Ex Parte 5741705 et alDownload PDFBoard of Patent Appeals and InterferencesJul 27, 201190010527 (B.P.A.I. Jul. 27, 2011) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 90/010,527 06/10/2009 5741705 VER-245Xq700 5013 7590 07/27/2011 IAN C MCLEOD 2190 COMMONS PARKWAY OKEMOS, MI 48864 EXAMINER PONNALURI, PADMASHRI ART UNIT PAPER NUMBER 3991 MAIL DATE DELIVERY MODE 07/27/2011 PAPER Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE BOARD OF PATENT APPEALS AND INTERFERENCES ____________ Ex parte KERRY GROUP, PLC Appellant ____________ Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 Technology Center 3900 ____________ Before SALLY G. LANE, RICHARD M. LEBOVITZ, and JEFFREY B. ROBERTSON, Administrative Patent Judges. LEBOVITZ, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL This is a decision on the appeal by the Patent Owner of U.S. Patent No. 5,741,705 from the Patent Examiner’s rejections of claims 1-19, 21-23, 25-27, 31-33, 35-37, 39, 40, and 44-47 in an ex parte reexamination proceeding. The Board’s jurisdiction for this appeal is under 35 U.S.C. §§ 6(b), 134(b), and 306. We affirm-in-part. Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 2 BACKGROUND U.S. Patent No. 5,741,705 (hereinafter “the ‘705 patent”) issued April 21, 1998. A “Request for Ex Parte Reexamination” of the issued claims of the ‘705 patent was filed June 10, 2009, pursuant to 35 U.S.C. §§ 302-307 and 37 C.F.R § 1.510. Reexamination was ordered. The ‘705 patent claims are directed to a method of growing eukaryotic cells on a culture medium of hydrolyzed protein material. The hydrolyzed protein material is said, in the patent, to be produced by the activity of hydrolytic enzymes on a “protein raw material” which digests the protein into smaller peptides (‘705 patent, col. 3, ll. 34-55). The material contains peptides that comprise the amino acid L-glutamine, the latter which serves as an energy, carbon, and nitrogen source to the eukaryotic cells (id. at col. 1, ll. 21-24). An object of the invention is said “to provide an economic source of L-glutamine which is stable in aqueous solution” (id. at col. 2, ll. 43-46). The ‘705 patent issued with claims 1-19. New claims 20-52 were subsequently added during reexamination. Claims 20, 24, 28-30, 34, 38, 41- 43, and 48-52 were cancelled. Claims 1-19, 21-23, 25-27, 31-33, 35-37, 39, 40, and 44-47 are pending and stand rejected by the Examiner as follows: 1. Claims 1-19, 21-23, 25-27, 31-33, 35-37, 39, 40, and 44-47 under 35 U.S.C. § 103(a) as obvious in view of Mihara,1 Lacey,2 and Motoi;3 1 JP 2-49579 published Feb. 19, 1990 (English translation). 2 Janet M. Lacey and Douglas W. Wilmore, Is Glutamine a Conditionally Essential Amino Acid? 48 NUTRITION REV. 8, 297-309 (1990). 3 JP H6-245790 published Sept. 6, 1994 (English translation). Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 3 2. Claims 1-19, 21-23, 25-27, 31-33, 35- 37, 39, 40, and 44-47 under 35 U.S.C. § 103(a) as obvious in view of Roth,4 Lacey, and Motoi; 3. Claims 1-19, 21-23, 25-27, 31-33, 35-37, 39, 40, and 44-47 under 35 U.S.C. § 103(a) as obvious in view of Heeneman,5 Lacey, and Motoi; 4. Claims 21-23, 26, 35-37, and 39 as failing to comply with the written description requirement of 35 U.S.C. § 112, first paragraph; 5. Claims 21-23, 26, 35-37, and 39 under 35 U.S.C. § 305 as enlarging the scope of the claim(s) of the patent being reexamined. Claims 1, 21, 25, and 32 are representative and read as follows (underlining and brackets show amendments relative to the original patented claimed): 1. In a method for maintaining or growing eucaryotic cells in vitro requiring L-glutamine by use of a culture medium [wherein the method includes culturing the cells in the culture medium], the improvement which comprises: (a) providing a hydrolyzed protein material containing peptides as a mixture in the culture medium in an effective amount which provides a main source of the L-glutamine for the cells alone and [as the peptides of] which contains at least 20% L-glutamine by weight of the hydrolyzed protein material, wherein: (i) the hydrolyzed protein material is obtained by enzymatic hydrolysis of a protein raw material with an enzyme to form a hydrolysate, [and] separation of any insoluble materials [are separated from a] from the hydrolysate, and then membrane filtration of the hydrolysate, [is subjected to membrane filtration, wherein] 4 EP 0220379 A1 published May 6, 1987. 5 S. Heeneman, N.E.P. Deutz and W.A. Buurman, The concentrations of glutamine and ammonia in commercially available cell culture media, 166 J. IMMUNOLOGICAL METHODS 85-91(1993). Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 4 (ii) the hydrolyzed protein material has a free amino acid level of less than about 15 percent of a total weight of the hydrolyzed protein material, (iii) the hydrolyzed protein material has an average length of the peptides which is less than about 15 amino acids, and (iv) the hydrolyzed protein material contains greater than 90 percent by weight of the hydrolyzed protein material of the peptides and the free amino acids with a molecular weight of less than 1000 Daltons, as determined by gel permeation chromatography: and (b) culturing the eucaryotic cells in vitro in the culture medium. 21. The method of claim 1 wherein the hydrolyzed protein material has an average length of the peptides ranging from about 9 to about 12 amino acids. 25. The method according to claim 1 wherein the hydrolysate is subjected to membrane filtration with a membrane having a molecular weight cut-off of 10,000 Daltons. 32. The method according to claim 1 wherein the hydrolyzed protein material comprises (A) peptides with a molecular weight within 1,000 Daltons to 5,000 Daltons and (B) peptides with a molecular weight within 5,000 Daltons to 10,000 Daltons, as determined by gel permeation chromatography. Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 5 1. MIHARA, LACEY, AND MOTOI Legal Principles To decide whether a composition, device, or process would have been obvious in light of the prior art, it must be determined whether, at the time of invention, “a person of ordinary skill in the art would have had reason to attempt to make the composition or device, or carry out the claimed process, and would have had a reasonable expectation of success in doing so.” PharmaStem Therapeutics, Inc. v. ViaCell, Inc., 491 F.3d 1342, 1360 (Fed. Cir. 2007) (internal citations omitted). “[R]ejections on obviousness grounds cannot be sustained by mere conclusory statements; instead, there must be some articulated reasoning with some rational underpinning to support the legal conclusion of obviousness.” In re Kahn, 441 F.3d 977, 988 (Fed. Cir. 2006). In making an obviousness determination, “it can be important to identify a reason that would have prompted a person of ordinary skill in the relevant field to combine the elements in the way the claimed new invention does.” KSR Int’l Co. v. Teleflex, Inc., 550 U.S. 398, 418 (2007). Findings of Fact (“FF”) [FF1] Mihara teaches an enzymatic decomposition product for culturing animal cells, which would be considered the same kind of material as the “hydrolyzed protein material” recited in the claims (App. Br. 17 acknowledging that Mihara is a decomposition product) . According to Mihara: Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 6 The present invention provides a culture medium containing an enzymatic decomposition product of wheat gluten, and a culture medium combining this culture medium with yeast extract. The culture medium of the present invention may be any culture medium provided that it contains at least an enzymatic decomposition product of wheat gluten as an ingredient of a culture medium used to culture animal cells. (Mihara, p. 3.) [FF2] Mihara teaches that the decomposition product comprises glutamine in the form of a peptide, and that such form is stable upon steam- sterilization. The culture medium of the present invention does not decompose glutamine even when steam-sterilized, and so does not require replenishing glutamine, by having glutamine present in the form of a peptide. (Mihara, p. 13.) [FF3] Mihara teaches that the culture medium provided a stable source of glutamine for animal cells propagated on it. Table 2 shows the pH of the Enzymatic Decomposition Product of Wheat Gluten during steam sterilization and the corresponding Cell Count. (Id. at p. 7.) Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 7 [FF4] The table [2 above] shows that even when steam-sterilized at pH 2 to 8, hardly any of the glutamine in the enzymatic decomposition product of wheat gluten is decomposed, revealing that this decomposition product can be used stably as an ingredient in a culture medium. (Id.) [FF5] Previously, culture media containing, for example, amino acids, vitamins, saccharides, and inorganic salts . . . have been known as culture media for culturing animal cells. These culture media have the drawback, however, that steam-sterilizing degrades the glutamine in the culture media, rendering the glutamine unusable. To correct this drawback, a culture medium containing an L-glutamine derivative, which is stable against heat and is used in animal cells as L-glutamine (L- amino acid-L-glutamine), has been known (Japanese Unexamined Patent Publication S61-271985). (Id. at p. 2.) [FF6] Motoi describes an oligopeptide mixture obtained by breaking down wheat protein with a protein degrading enzymes (Motoi, p. 3-4). [FF7] The “oligopeptide mixture obtained by the present invention has excellent absorbability in the digestive tract and is extremely useful as a nutritional source in cases of invasion or intestinal dysfunction” (id. at p. 4, ¶ [0001]). [FF8] “In particular, dipeptides and tripeptides consisting of two or three bound amino acids are highly absorbable by the digestive tract” (id. at p. 4, ¶ [0002]). Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 8 [FF9] Motoi describes an oligopeptide mixture with a weight average molecular weight of 200 to 1000 (id. at p. 2), which corresponds to a maximum of about 7.6 amino acids (App. Br. 25). [FF10] The combined content of dipeptides and tripeptides is 50% by weight or more (Motoi, p. 3). [FF11] The free amino acid content is 10% by weight or less (id.). [FF12] Example 1 shows wheat protein subjected to degradation by two enzymes, Orientase 22BF and Orientase 90N (id. at p. 16, ¶ [0036]). [FF13] The resulting oligopeptide mixture had a weight-average molecular weight of 420, which is equivalent to 3.2 amino acids (id. at p. 16, ¶ [0037]; App. Br. 25). [FF14] The combined content of dipeptides and tripeptides was 59.8% by weight of the oligopeptide mixture (Motoi, at p. 16, ¶ [0037]). [FF15] The free amino acid content in Example 1 was 7.2% by weight (id.). [FF16] Example 2 shows wheat protein subjected to degradation by one enzyme (id. at p. 17, ¶ [0038]). [FF17] The resulting oligopeptide mixture had a weight-average molecular weight of 540, which is equivalent to 4.1 amino acids (id. at p. 17, ¶ [0038]; App. Br. 25). [FF18] The combined content of dipeptides and tripeptides was 50.4% by weight of the oligopeptide mixture (id. at p. 17, ¶ [0039]). [FF19] The free amino acid content in Example 2 was 5.8% by weight (id.). Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 9 [FF20] Motoi discloses digesting (hydrolyzing) wheat protein at a range of different times, temperatures, enzyme concentrations, etc. (id. at pp. 7-12, ¶¶ [0009]-[0022]). [FF21] [I]n particular an oligopeptide mixture with an even higher combined content of dipeptides and tripeptides can be obtained by the method of Example 1, in which hydrolysis with alkaline protease is followed by hydrolysis with neutral protease. Id. at p. 19, ¶ [0041].) [FF22] Motoi teaches that its oligopeptide mixture could be subjected to “filtration.” (Id. at p. 13, ¶ [0026], l. 5.) Discussion The Examiner found that Mihara taught a culture medium for maintaining and growing eukaryotic cells (Ans. 11). Mihara’s medium was characterized by the Examiner as “an enzymatic decomposition product of wheat gluten containing peptides composed of L-glutamine residues as the main source of L-glutamine for the cells.” (Id.) The Examiner found that Mihara described its culture medium as “stable in solution and against heat” without “the drawback of being degraded by steam sterilization, as does culture medium containing the free form” of L-glutamine (id.). The Examiner identified the difference between the subject matter of claim 1 and Mihara as the latter publication did not disclose a hydrolyzed protein material having the claimed glutamine content, peptide weight, free amino acid content, peptide sizes, and peptide molecular weights (Ans. 11- 12). The Examiner also found that Mihara did not describe the medium as being subjected to membrane filtration. However, the Examiner found that Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 10 Motoi described a peptide mixture with the claimed protein material characteristics and disclosed filtration of it (id. at 12-13). Motoi’s peptide mixture was also a hydrolytic peptide digestion product as was Mihara’s and that recited in the claims. The Examiner determined: One of ordinary skill in the art at the time of the invention would have found it prima facie obvious to have substituted the peptide mixture disclosed by Motoi for an improved peptide source of L-glutamine in the method for maintaining and growing eukaryotic cells in vitro taught by Mihara. The person of ordinary skill in the art at the time of the invention would have been motivated to do so because all of Mihara, Lacey, and Moitoi [sic] teach that L-glutamine is more stable in solution in the form of peptides than as a free amino acid . . . . Because both Mihara and Motoi teach enzymatic degradation of the same material, i.e., wheat gluten, using the same enzyme, i.e., alkaline protease, one of ordinary skill in the art at the time of the invention would have had a reasonable expectation that the substitution would have yielded an improved source of L-glutamine in cell culture medium for use in the method of Mihara. (Ans. 13.) In making the statement of the rejection, the Examiner stated: Lacey teaches that L-glutamine is known to be a critical amino acid for cells, regardless of whether they are cultured in vitro or present in vivo within an animal, and both Lacey and Motoi teach that di-and tripeptides containing L-glutamine are readily absorbed and utilized by cells. (Id.) Appellant contends that Lacey “provides no indication that glutamine residues in a di- or higher peptide” could be utilized by “growing cells.” (App. Br. 20.) Furthermore, Appellant argues that Lacey’s disclosure about Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 11 alpha-amino protected glutamine residues cannot be extended to the random hydrolysis products of Motoi (id.). It was not disputed by Appellant that Mihara’s enzyme decomposition mixture is a product of “random hydrolysis” by an enzyme, and is the same kind of material as the “hydrolyzed protein material” recited in the claims (FF1). Mihara’s decomposition mixture was utilized by animal6 cells in cell cultures (FF3 & FF4). Thus, Mihara provided the skilled worker with a reasonable expectation of success that random enzyme hydrolysis products could be used for culturing and growing animal cells, the same type of product that is recited in claim 1. Lacey’s teaching is unnecessary to have reached this determination. Consequently, we do not have to decide the accuracy of Appellant’s contention that Lacy provides “no indication” that cultured cells could utilize di- or higher peptides. Mihara alone provided the expectation of success. Appellant also contends that Motoi did not “in any way suggest that its dipeptides and tripeptides (which are intended as a human nutritional supplement) are ‘readily absorbed by cells’ in culture.” (App. Br. 21.) The evidence supports Appellant’s contention that Motoi described an enzymatic degradation product (“oligopeptide mixture”) of gluten as a nutrient source for humans (FF6 & FF7), not cells grown in culture medium. The evidence also supports the contention that Motoi’s description of the oligopeptide mixture as having “excellent absorbability” was with respect to absorption by the human digestive tract (Motoi, p. 4 (Industrial field)) (FF7). 6 Animal cells are a type of eukaryotic cells. Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 12 Thus, we agree with Appellant that Motoi’s oligopeptide mixture was not used by Motoi to grow animal cells in culture. However, the Examiner recognized this distinction between the claimed subject matter and Motoi. The Examiner reasoned that because Motoi’s oligopeptide mixture was the same type of enzyme degradation product found by Mihara to be useful as a cell media for animal cells, the ordinary skilled worker would have had reason to use Motoi’s mixture in Mihara’s culture method for its glutamine content and stability, and in doing so, would have had a reasonable expectation of success (Ans. 13). The Examiner’s reasoning is supported by the preponderance of the evidence. While there was no explicit suggestion that Motoi’s oligopeptide mixture be used as an animal cell culture medium, Mihara taught that a similar composition produced by enzymatic degradation was useful for this purpose (FF1). Because Mihara taught that enzyme protein decomposition products could be used as a source of glutamine to successfully grow animal cells (FF3), persons of ordinary skill in the art would have reasonably expected that Motoi’s enzyme decomposition product could also serve as growth medium for cultured animals cells. The required expectation of success is provided by Mihara. PharmaStem Therapeutics, Inc. 491 F.3d at 1360. The ordinary skilled worker would have been led to use Motoi’s composition for its expected benefit in providing a stable source of glutamine. As Motoi’s oligopeptide mixture is being used for its known properties, absent unexpected results, the Examiner’s determination that it Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 13 would have been obvious to replace Mihara’s enzyme degradation product with Motoi’s is supported by the preponderance of the evidence of record. Claims 1-14, 16, 21-23, 25-27, and 31-33: Membrane filtration Claim 1 also recites: (i) the hydrolyzed protein material is obtained by enzymatic hydrolysis of a protein raw material with an enzyme to form a hydrolysate, separation of any insoluble materials from the hydrolysate, and then membrane filtration of the hydrolysate. Claim Interpretation Step (i) recites that the claimed “hydrolyzed protein material is obtained by” following by a series of recited steps. One of those steps is “membrane filtration.” Because of the “obtained by” language, we interpret the “hydrolyzed protein material” to be a “product-by-process.” A product- by-process limitation defines a product in terms of how it is made. SmithKline Beecham Corp. v. Apotex Corp., 439 F.3d 1312, 1315 (Fed. Cir. 2006). “[E]ven though product-by-process claims are limited by and defined by the process, determination of patentability is based on the product itself.” In re Thorpe, 777 F.2d 695, 697 (Fed. Cir. 1985). Consequently, we must determine whether the recited process steps impart a structure or characteristic to the product which distinguishes it from products made by other processes. In this case, the claim specifies that the hydrolyzed protein material is obtained by a process that includes the step of membrane filtration. The claim does not define the membrane filtration step or describe the Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 14 characteristics of the membrane filter. For example, the claim does not require the membrane filtration to remove a specific size of particles, while retaining particles of another size. The claim does not recite the membrane’s pore characteristics. Thus, it is not evident what difference there would be between a filtered hydrolyzed protein material and an unfiltered material. Analysis The Examiner found that: . . . while Motoi does not specifically disclose membrane filtration as the filtration means for removing the insoluble material from the hydrolysate (page 13, first partial paragraph), a person of ordinary skill in the art at the time of the invention would have found it prima facie obvious to have used membrane filtration to separate the soluble peptides from insoluble material in the Motoi hydrolysate, because membrane filtration was well known in the art at the time of the invention to be a rapid, simple, and effective means of separating materials according to solubility and size. (Ans. 14.) Appellant contends that Motoi did not teach membrane filtration to remove peptides above a certain molecular weight (App. Br. 24). This argument is not persuasive. As discussed above, the claim does not require the membrane filtration step to remove a particle of a specific size from the hydrolysate. Appellant appears to be arguing a limitation that does not appear in the claim. Appellant also argues that “there would have been no perceived need to additionally perform membrane filtration on Motoi's hydrolysate to Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 15 remove high molecular weight components, since such high molecular weight components would not be expected to be present.” (App. Br. 24.) Once again, Appellant is attempting to distinguish the claim from the cited prior art publication based on a limitation that does not appear in the claim. The “membrane filtration” step does not restrict the claim to removing components of a specific size, such as “high molecular weight components” as argued by Appellant. Claims 21-23 & 35-37: Average peptide length Claims 21-23 and 35-37 recite that the hydrolyzed material comprise peptides having an average peptide length of “from about 9 to about 12 amino acids” (claims 21 & 35), an average peptide length “of about 9 amino acids” (claims 22 and 36), and an average peptide length “of about 12 amino acids” (claims 23 and 37). The issue in this rejection is whether the claimed average peptide lengths would have been obvious to a person of ordinary skill in the art based on the disclosures of Mihara, Lacy, and Motoi. Claim Interpretation The claims define the recited ranges using the term of approximation “about.” The reason that the “about” language was used in the claims was not explained by Appellant, but it appears to be because the amino acid lengths are reported as averages in the ‘705 patent (infra FF23 & 24) and therefore would not necessarily average out to a whole number. The term “about” is not defined in the ‘705 patent. Thus, we apply the widely used rule of rounding up when the fraction is exactly 0.5 or Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 16 above, and rounding down when it is less. The value of “about 9” is therefore interpreted to encompass average values of from 8.5 to 9.4, and the value of “about 12,” to average values of 11.5 to 12.4. Analysis The Examiner determined that the recited ranges would have been obvious to persons of ordinary skill in the art: absent some teaching of the criticality of the claimed ranges, one of ordinary skill in the art at the time of the invention would have found it prima facie obvious to have adjusted the reaction conditions of the hydrolysis so as to achieve the recited peptide lengths and concentrations in the resulting mixture in order to optimize stability and efficiency of utilization by cells in culture. (Ans. 15.) The Examiner did not provide adequate evidence that persons of ordinary skill in the art would have had reason to have adjusted the hydrolysis conditions described in the prior art to have made peptide mixtures with the recited average peptide lengths. The Examiner stated that the reason was “to optimize stability and efficiency of utilization by cells in culture,” but the evidence does not support such reasoning. At least one reason protein decomposition products were utilized by Mihara as animal cell culture media was to provide a source of glutamine (FF2-FF5). Mihara, however, did not disclose the average length of its peptides in its decomposition product. However, Mihara described prior art which utilized an L-glutamine derivative, L-amino acid-L-glutamine – a two-amino acid peptide or dipeptide (FF5). Based on this teaching, persons of ordinary skill in the art would have recognized that two-amino acid Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 17 peptides comprising glutamine were stable and useful for culturing animal cells. Motoi taught an enzyme decomposition product comprising peptides as a nutritional source for humans. Motoi described a maximum of an average of 7.6 amino acids in length, with specific examples of 3.2 and 4.1 amino acids in length (FF9, FF13, & FF17). The oligopeptide mixture comprises a minimum content of 50% dipeptides and tripeptides (FF10, FF14, & FF18). Thus, Motoi’s disclosure of a high di- and tri-peptide content, coupled with specific examples of 3.2 and 4.1, and a maximum of 7.6, would not have led the skilled worker to the higher peptide sizes recited in the claims. Moreover, Motoi’s peptides were used for nutritional purposes, not as a culture media for animal cells (FF7). The Examiner did not provide sufficient evidence that the peptide lengths described in Motoi would have guided the skilled worker in choosing peptides for growing animal cells as described in Mihara and recited in the claims. Finally, the Examiner did not provide sufficient evidence that larger- sized peptides would be more efficiently utilized by cultured animal cells. To the contrary, Mihara’s teaching about dipeptides (FF5) points to smaller- sized peptides for growing animal cells, not peptides with longer lengths, and specifically not the claimed ranges of about 9, about 9-12, and about 12 amino acids in length. In sum, the Examiner did not establish a reason that would have prompted the ordinary skilled worker to have made peptides of the claimed sizes. Kahn, 441 F.3d at 988; KSR, 550 U.S. 398 at 418. Nor did the Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 18 Examiner establish that the specifically claimed peptide sizes would have reasonably been expected to be effective for culturing animal cells. PharmaStem, 491 F.3d at 1360. For the foregoing reasons, we reverse the rejections of claims 21-23 and 35-37. Claims 32, 33, & 44-47: High molecular weight peptide content Claims 32, 44, and 46 recite that the hydrolyzed protein material comprises (A) peptides with a molecular weight within 1,000 Daltons to 5,000 Daltons and (B) peptides with a molecular weight within 5,000 Daltons to 10,000 Daltons, as determined by gel permeation chromatography. Claims 33, 45, and 47 further recite that the hydrolyzed protein material further comprises (C) peptides with a molecular weight greater than 10,000 Daltons, as determined by gel permeation chromatography. Appellant contends that Motoi seeks to maximize the low molecular weight content of the oligopeptide mixture to components having 1-3 amino acids, and that Motoi indicates that “substantially all of the oligopeptide mixture components have a molecular weight much less than 1 kDa.” (App. Br. 26.) For this reason, Appellant contends that Motoi does not suggest the claimed range of peptides. Motoi taught that the size (and therefore molecular weight) of the peptide components could be reduced by using two enzymes (Example 1) instead of only one enzyme (Example 2), where the dipeptide/tripeptide content of the two enzyme hydrolysis product was 59.8% and the one enzyme hydrolysis product was 50.4% (FF12-FF18). Motoi stated: Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 19 In particular an oligopeptide mixture with an even higher combined content of dipeptides and tripeptides can be obtained by the method of Example 1, in which hydrolysis with alkaline protease is followed by hydrolysis with neutral protease. (FF21.) Larger peptides were therefore converted into smaller peptide components as enzyme hydrolysis was increased, indicating that hydrolysis was not complete and that the protein material was incompletely digested. Thus, as more protein digestion was accomplished, the molecular weights of the peptide components were reduced. Based on these facts, the Examiner had reasonable basis to believe that higher molecular weight components – some of which were converted into lower molecular weight components when the two-enzyme treatment was performed – were present in the incompletely digested oligopeptide mixture. As the claim does not require any specific amount of the higher molecular weight peptides A, B, and C, the Examiner also had reason to believe that at least some peptide components as high as those claimed were present – shifting the burden to Appellant to show they were not. Even trivial amounts of peptides A, B, and C would meet the claimed limitation. Thus, we affirm the rejection of claims 32, 33, and 44-47. Claims 17 & 25: 10 kDa membrane filtration Claims 17 and 25 recite that the hydrolysate is subjected to membrane filtration with a membrane having a molecular weight cut-off of 10,000 Daltons. The Examiner found that Motoi disclosed “filtration.” (Ans. 14.) The Examiner found, and Appellant did not dispute, that membrane filtration was Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 20 a conventional separation technique (id. at 14 & 34). The Examiner determined that it would have been obvious to the ordinary skilled worker to have utilized membrane filtration since it was well known at the time of the invention as a “rapid, simple, and effective means of separating materials according to solubility and size.” (Id. at 14.) The preponderance of the evidence supports the Examiner’s determination that the claimed subject matter would have been obvious to the ordinary skilled worker. Motoi’s oligopeptide mixture was required to have a minimum dipeptide and tripeptide content of 50% by weight or more and an average molecular weight of 200-1000 (FF9 & FF10). Thus, as long as the membrane filter did not remove the desired small molecular weight components, the objectives of Motoi would have been achieved. Appellant contends that Motoi did not disclose “membrane” filtration. This argument is not persuasive. Motoi taught that its oligopeptide mixture could be subjected to “filtration.” (FF22). It is undisputed that membrane filtration was a convention filtration separation technique (Ans. 34). Consequently, persons of ordinary skill in the art would have found “membrane filtration” reasonably suggested by Motoi’s disclosure of “filtration.” The claims are drawn to purely conventional technique. The Examiner reasonably found that it would have been within the scope of the level of ordinary skill in the art to choose a membrane filter of the claimed size, guided by the principle of selecting a filter that did not retain the smaller desired molecular weight constituents. Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 21 We have considered Appellant’s argument that the cited prior art publications do not suggest a particular molecular weight cut-off (App. Br. 30). We have also considered Appellant’s contention that the recited cut-off would have been considered ineffectual and unnecessary by the skilled worker because there would be essentially no components present in Motoi above the 10,000 Dalton cut-off (id. at 31). However, Appellant did not provide adequate evidence to establish that there would have been no components in Motoi above 10,000 Daltons. Arguments of counsel cannot take the place of evidence lacking in the record. Estee Lauder, Inc. v. L'Oreal, S.A., 129 F.3d 588, 595 (Fed. Cir. 1997). Claims 26 & 39: Free amino acid content Claims 26 and 39 recite that the hydrolyzed protein material contains free amino acids in an amount between 0.7 and 3.5 percent by weight of the hydrolyzed protein material. Although the examples described in Motoi comprise 7.2% and 5.8% by weight of free amino acids (FF15 & FF19), Motoi broadly discloses a range which is 10% by weight or less (FF11). The claimed amounts of between 0.7% and 3.5% fall within this range. When there is a range disclosed in the prior art, and the claimed invention overlaps or falls within that range, there is a presumption of obviousness. In re Peterson, 315 F.3d 1325, 1329 (Fed. Cir. 2003); Iron Grip Barbell Co. v. USA Sports, Inc., 392 F.3d 1317, 1322 (Fed. Cir. 2004). Because these facts are present here, the Examiner had sufficient evidence to establish prima facie obviousness of the claimed subject matter. Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 22 Appellant contends that a range lower than 5.8% is not reasonably suggested by Motoi because Motoi’s examples show that, as the minimum amount of dipeptide/tripeptide content increased from 50.4% to 59.8% percent, the free amino acid content increased from 5.8% (Example 2) to 7.2% (Example 1) (FF12-FF20). Thus, Appellant contends that Motoi has a “practical limit” of about 5.8% (App. Br. 28). That is, at the minimum amount of dipeptide and tripeptide content of about 50% described by Motoi (FF10), the free amino acid content is 5.8%, which is not as low as the claimed range of 0.7-3.5%. This argument is not persuasive. First, Examples 1 and 2 of Motoi were not conducted under the same enzyme digestion conditions. Example 1 was accomplished with two enzymes (FF12). Example 2 was accomplished with one enzyme (FF16). Thus, the examples are not comparable and do not establish a trend because each example was conducted under different digestion conditions. Secondly, Motoi describes a range of enzyme digestion conditions (FF20). Given Motoi’s express disclosure of amino acid content of less than 10% by weight, the Examiner had sufficient evidence to find that persons of ordinary skill could routinely have produced oligopeptide mixtures with a free amino acid content within the claimed range using Motoi’s disclosure as guidance. Summary We affirm the rejections of claims 1-19, 25-27, 39, 40, and 44-47. Claims not separately argued fall together. 37 C.F.R. § 41.37(c)(1)(vii). We reverse the rejections of claims 21-23 and 35-37. Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 23 2. WRITTEN DESCRIPTION & RULE 305 ISSUE Legal Principles To satisfy the written description requirement, the inventor “must also convey with reasonable clarity to those skilled in the art that, as of the filing date sought, he or she was in possession of the invention.” Vas-Cath Inc. v. Mahurkar, 935 F.2d 1555, 1563-64 (Fed. Cir. 1991). In describing the claimed invention, there is no requirement that the wording be identical to that used in the specification as long as there is sufficient disclosure to show one of skill in the art that the inventor “invented what is claimed.” Union Oil Co. of Cal. v. Atlantic Richfield Co., 208 F.3d 989, 997 (Fed. Cir. 2000). Thus, so long as a person “of ordinary skill in the art would have understood the inventor to have been in possession of the claimed invention at the time of filing, even if every nuance of the claims is not explicitly described in the specification, then the adequate written description requirement is met.” In re Alton, 76 F.3d 1168, 1175 (Fed. Cir. 1996). “[H]ow the specification accomplishes this is not material.” In re Wertheim, 541 F.2d 257, 262 (CCPA 1976). Claims 2, 37, and 38, which claim a solids content range of “between 35% and 60%,” present a different question. They clearly claim a range within the described broad range of 25% to 60% solids; the question is whether, on the facts, the PTO has presented sufficient reason to doubt that the broader described range also describes the somewhat narrower claimed range. We note that there is no evidence, and the PTO does not contend otherwise, that there is in fact any distinction, in terms of the operability of appellants’ process or of the achieving of any desired result, between the claimed lower limit of solids content and that disclosed in the Swiss application [the priority Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 24 application which was said by Appellant to describe the claimed range]. We see an important practical distinction between broad generic chemical compound inventions, for example, as in In re Ruschig, supra, in which each compound within the genus is a separate embodiment of the invention, and inventions like that at bar, in which the range of solids content is but one of several process parameters. What those skilled in the art would expect from using 34% solids content in the concentrated extract prior to foaming instead of 35% is a different matter from what those skilled in the art would expect from the next adjacent homolog of a compound whose properties are disclosed in the specification. We wish to make it clear that we are not creating a rule applicable to all description requirement cases involving ranges. Where it is clear, for instance, that the broad described range pertains to a different invention than the narrower (and subsumed) claimed range, then the broader range does not describe the narrower range. In re Baird, 52 CCPA 1747, 348 F.2d 974, 146 USPQ 579 (1965); In re Draeger, 32 CCPA 1217, 150 F.2d 572, 66 USPQ 247 (1945). Wertheim, 541 F.2d at 264-65 (CCPA 1976). Findings of Fact (“FF”) [FF23] The present invention relates to a method for maintaining or growing eucaryotic cells in vitro requiring L-glutamine by use of a culture medium, the improvement which comprises: providing a hydrolysed protein material containing peptides including L-glutamine and amino acids in a mixture in the growth medium, wherein the mixture has a free amino acid level of less than about 15 percent by total proteinaceous material weight, has an average length of the peptide which is less than about 15 amino acids . . . . (‘705 patent, col. 2, ll. 55-64.) Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 25 [FF24] Preferably the free amino acid level is less than about 10 percent by the total proteinaceous material weight and the length of the peptide is less than 10 amino acids. (Id. at col. 3, ll. 18-21.) [FF25] As shown in Table 2 below, the protein hydrolysate of Example 1 comprises an average peptide length (PCL) of 9.3 and a free amino acid level (FAA) of 3.54%. (‘705 patent, col. 7, ll. 8-37.) [FF26] As shown in Table 4 below, the protein hydrolysate of Example 2 comprises an average peptide length (PCL) of 11.9 and a free amino acid level (FAA) of 0.70%. (Id. at col. 8, ll. 6-15.) Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 26 Claims 21-23, 35-37, and 39 The Examiner rejected claims 21-23, 35-37, and 39 for failing to comply with the written description requirement under 35 U.S.C. § 112, first paragraph, because the claimed peptides of “about 9 to about 12 amino acids,” “about 9 amino acids,” and “about 12 amino acids,” were said not to be described in the ‘705 patent. The Examiner stated that the disclosure of peptide lengths of 9.3 and 11.9 in the examples “do not provide support for ‘about 9’ and ‘about 12’, as is presently claimed. The scope of ‘about 9’ and ‘about 12’ is broader than the scope of the specific values of 9.3 and 11.9.” (Ans. 24). The written description of the ‘705 patent contains the following pertinent disclosure: • average peptide length of less than about 15 amino acids (FF23); • average peptide length of less than 10 amino acids (FF24); • average peptide length of 9.3 (FF25); and • average peptide length of 11.9 (FF26). Based on the disclosure of a broader range of less than about 15 amino acids, and intermediate peptides of 11.9, less than 10, and 9.3 amino acids in length, we conclude that the ‘705 patent described the narrower claimed range of “about 9 to about 12 amino acids.” In particular, the disclosure by the inventor of peptide lengths less than 15 and less than 10 conveys with sufficient clarity that the inventors considered average peptide lengths within those disclosed ranges to be part of the invention. Vas-Cath, 935 F.2d at 1563-64; Alton, 76 F.3d at 1175; Wertheim, 514 F.2d at 264-65. Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 27 The inventors’ description of a narrower range of less than 10 amino acids which fell within the broader range of less about 15 amino acids, coupled with specific examples of peptides having an average length of 9.3 and 11.9 amino acids, established that the inventors invented ranges in between, including the range bounded by the exemplary 9.3 and 11.9 values. The value of “about 9” is broader than the value of 9.3 in that it would have been reasonably interpreted to include a range of 8.5 to 9.4 (see Claim Interpretation section supra.). However, “about 9” is encompassed by the expressly described ranges of less than about 15 amino acids and less than 10 amino acids (FF23 & FF24). Consequently, persons of ordinary skill in the art would have recognized that the inventors had in their possession peptides with an average length of “about 9.” Similarly, “about 12” is broader than the value of 11.9 in that it would have been reasonably interpreted to include a range of 11.5 to 12.4 (see Claim Interpretation section supra.). However, “about 12” is encompassed by the expressly described range of less than about 15 amino acids. Consequently, persons of ordinary skill in the art would have recognized that the inventors had possession of peptides with an average length of “about 12.” Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 28 Claims 26 & 39 Claims 26 and 39 recite that the hydrolyzed protein material contains the free amino acids in an amount between 0.7 and 3.5 percent by weight of the hydrolyzed protein material. The written description of the ‘705 patent contains the following disclosure: • free amino acid level of less than about 15 percent by total proteinaceous material weight (FF23); • free amino acid level of less than about 10 percent by the total proteinaceous material weight (FF24); • free amino acid level of 3.54% (FF25); and • free amino acid level of 0.70% (FF26). The ‘705 patent’s written description specifically discloses that its compositions comprise a free amino acid content of less than 15% and less than 10% (FF23 & FF24). The disclosure of the broader ranges, coupled with specific examples of 3.54% and 0.7% (FF25 & FF26), reasonably conveyed to persons of ordinary skill in the art that the inventors’ invented intermediate ranges, including the claimed narrower range of “the free amino acids in an amount between 0.7 and 3.5 percent by weight of the hydrolyzed protein material.” Rule 305 Issue The Examiner rejected claims 21-23, 26, 35-37, and 39 under 35 U.S.C. § 305 as enlarging the scope of the claims of the patent being reexamined. In 35 U.S.C. § 305, it is stated that “[n]o proposed amended or Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 29 new claim enlarging the scope of a claim of the patent will be permitted in a reexamination proceeding . . . .” The Examiner found that the claim scope had been enlarged because subject matter in the rejected claims was not supported by the written description of the ‘705 patent (Ans. 25). As discussed above, this determination was erroneous. Consequently, the rejection under § 305 is not sustainable. REJECTIONS 2 & 3 Rejections 2 and 3 differ from rejection 1 in using the Roth or Heeneman publication as the primary reference, rather than Mihara. Roth describes utilizing an animal cell growth medium comprising glutamine in dipeptide or tripeptide form (Roth, Abstract (57) & p. 1). Heeneman describes an animal cell nutrient media with glutamine as a free amino acid or as a dipeptide (Heeneman, pp. 85 & 90). Neither reference teaches culturing animal cells on a hydrolyzed enzymatic protein decomposition product as did Mihara – a required element of claim 1. Protein decomposition products are also not described in either Lacey or Motoi for animal cell culture media. Consequently, there would have been no reason with an expectation of success to have utilized Motoi’s enzymatic decomposition product for human consumption in the Roth and Heeneman animal cell culture methods. Kahn, 441 F.3d at 988; KSR, 550 U.S. 398 at 418; PharmaStem, 491 F.3d at 1360. We reverse the rejections of claims 1- 19, 21-23, 25-27, 31-33, 35- 37, 39, 40, and 44-47 as obvious in view of Roth, Lacey, and Motoi, and as obvious in view of Heeneman, Lacey, and Motoi; Appeal 2011-008479 Reexamination Control 90/010,527 Patent 5,741,705 30 TIME PERIOD FOR RESPONSE Requests for extensions of time in this ex parte reexamination proceeding are governed by 37 C.F.R. § 1.550(c). See 37 C.F.R. § 41.50(f). AFFIRMED-IN-PART bim FOR PATENT OWNER: IAN McLEOD 2190 COMMONS PARKWAY OKEMOS, MI 48864 FOR THIRD-PARTY REQUESTER: WEINGARTEN, SCHURGIN, GAGNEBIN & LEBOVICI, LLP 10 POST OFFICE SQUARE BOSTON, MA 02109 Copy with citationCopy as parenthetical citation