is not precluded from explaining why the Examiner’s determination is correct in view of Requester’s challenge. Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 7 PROPOSED 35 U.S.C. § 112 ¶ 2, REJECTION “Substantially free” Requester proposed a rejection under § 112 ¶ 2, of new claims 11–14, 23, and 24 as indefinite. Req. Comments after Dec. 4. Requester contends that the Examiner found that the recited phrase “the isolated adipose-derived stem cell is substantially free of other adipose tissue cells and extracellular matrix material” is indefinite because one of ordinary skill in the art would not understand the “metes and bounds” of “substantially free.” Id. Requester stated that the Examiner found that Example 1 of the ’231 patent did not provide sufficient guidance as to the meaning of the disputed phrase. Id. Requester also contends that the Patent Owner did not appeal the Examiner’s rejection and therefore cannot challenge it now. Id. As indicated by the Requester, the Examiner had rejected the claims as indefinite because of the recitation of the phrase “substantially free.” RAN 10. This phrase did not appear in all the claims. Id. In the Notice of Appeal dated July 5, 2012 (“NOA”), Patent Owner appealed “all rejections (including related objections and other assertions) of all pending claims (claims 1–28).” However, in the subsequently filed Appeal Brief, Patent Owner did not address the § 112 ¶ 2, and consequently, it was not specifically addressed in the Decision, either. While Patent Owner did not address the § 112, second paragraph, rejection in the Appeal Brief, the rejection was appealed. See Patent Owner’s statement in the NOA reproduced above. Thus, we do not agree with Requester that such rejection was not appealed. Nonetheless, because the new claims cite the “substantially free” language, we have Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 8 addressed the question of it is indefinite under § 112, second paragraph. Patent Owner identifies numerous disclosures in the ’231 patent in which the stem cells are separated from other cells types (stromal cells, erythrocytes) and from debris. PO Comments after Determination 20–21. Such disclosure describes separating cells from other materials, achieving “greater purity,” and subjecting the cells to various steps of separation by centrifugation, filtration, cell sorting, and immunologically based separation techniques. Id. Based on this disclosure, one of ordinary skill in the art, to whom the claim language is directed, would understand that the separation techniques described in the ’231 patent are designed to remove contaminating cells and debris from the adipose-derived stem cells, but such skilled worker would recognize that the techniques have limits, and that some contaminating cells and materials may remain because of these technical constraints. For this reason, we conclude that the disputed phrase, “the isolated adipose-derived stem cell is substantially free of other adipose tissue cells and extracellular matrix material,” informs the skilled worker with reasonable certainty and clarity of the scope of the claim, namely, that some detectable contamination may persist because of the technical shortcomings of cell separation techniques. Consequently, we will not adopt the Examiner’s determination that the claims do not comply with 112 ¶ 2, (Determination 22) based on the recitation of “substantially free.” “without differentiating” and “without losing the capacity to differentiate” Claim 11 is directed to a cell. Requester contends that the claims are indefinite because it “mixes statutory classes of inventions within each independent Claim,” namely product and process classes of invention. Req. Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 9 Comments after Dec. 2. Specifically, Requester identifies the following limitations as process limitations (numbering has been added in brackets): “[1] which can be cultured for at least 15 passages without differentiating, and [2] wherein the cell is cultured in DMEM and 5-15% serum for the at least 15 passages without losing the capacity to differentiate.” Requester states: A product-by-process claim is proper as long as it is clear that the product is being claimed in terms of the process by which it was made. See MPEP 2173(p)(I). In this case, Patent Owner used the present tense “is cultured” or “are cultured” rather than the past tense “was cultured” or “were cultured”. With the present tense verb, the Claims are unclear as to whether infringement occurs upon creation of an adipose-derived stem cell that can differentiate into two or more of the claimed groups or whether infringement occurs when the adipose-derived stem cell is cultured in DMEM and 5-15% serum for at least 15 passages. Because of this lack of clarity, the Examiner should reject all of the Claims as indefinite. Id. We agree with Requester that the disputed limitation makes the claims indefinite. Limitation [1] recites that the cell “can be cultured” for 15 passages, but does not require it to have been cultured for 15 passages. Limitation [2], in contrast, recites that the cell “is cultured” and appears to require the cell to have been cultured for 15 passages. The scope of the claim cannot be discerned with reasonably certainty because it cannot be ascertained whether the claimed cell is only capable of being passaged 15 times without differentiation or whether the claim requires the cell to have been passaged 15 times. (“[I]f a claim is amenable to two or more plausible claim Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 10 constructions, the USPTO is justified in requiring the applicant to more precisely define the metes and bounds of the claimed invention by holding the claim unpatentable under 35 U.S.C. § 112, second paragraph, as indefinite. Ex parte Miyazaki, 89 USPQ2d 1207 (BPAI 2008) (Precedential). Consequently, the ordinary skilled worker would be unable to determine whether a cell infringed the claim. As all claims 11–24 have this limitation, we conclude that claims 11– 24 do not comply with the definiteness requirement of 35 U.S.C. § 112 ¶ 2. REJECTIONS BASED ON HAUNER, ZILBERFARB, AND VAN Claim interpretation The Examiner interpreted the claimed “adipose-derived stem cell” to be a product-by-process claim in which the cell is claimed by the process through which it was produced, namely, “cultured in DMEM and 5-15% serum for the at least 15 passages without losing the capacity to differentiate.” Determination 6–7. As discussed above, the scope of the claim is unclear. However, even if the claim is construed to mean that cell “can” be cultured for 15 passages without differentiating, but doesn’t require it to have been passaged 15 times, this interpretation does not exclude the cell from having been subjected to 15 passages without losing the capacity to differentiate. Thus, the application of the Examiner’s interpretation of the claim to the cited prior art would be the same under either claim construction Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 11 for the purpose of determining whether the claims are unpatentable in view of the cited Hauner,3 Zilberfarb, and Van publications Discussion The Examiner found that each of Hauner, Zilberfarb, and Van anticipates the claimed subject matter. Each of the publications describes a precursor or pre-adipocyte cell, derived from adipose tissue, which differentiated into a mature adipose cell. While the publications do not describe that the precursor cell “can differentiate into two or more of the group consisting of a bone cell, a cartilage cell, a nerve cell, or a muscle cell,” the Examiner found that the precursor cell was inherently capable of differentiating into the recited cell types. Determination 8, 15, 19. The Examiner’s determination is based several lines of evidence: 1) the cells are derived from adipose tissue; 2) post-filing evidence that cells isolated the same way as in the patent possessed the recited differentiation capability; and 3) evidence that the differences in the isolation protocols would not have led to a different population of cells (id. at 14, 19). As additional evidence, the Examiner cited the teaching in Zilberfarb of passaging the pre-adipocytes for several months without losing their morphological characteristics (Zilberfarb 803) and in Van of carrying the cells through 20 passages without evidence of a change in morphology (Van 701). Determination 17, 19. 3 Hans Hauner et al., Promoting Effect of Glucocorticoids on the Differentiation of Human Adipocyte Precursor Cells Cultured in a Chemically Defined Medium, 84 J. CLIN. INVEST. 1663–1670 (1989). Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 12 Patent Owner contends that the Examiner improperly put the affirmative burden on Patent Owner of “establishing, apparently through experimental evidence, the absence of the substantive requirement of anticipation by inherency” that cells described in the cited publications did not possess the claimed properties (e.g., “wherein the cell is cultured in DMEM and 5-15% serum for the at least 15 passages without losing the capacity to differentiate”). PO Comments after Determination 6, 8, 12. Patent Owner contends, “Only when there is reason to believe that a claim element is necessarily present in the prior art – which is not the case here – might it then be appropriate to place a burden of proof on a patentee.” Id. at 8. First, we shall begin with the legal principles. As held in In re Best, 562 F.2d 1252 (CCPA 1977): Where, as here, the claimed and prior art products are identical or substantially identical, or are produced by identical or substantially identical processes, the PTO can require an applicant to prove that the prior art products do not necessarily or inherently possess the characteristics of his claimed product. Whether the rejection is based on “inherency” under 35 U.S.C. § 102, on “prima facie obviousness” under 35 U.S.C. § 103, jointly or alternatively, the burden of proof is the same, and its fairness is evidenced by the PTO’s inability to manufacture products or to obtain and compare prior art products. Id. at 1255 (citation and footnote omitted). Thus, once “the PTO shows sound basis for believing that the products of the applicant and the prior art are the same, the applicant has the burden of showing that they are not.” In re Spada, 911 F.2d 705, 708 (Fed. Cir. 1990). Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 13 In this case, the Examiner provided adequate evidence of a sound basis to believe that the precursor adipocytes isolated in Hauner, Zilberfarb, and Van are “adipose-derived stem cell that can differentiate into two or more of the group consisting of a bone cell, a cartilage cell, a nerve cell, or a muscle cell.” First, as summarized in Table 1 below, the isolation protocols for all three publications involved similar steps of collagenase digestion and lysis of erythrocytes. ’231 Patent Hauner (1989) Zilberfarb (1997) Van (1976) Source of tissue Adult lipoaspirates Subcutaneous abdominal deposits Vascular stromal cells from infant brown adipose Omental adipose tissue Isolation method Fibrous material and blood vessels dissected and discarded Collagenase digestion Collagenase digestion Collagenase digestion Collagenase digestion Filter through 250µM nylon mesh Filter through 190µM nylon mesh Filter through 200-250µM nylon mesh Repeat collagenase digestion and filter Repeat collagenase digestion and filter RBC lysis in buffer RBC lysis in buffer RBC lysis in buffer Culture in DMEM+fetal bovine serum (about 10%) (14:2‐5) Culture floating adipocytes in DME/HAM's F‐ 12; 10% FCS (fetal calf serum), antibiotic. Culture cells in DME/HAM’s F‐12 10% CS (calf serum), antibiotic Culture until in Alpha medium, 20% FCS until Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 14 Fibroblast‐like and devoid of lipid droplets spherical shape lost Differentiation Adipose‐derived stem cell differentiates into bone cell, cartilage cell, nerve cell, or muscle cell. Human adipocyte precursor cells differentiated into adipose cells SV‐40 immortalized pre‐ adipocytes differentiated into mature adipocytes Adipocyte precursors differentiate d into mature fat cells Passage 2/3 F‐12 medium + 20% fetal bovine serum and 1/3 standard medium that was first conditioned by the cells isolated in Example 1, “cloning medium”)4 DME/HAM's F‐ 12, 10% FCS, antibiotic DME/HAM's F‐12; 10% CS Alpha medium, 20% FCS “After maintainance in serum‐free medium of confluent cells previously cultured in the presence of serum, a nearly complete loss of differentiation capacity was observed “The immortalized brown preadipocytes (PAZ6 preadipocytes ) were passaged in culture for several months without losing their morphological characteristics , or their molecular “carried these through 20 passages without any evidence of alterations in replicative rate or morphology " (p. 701) 4 Claim 11 recites DMEM and 5–15% serum, but Example 3 in the ‘231 patent, which cultured cells for 15 passages, used a “cloning medium” having the components listed in the table. ’231 patent, col. 15–16. Undifferentiated cells were also cultured in DMEM and about 10% serum, but the number of passages was not disclosed. Id. at col. 14, ll. 3–5 Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 15 (Table II).”5 (p. 1666) markers” (p. 803) While Patent Owner has argued that collagenase digestion (e.g., repeated twice in Hauner) and the step of removing fibrous material in Hauner differ from the claimed method, we simply have not been provided objective and scientific evidence that such routine steps, particularly a second collagenase digestion step, would have changed the population of cells harvested from fat tissue using substantially the same isolation protocol. All four procedures utilized collagenase to dissociate cells. Indeed, Patent Owner has not pointed to a step in the isolation procedure disclosed in the patent that would explain why the cells isolated from its procedure differ from those in the cited three publications. To further support this argument, Requester provided a declaration by Mario Delgado, Ph.D. (“Delgado 2 Decl.,” executed Sept. 20, 2011) in which he demonstrated that adipose derived stem cells could be isolated under different collagenase, filtration, centrifugation, and plating densities (Delgado 2 Decl. ¶ 17), providing evidence that the isolation protocols did not substantially change the success in isolating an adipose-derived stem cell as claimed. All three publications describe isolation of a precursor cell from fat tissue that is capable of differentiating into a mature adipose fat cell (see “Source of tissue” in table summary above). This potential to differentiate into fat cells is also possessed by the isolated stem cells described in the 5 Cells were cultured in a serum-free medium to induce differentiation. Hauner 1664. Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 16 ’231 patent. ’231 patent, col. 15, ll. 59–65. Based on the fact that adipose- derived precursor cells of each of Hauner, Zilberfarb, and Van were able to differentiate into mature adipose cells, the Examiner had reasonable basis to believe that these isolated precursor cells were also capable of differentiating into the other lineages recited in the claim. In other words, because the prior art precursor cells behaved the same way as the cells of the ’231 patent, it is reasonable that the prior art cells would also be able to differentiate into the other cell types recited in the claims. Patent Owner has not provided adequate evidence to the contrary. “cultured in DMEM and 5-15% serum for the at least 15 passages without losing the capacity to differentiate” The claims were interpreted by the Examiner to require that the adipose-derived stem cells were “cultured in DMEM and 5-15% serum for the at least 15 passages without losing the capacity to differentiate.” We address this limitation for each of the cited publications. Hauner Patent Owner contends that Hauner does not anticipate the claims because it expressly teaches that the isolated cells lose their capacity to differentiate after a second passage. PO Comments after Determination 4–8. Patent Owner identified Findings of Fact 8 and 9 in the Decision to support their argument. These findings are reproduced below: FF8. Hauner found that longer exposure to serum lead to a loss in differentiation capacity (id. at p. 1666, col. 2). FF9. Table II shows that, as incubation time increased in a serum-containing medium of DME and 10% serum, the Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 17 capacity of the cells to produce the adipocyte marker GPDH upon exposure to differentiation medium decreased (id. at p. 1667). GPDH expression decreased from 658 (4 hours in serum) to 55 (180 hours in serum) after a first subculture and, after second subculture” GPDH was not detected (“ND”) in cells (id.) GPDH expression is associated with differentiation into adult adipose cells. Hauner Abstract. The Examiner also relied upon the Winter6 and the Zuk publications,7 and the Vivotecnia Lab Report,8 to establish that Hauner’s cells inherently possessed the differentiation potential of the claimed stem cells. Determination 9, 10. However, the Examiner did not address the experiment in Hauner in which mature adipocyte cells were not detected after a second passage. Requester did not explain how the explicit disclosure in Hauner that its cells did not differentiate after two passages meets the contrasting limitation of claim 11 that the cells must be “cultured in DMEM and 5-15% serum for the at least 15 passages without losing the capacity to differentiate.” Specifically, Hauner only shows the cells cultured 2 passages, and after the second passage the capacity to differentiate into adipocytes was lost. The report by Vivotecnia in which cells said to be isolated by Hauner’s protocol does not change this determination. Vivotecnia only looked at the morphology of cells and cell markers: 6 Anja Winter et al., Cartilage-Like Gene Expression in Differentiated Human Stem Cell Spheroids, 48 ARTHRITIS & RHEUMATISM 418–429 (2003). 7 Patricia A. Zuk et al., Multilineage Cells from Human Adipose Tissue: Implications for Cell-Based Therapies, 7 TISSUE ENG. 211–228 (2001); Patricia A. Zuk et al., Human Adipose Tissue is a Source of Multipotent Stem Cells, 13 MOL. BIOL. CELL 4279–4295 (2002). 8 Vivotecnia, Isolation, Propagation and Characterization of Human Mesenchymal Stem Cells, Final Report N-01191 (Mar. 23, 2011). Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 18 Cells were subcultured fifteen times and the period between passages varied between 5 and 8 days. The morphology and appearance of the cultures has been constant throughout the study. The presence or absence of certain cell surface markers was analysed at the first and fifteenth passages. The results of theses [sic] analyses show that following cell isolation a low percentage of cells expressed CD45 (6.47%) and most of the cells were positive for CD4ge (99.64%) and CD29 (94.05%), this combination of markers indicate that most of the cells were indeed human mesenchymal stem cells. At the fifteenth passage a similar pattern was found, 0.14% of the cells were positive for CD45, 99.68% were positive for CD49e and 85.60% were positive for CD29. Vivotecnia § 3 (“Summary”). Vivotecnia did not perform experiments to determine whether such cells were capable of differentiating into adipocyte cells and one of the other cell types recited in the claims. The ’231 patent, in Example 3 (col. 15, l. 36), showed that not all cells isolated by its protocol retained the ability to differentiate into all terminal cell types recited in claim 1. As discussed in more detail below with respect to the cells of Zilberfarb, there is sufficient evidence of record regarding heterogeneity within the isolated cell populations to explain the differences between the claimed stem cells, the precursor cells of Hauner, and those isolated in the Vivotecnia report. In sum, because Hauner expressly taught that adipocyte potential was lost after two passages, there is insufficient evidence to show that such cells were structurally identical to cells that had been passed 15 times yet retained the capacity for differentiation required by claim 11. For the foregoing reasons, a preponderance of the evidence does not support the Examiner’s determination that claim 11 and claims 12–24, each Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 19 of which requires the cells to be capable of differentiation after 15 passages, are anticipated by Hauner. Consequently, the rejection is not adopted. In addition, there is insufficient evidence, or reasoning provided by the Examiner, that it would have been obvious at the time of the invention to isolate cells with the recited property. The obviousness rejection of the claims in view of Hauner is also not adopted. Zilberfarb A rejection of claims 11–24 as anticipated by Zilberfarb is also proposed by Requester and adopted by the Examiner. Determination 15. Zilberfarb describes adipose derived cell, immortalized with SV40 virus. Zilberfarb 801. Zilberfarb teaches: The immortalized brown preadipocytes (PAZ6 preadipocytes) were passaged in culture for several months without losing their morphological characteristics, or their molecular markers. . . . These immortalized brown preadipocytes (Fig. 2a) could be converted to adipocytes at any time by treatment with insulin and dexamethasone, following which they accumulated multilocular fat (Fig. 2b). Id. at 803 (emphasis added). Zilberfarb also teaches: The establishment of human immortalized preadipocytes with cognate markers represents a first step towards obtaining clonal cell lines which should make possible precise pharmacological analyses of β3-AR function, including ligand binding, adenylyl cyclase activation and lipolysis. This should yield information directly applicable to the development of therapeutically useful drugs. These cells are also suitable for studies on the various stages of adipocyte differentiation, i.e. the appearance of new markers and the possible disappearance of others, and should allow analysis of the influence of various conditions (insulin, Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 20 glucocorticoids, T3, β3-AR agonists and NPY) on adipocyte differentiation. Id. at 806. While Zilberfarb does not expressly disclose culturing the cells for 15 passages, it does teach the immortalized preadipocytes were “passaged in culture for several months” without losing the ability to differentiate into fat cells. Id. at 803 (see above). Zilberfarb also mentions that the cells are “suitable for studies on the various stages of adipocyte differentiation.” Id. at 806 (see above). There is no indication from Zilberfarb that the cells would lose the ability to differentiate upon additional passages in culture. Instead, it is apparent that the reason Zilberfarb immortalized the pre- adipocytes cells was to derive cell lines (id.) capable of being repeatedly passaged in culture to study β3-AR function and adipocyte differentiation without requiring isolation of primary cells from fat tissue each time. Based on Zilberfarb’s teachings of an immortalized pre-adipocyte cell line and its passage in culture over several months, the Examiner had a sound basis for concluding that it could be passaged at least 15 times without losing the capacity to differentiate. Patent Owner argues that the Examiner’s determination was based on the finding that Zilberfarb utilized Hauner’s isolation protocol and, thus, would have isolated the same precursor cells as Hauner. PO Comments after Determination 9. “As such is the logic underlying the rejection based on Zilberfarb, the Patent Owner states that, because Hauner is non-anticipatory at least as to the limitation, ‘cultured in DMEM and 5-15% serum for the at least 15 passages without losing the capacity to differentiate,’ neither is Zilberfarb.” Id. Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 21 This argument does not persuade us that the Examiner erred because Zilberfarb, as discussed above, showed that its cells could be passaged in cultured for several months without losing adipocyte differentiation potential. The Examiner explicitly made this finding in reaching the determination that Zilberfarb anticipated the claimed adipose derived stem cells. Determination 17. Once the Examiner established that Zilberfarb’s immortalized cells could be passaged for extended times without losing the ability to differentiate into fat cells and provided a reasonable basis to believe that such precursor cells were stem cells, the burden shifted to Patent Owner to show that the passaged cells were not stem cells. Best, 562 F.2d at 1255. Indeed, we have not been presented with evidence, or scientific reasoning, that a precursor cell line derived from adipose tissue and capable of differentiating into mature adipose cells, is not a stem cell able to differentiate into other cell types, including at least two of the cell types recited in claim 11. To the extent that Zilberfarb’s cells were not passaged 15 times, Patent Owner has not demonstrated that cells passaged after 15 times are any different from those passaged fewer times. Determination 17. Process steps are only relevant when they confer a structure or characteristic on the product which distinguishes it from products made by other processes. See In re Garnero, 412 F.2d 276, 279 (CCPA 1969). In addition to this, because Zilberfarb describes an established cell line, continued cell passage of it would have been obvious to one of ordinary skill in the art to maintain the line in culture for further study. Thus, even if Zilberfarb is not anticipatory to the claimed subject matter, it renders it obvious. Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 22 Van A rejection of claims 11–15, 17, 18, and 21–24 as anticipated by Van is also proposed by Requester and adopted by the Examiner. Determination 19. Van, as indicated in Table 1, discloses that the adipocyte precursor cells were “carried . . . through 20 passages without any evidence of alterations in replicative rate or morphology.” Van 701. The cells were isolated by Van from fat tissue and had the morphology of precursor cells until exposed to differentiation conditions, which caused them to differentiate into mature adipocyte cells. Id. at 609 (Abstract). The isolation method of using collagenase digestion is the same step as in the process described in the ’231 patent. See supra, table on pages 14–15. The cells possess the same properties as well, namely, precursor status until exposed to differentiation conditions and then differentiation into adult cell adipocytes. Van 701. In view of this similarity in isolation steps, tissue source, and differentiation potential, the Examiner reasonably required Patent Owner to show that such cell was not an adipose derived stem cell as claimed. Patent Owner did not provide evidence to the contrary, but simply states that Van did not show culture in the DMEM medium and 5-15% serum for the at least 15 passages. PO Comments after Determination 11. As indicated in the table above, Van used alpha media supplemented with 20% fetal calf serum to culture cells. Van 700 (“Methods”). While the medium may have differed, as indicated above, Patent Owner has not shown Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 23 criticality of the precise process step (i.e., the precise cell culture medium) such that the claimed medium results in a patentably distinct cell. Rather, the cells were isolated under similar conditions from fat tissue, shared the ability to differentiate into adipocytes, and could be maintained in culture for at least 15 passages, shifting the burden to Patent Owner to show that such cells were not the stem cells of claim 11, and that the medium utilized by Van changed the developmental potential of the cell population. In view of such similarities, the Examiner properly shifted the burden to Patent Owner to show that the cells could not be “cultured in DMEM and 5-15% serum for the at least 15 passages without losing the capacity to differentiate.” Best, 562 F.2d at 1255. With respect to this issue, the ’213 patent, discloses culturing stem cells in both DMEM and in another medium comprising DMEM and F12 medium (see fn. 4 above and ’231 patent, col. 15, ll. 40– 58), consistent with the medium not being critical. As with Zilberfarb, we have not been presented with evidence, or scientific reasoning, to explain why a precursor cell line derived from adipose tissue and capable of differentiating into mature adipose cells, is not a stem cell able to differentiate into other cell types, including at least two of those recited in claim 11. Accordingly, the rejection of claims 11–15, 17, 18, and 21–24 as anticipated by Van is adopted. Clonal cell lines Patent Owner focused on the fact that Hauner showed that no detectable fat cells were observed after two passages to distinguish Hauner Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 24 and Zilberfarb from the claimed stem cells. PO Comments after Determination 9. Patent Owner stated: As it has been alleged that the cells of Zilberfarb were obtained in accordance with the method of Hauner, and as it has been demonstrated – and indeed as the Board has found (DOA, FF8 & FF9) – by Hauner that cells obtained in accordance with Hauner’s methods lost the capacity to differentiate after merely two passages in serum-containing medium (let alone DMEM and 5-15% serum for at least 15 passages), if it is accepted that Zilberfarb followed Hauner’s protocol, then it must be accepted as well that Zilberfarb did not obtain cells, or populations of cells, as presently claimed, because Hauner demonstrated that such protocol did not obtain such cells and populations. Id. We therefore consider how a cells obtained from fat cells by a collagenase digestion method, substantially the same as the one carried out by the ’231 patent (see Table 1), could lead to a different population of cells. Dr. Harman stated in his declaration: One of skill in the art would recognize that the most concentrated area of stem cells is in the perivascular region, therein the name stromal vascular fraction. By removing the vessels by “careful dissection” Hauner necessarily has changed the population of cells in his resulting mixture from that used by the ’231 patent. Harman Decl. ¶ 6. However, despite Dr. Harman’s testimony, Hauner characterizes its starting cell population as “stromal-vascular cells” and showed that precursor cells could be isolated from the population which, when cultured in a serum-free differentiation medium, terminally differentiated into mature adipocyte cells (Hauner, Abstract), behaving just as the stem cells described in the ’231 patent did. Thus, even if the starting population was “changed” as proposed by Dr. Harman, this does not mean Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 25 that Hauner eliminated the stem cells. To the contrary, Dr. Harman’s testimony indicates only that the concentration of stem cells may be different. Nonetheless, Hauner’s cells were reported to lose the ability to differentiate into adipocytes after two passages in contrast to the cells described in Zilberfarb and Van. In other words, precursor cells were obtained, but not all were capable of being passaged 15 times. The ’231 patent expressly teaches that the cloning method utilized in Example 3 obtained stem cells of different potentials: The cells were cultured for more than 15 passages in cloning medium and monitored for differentiation as indicated in Example 1. The undifferentiated state of each clone remained true after successive rounds of differentiation. Populations of the clones then were established and exposed to adipogenic, chondrogenic, myogenic, and osteogenic medium as discussed in Example 1. It was observed that at least one of the clones was able to differentiate into bone, fat, cartilage, and muscle when exposed to the respective media, and most of the clones were able to differentiate into at least three types of tissues. The capacity of the cells to develop into muscle and cartilage further demonstrates the pluripotentiality of these lipo-derived stem cells. ’231 patent, col. 15, ll. 55–67 (Example 3) (emphasis added). Zilberfarb mentions establishing clonal cell lines, as well. Zilberfarb 806. Dr. Delgado found that Zilberfarb’s method “acted as a type of clonal selection.” Delgado 2 Decl. ¶ 46. Thus, in view of the evidence, we are not persuaded that even if the cells isolated from Hauner lost ability after a few passages to differentiate into adipocyte cells, such result casts doubt on the capability of the cells isolated by Zilberfarb and Van, each of which were Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 26 expressly described to retain differentiation potential after extended culture or passages into at least two cell types as recited in claim 11. There is adequate evidence that the isolation techniques result in cell heterogeneity such that the end resulting population, after passages, may be representative of only one type of cell present in the original population Winter, Zuk The Examiner relied upon the post-filing Winter and Zuk publications, and the Vivotecnia report as further evidence supporting finding the cited publications anticipatory to the claimed subject matter. The post-filing evidence was cited by the Examiner to demonstrate that cells isolated by the same procedures described in Hauner, Zilberfarb, and Van were stem cells possessing the potential to differentiate into the cell types recited in claim 11 and others. Patent Owner provides arguments to undermine the Examiner’s argument and relies on the declaration of Dr. Harman in support thereof. Specifically, Dr. Harman testified that neither Winter nor Vivotecnia followed Hauner’s isolation protocol. Dr. Harman testified that Winter did not dissect away blood vessels, used a single collagenase digestion rather than double digestion, used a different media, and used different growth periods. Harman Decl. ¶¶ 6–11. For this reason, Dr. Harman concluded Winter did not isolate the same cells as Hauner. Id. Dr. Harman made similar statements about the Vivotecnia report. Id. ¶ 12 Dr. Harman’s conclusion is speculative because he did not identify objective evidence or scientific reasoning as to why the steps in the isolation Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 27 protocol would change the cell population isolated by it. Nonetheless, Hauner was found not be to be anticipatory or to render the claimed cells obvious because there was inadequate evidence that Hauner taught or suggested a cell structurally the same as a cell that has been passed at least 15 times. With regard to Zilberfarb and Van, for the reasons discussed above, we find there is adequate evidence to conclude that the cells isolated in these publications are anticipatory (or obvious) to the claimed stem cells. We do not find that the evidence in the Winter or the Zuk publications change this conclusion. PROPOSED REJECTION UNDER 35 U.S.C. § 101 Requester proposes a rejection under § 101 because the claims allegedly mix statutory classes of invention. Req. Comments after Dec. 3. We do not agree. As found by the Examiner, the claims are “product-by- process” claims because they claim the cell by the process by which it is made. It is well settled that a product-by-process claim is a permissible product claim. See In re Thorpe, 777 F.2d 695, 697 (Fed. Cir. 1985) (“[E]ven though product-by-process claims are limited by and defined by the process, determination of patentability is based on the product itself.”). Consequently, we agree with Examiner’s determination not to adopt the rejection under 35 U.S.C. § 101. Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 28 Summary In sum, claims 11-24 presented under 37 C.F.R. §41.77(b)(1) are not patentable under § 112, 2nd (claims 11–24) and the prior art teachings of Zilberfarb (claims 11–24), and Van (claims 11–15, 17, 18, and 21–24). Thus, Patent Owner has not overcome the rejections presented in our original decision consistent with 37 C.F.R. § 41.77 by its amendments to claims 11-24. TIME PERIOD In accordance with 37 C.F.R. § 41.79(a)(4), the “[p]arties to the appeal may file a request for rehearing of the decision within one month of the date of: . . . [t]he new decision of the Board under § 41.77(f).” A request for rehearing must be in compliance with 37 C.F.R. § 41.79(b). Comments in opposition to the request and additional requests for rehearing must be in accordance with 37 C.F.R. §§ 41.79(c) and (d), respectively. Under 37 C.F.R. § 41.79(e), the times for requesting rehearing under paragraph (a) of this section, for requesting further rehearing under paragraph (d) of this section, and for submitting comments under paragraph (c) of this section may not be extended. An appeal to the United States Court of Appeals for the Federal Circuit under 35 U.S.C. §§ 141–144 and 315 and 37 C.F.R. § 1.983 for an inter partes reexamination proceeding “commenced” on or after November 2, 2002, may not be taken “until all parties’ rights to request rehearing have been exhausted, at which time the decision of the Board is final and appealable by any party to the appeal to the Board.” 37 C.F.R. § 41.81. Appeal 2016-008300 Reexamination Control No. 95/001,592 Patent 6,777,231 B1 29 In the event neither party files a request for rehearing within the time provided in 37 C.F.R. § 41.79, and this Decision becomes final and appealable under 37 C.F.R. § 41.81, a party seeking judicial review must timely serve notice on the Director of the United States Patent and Trademark Office. See 37 C.F.R. §§ 90.1 and 1.983. AFFIRMED PATENT OWNER: LEYDIG VOIT & MAYER, LTD TWO PRUDENTIAL PLAZA, SUITE 4900 180 NORTH STETSON AVENUE CHICAGO, IL 60601-6731 THIRD PARTY REQUESTER: ROBERT A. SALTZBERG MORRISON & FOERSTER LLP 425 MARKET STREET SAN FRANCISCO, CA 94105-2482 Copy with citationCopy as parenthetical citation