EDM of Texas, Div. of Chromalloy American Corp.Download PDFNational Labor Relations Board - Board DecisionsSep 28, 1979245 N.L.R.B. 934 (N.L.R.B. 1979) Copy Citation DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD EDM of Texas, Div. of Chromalloy American Corp. and International Union of Electrical, Radio and Machine Workers, AFL-CIO-CLC. Cases 16-CA- 8182 and 16-RC-7806 September 28, 1979 DECISION, ORDER, AND DIRECTION OF SECOND ELECTION BY CHAIRMAN FANNING AND MEMBERS PENELLO AND TRUESDALE On July 17, 1979, Administrative Law Judge Wil- liam J. Pannier III issued the attached Decision in this proceeding. Thereafter, Respondent filed excep- tions and a supporting brief, and the Charging Party filed a brief in opposition to Respondent's exceptions. Pursuant to the provisions of Section 3(b) of the National Labor Relations Act, as amended, the Na- tional Labor Relations Board has delegated its au- thority in this proceeding to a three-member panel. The Board has considered the record and the at- tached Decision in light of the exceptions and briefs and has decided to affirm the rulings, findings,' and conclusions of the Administrative Law Judge and to adopt his recommended Order. Respondent has excepted to certain credibility findings made by the Ad- ministrative Law Judge. It is the Board's established policy not to overrule an administrative law judge's resolutions with respect to credibility unless the clear preponderance of all of the relevant evidence convinces us that the resolutions are incorrect. Standard Dry Wall Products, Inc., 91 NLRB 544 (1950), enfd. 188 F.2d 362 (3d Cir. 1951). We have carefully examined the record and find no basis for reversing his findings in the course of determin- ing that Respondent substantially failed to comply with the requirements of Excelsior Underwear Inc., 156 NLRB 1236 (1966), the Administrative Law Judge stated that incorrect addresses and omissions from the Excelsior list were of equal significance. The Board's position, however, is that omissions are more serious than inaccurate addresses. The Lobster House, 186 NLRB 148 (1970). Based on the omissions alone, we find that Respondent failed to comply substantially with Excelsior. Further, the Administrative Law Judge erred in computing the percent- ages of omissions and incorrect addresses. To reach the figure on omissions, the Administrative Law Judge incorrectly based his computations on the number of eligible voters disclosed by the tally of ballots rather than on the number of employees on the Excelsior list, plus the number of omissions. See Texas Clristian University, 220 NLRB 396, 397. fn. 7 (1975). Here. the num- ber of names on the Excelsior list supplied by the Employer was 142. How- ever, eight individuals having terminated their employment prior to the date on which the list was complied, the list should have contained 134 names. Since 16 names were omitted from the list, the corrected number on the list itself, plus those omissions, was 150. The percentage of omissions was 16 out of 150, or 10.667 percent. Of 29 incorrect addresses, 8 individuals were no longer employed on elec- tion day. Yet only five of those eight had terminated prior to the date on which the Excelsior list was compiled. Thus the relevant number of incorrect addresses was 24 rather than 21. Basing computation on the Excelsior list itself, ee Texas Christian University, supra at 397. fn. 6 the percentage of inaccuracies was 24 out of 134, or 17.9 percent. In the absence of exceptions thereto, we adopt, proforma. the Administra- tive Law Judge's recommendations that the portion of Objection I relating to Colby's remarks and all of Objection 3 be overruled. ORDER Pursuant to Section 10(c) of the National Labor Relations Act, as amended, the National Labor Rela- tions Board adopts as its Order the recommended Or- der of the Administrative Law Judge and hereby or- ders that the Respondent, EDM of Texas, Div. of Chromalloy American Corp., Dallas, Texas, its offi- cers, agents, successors, and assigns, shall take the ac- tion set forth in the said recommended Order. IT IS FURTHER ORDERED that the election held in Case 16-RC-7806 be, and it hereby is, set aside, and that said case be, and it hereby is, remanded to the Regional Director for Region 16 to conduct a new election when he deems the circumstances permit the free choice of a bargaining representative. [Direction of Second Election and Excelsior foot- note omitted from publication.] DECISION STATEMENT OF THE CASE WILLIAM J. PANNIER III, Administrative Law Judge: This matter was heard by me in Dallas, Texas, on March 15, 1979. On October 23, 1978,' an election was conducted in Case 16-RC-7806 among employees of EDM of Texas, Div. of Chromalloy American Corp., herein called Respon- dent,2 in an appropriate bargaining unit of: All production and maintenance employees, including leadmen employed by Respondent at the EDM of Texas plants located at Dis- tribution Way, Dallas, Texas, and 1648 South Highway 77, Carrollton, Texas (Air-Vac); excluding office clerical em- ployees, guards, watchmen and supervisors as defined in the Act, and all employees at 13880 Harry Hines Boulevard, Farmers Branch, Texas (United Fabrication). A majority of the valid ballots counted were not cast for International Union of Electrical, Radio and Machine Workers, AFL- CIO-CLC, herein called the Union.) On October 30 the Union filed timely objections to the conduct of the election. On November 8 the Union filed the original charge in Case 16-CA-8182, which it later amended on November 30. On December 14 the Regional Director for Region 16 issued a Supplemental Decision, Order and notice of hear- ' Unless otherwise stated, all dates occurred in 1978. 2 Respondent is a division of Chromalloy American Corporation, which is a Delaware corporation licensed to do business in the State of Texas. Re- spondent maintains plants in Dallas, Texas, where it is engaged in the busi- ness of airplane engine overhaul and specialized machine work. Dunng the 12-month period prior to issuance of the complaint in this matter, a repre- sentative period, Respondent sold goods valued in excess of $50,000 directly to customers located outside the State of Texas, and, during that same pe- nod, purchased goods valued in excess of $50,000 directly from suppliers located outside the State of Texas. Inasmuch as this volume of business establishes statutory jurisdiction and satisfies the discretionary standards for asserting jurisdiction over nonretail enterprises. I find that at all times mate- rial Respondent has been an employer engaged in commerce within the meaning of Section 2(6) and (7) of the Act. At all times material, the Union has been a labor organization within the meaning of Section 2(5) of the Act. 245 NLRB No. 119 934 EDM OF TEXAS, DIV. OF CHROMALLOY AMERICAN CORP. ing, directing that a hearing be held to determine, in es- sence, (a) whether, prior to the election, Respondent's direc- tor of manufacturing, Robert E. Thornton,4 had spoken so disparagingly of the Union's supporters that his comments tended to inhibit and coerce employees in their election decisions; (b) whether Thornton had, on two occasions, told an employee that Respondent's supervisors "needed to be improved," that he could straighten things out if given a year, and that if he could not do so, the employees then "could have a union anytime"; (c) whether 8-D vane de- partment and shipping and receiving supervisor, Pete Col- by,' told an employee that Thornton had observed that em- ployee signing up other employees on company time, when that employee had not, in fact, done so; (d) whether Vice President and General Manager Charles Gumbert 6 stated, at employee meetings, that Respondent had been paying as much as it could pay in wages and fringes so that there was nothing to bargain about and that if the employees selected the Union to represent them, bargaining would start from scratch with the result that, while the employees might gain some benefits, they might also lose some; (e) whether a pamphlet distributed to employees by Respondent consti- tuted a misuse of the Board's processes by suggesting to voters that one of the choices in the election was endorsed by the Board; and (f) whether Respondent failed to satisfy the requirements of Excelsior Underwear Inc., and Saluda Knitting Inc., 156 NLRB 1236 (1966), with respect to the accuracy and completeness of the names and addresses made available to the Union prior to the election. In addition, the Regional Director also issued an order consolidating cases, complaint, and notice of hearing on December 14 in Case 16-CA-8182, alleging that Respon- dent had violated Section 8(a)(1) of the National Labor Relations Act, as amended, 19 U.S.C. section 151, et seq., herein called the Act, by virtue of Thornton's asserted dis- paraging comments regarding the Union's supporters and. additionally, by a postelection asserted threat by Gumbert to the effect that employees would be discharged or other- wise disciplined if they persisted in engaging in protected, concerted activities. All parties have been afforded full opportunity to appear, to introduce evidence, to examine and cross-examine wit- nesses, and to file briefs. Based on the entire record, upon the briefs filed on behalf of the parties, and upon my obser- vation of the demeanor of the witnesses, I make the follow- ing: 4 In its answer, Respondent admitted the allegation in the complaint that Thornton's title was production manager. When he testified, Thornton listed his title as director of manufacturing. There does not appear to be any signif- icance to this disparity for, in either event, it is admitted that at all times material, Thornton had been a supervisor within the meaning of Section 2(11) of the Act and an agent of Respondent. At the heanng, Respondent acknowledged that Colby had been a super- visor within the meaning of the Act. As such, it would follow that he had been an agent of Respondent, which has been responsible for his conduct. Amalgamated Clothing Workers of America, A FLCIO v. N.L R. B., 365 F.2d 898, 909 (D.C.Cir. 1966). 'Respondent admitted in its answer that at all times matenal Gumbert had been a supervisor within the meaning of Section 2(11) of the Act and an agent of Respondent. I. FINDINGS A. The Disparaging Comments of Thornton It is customary for Thornton to walk through the plant each morning greeting employees individually. In the pro- cess of doing this one morning, within 2 weeks prior to the October 23 representation election, Thornton arrived in the area where heliarc welder Richard Calvin McGill, a known union activist, and brazer James Clark were working. Thornton testified that when he had reached this area that morning, the two employees had been engaged in conversa- tion and that he had overheard Clark opining that did not need anyone to speak for him, because he was "a good employee, worked good and was there every day and he could speak for himself." According to Thornton. he had then offered his own opinion, saying that anyone who was a good employee, had good ability, was willing to work and to be there every day on time, "didn't need anyone to speak for him or bargain for him because that was a good em- ployee," but that those who were not good employees, did not have ability, were lazy, and were not willing to be there every day and on time needed somebody to speak for them and "certainly should go over there and sign up because they needed somebody like that." Thornton testified that he had been looking at both McGill and Clark while making these remarks. Neither Clark nor McGill denied that Thornton had made the comments that he claimed to have made regard- ing "a good employee." However, both Clark and McGill testified that the latter had been brazing when Thornton had arrived in the area that morning, thereby inferentially disputing Thornton's testimony that the two employees had been engaged in conversation when he had come upon them. Further, McGill testified that he had been working with his back to Clark's work station prior to Thornton's arrival. According to McGill, he had become, in effect, a participant in the conversation when he had overheard Thronton saying something to Clark and had turned around to listen. At that point, testified McGill, Thornton had said that anybody that wanted a union was a "no good son-of-a-bitch" and was not "worth a shit," adding that such a person "comes in late and leaves early, pushes his work on somebody else." McGill testified that Thornton had concluded by saying "that's the kind of man that wants a union" and that "he had better go get his union man." According to McGill, Thornton had been looking only at him (McGill) while making these remarks and had repeated them several times before walking away. Thornton denied specifically having used the phrases "son-of-a-bitch" and "not work a shit" during this conver- sation that morning. He testified that he "never intention- ally cursefd] at anyone." However, he also testified that he did not not remember having cursed at McGill or Clark during this conversation. Clark, like Thornton and contrary to McGill, testified that Thornton had only made his re- marks once, rather than several times. However, his recita- tion of what Thornton had said corroborated that of McGill: He just said that the no good son-of-a-bitch that was for the union, why he just was a unconcerned. If he had to get where he got through the union, was a, you 935 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD know, he-if that the only way he could get to where he got through the union, he was lazy because he was poking his work off on somebody else. It is well settled "that exaggeration, inaccuracies, half- truths, and name-calling, though not condoned, will not be grounds for setting aside elections." Hollywood Ceramics Company, Inc., 140 NLRB 221, 224, fn. 6 (1962). Neverthe- less, this doctrine has been applied to situations where the comments involved have been characterizations of the op- posing party, of the opposing party's position, or of a par- ty's own virtues. Where an employer engages in name call- ing of, or deprecatory comments, directed to, employees based on their support for or failure to support a labor organization, such remarks are measured by a different standard. For, such activity by employees is protected by Section 7 of the Act. Consequently, the employer's depreca- tory and deplorable comments are an indication to the em- ployees that engaging in such protected activity has "place[d] [those employees who do so] in an unfavorable light with the Employer in contrast to those employees who refrained from exercising their statutory rights." N.L.R.B. v. A. Lasaponara & Sons, Inc., 541 F.2d 992, 997 (3d Cir. 1976). Therefore, "it is well settled that statements or ques- tions implying that the employer does not look with favor upon employees engaging in protected activities are coer- cive because they discourage employees from engaging in protected activities guaranteed them by Section 7 of the Act." The Berry Schools, 239 NLRB 1160, 1162 (1979). Here, even accepting Thornton's denial that he had re- ferred to a union supporter as a "son-of-a-bitch," the fact remains that under his own account of his remarks, he had drawn a work-related distinction between those who did not favor unions and those who supported them. In doing so, he had categorized the latter's work as being uniformly unsatisfactory, by virtue of the undesirable traits that he had attributed to them, thereby "'convey[ingl to the lis- tener that [union supporters] are looked upon with disfavor or hostility by management' and may run the risk of dis- charge." The Timken Company. 236 NLRB 757, 759, fn. 5 (1978). Moreover, Clark supported McGill's testimony that Thornton had referred to a union supporter, which McGill had openly been, as being "a son-of-a-bitch" and, further, that Thornton had been looking directly at McGill while delivering his remarks. While Thornton denied having used that phrase, he conceded inferentially, by virtue of his care- fully phrased answer when asked if he had ever cursed at anyone, that it was not unlikely that he had unintentionally cursed at people. In light of the adverse characteristics that he listed as marking a union supporter, use of the phrase "son-of-a-bitch"-as well as "not worth a shit"-would have been logically consistent with the message that he had been conveying at the time. The fact that Thornton might not have intentionally uttered these deprecatory remarks does not, of course, serve as a basis for ignoring the fact that they were used. Motive is not an element in appraising whether Section 8(a)(X) of the Act has been violated. Ameri- can Lumber Sales, Inc., 229 NLRB 414, 416 (1977). Accord- ingly, I find the Thornton did use those phrases in connec- tion with his remarks directed primarily to McGill and that in so doing he reinforced the hostility which Respondent harbored toward union supporters and the unfavorable light which they occupied in Respondent's opinion because of their protected activity. Therefore, I find that by these remarks by Thornton, Re- spondent violated Section 8(a)(1) of the Act and, further, that it engaged in conduct which is objectionable. B. Thornton's Comments About Respondent's Supervisors and his Pleas for an A dded Year to Correct Existing Problems It is undisputed that within 2 weeks of the election, Thornton had approached welder Herman . Rowe, had asked how things were going and, after Rowe had replied that they were going fine, had said that during the first 5 months that he had been there, no one had spoken to him, with the result that "he didn't know the nature of things that were going on," and that if the employees gave him a year, he would "see that things were straightened out" and if they were not, the employees "could get the Union in at any time." According to Rowe, Thornton had also said that "supervision is critical at this time" and that he was trying to also "get that straightened out." It is also undisputed that Thornton had repeated these same remarks to Rowe a few days later. It is well settled that "promises of benefits from voting against the union are prohibited." N.L.R.B. v. Luisi Truck Lines, 384 F.2d 842, 845 (9th Cir. 1967). More specifically, "promises of benefits during an election campaign, seeking to demonstrate to the employees that they could have their wants satisfied without a union, are clearly a violation of Section 8(a)(1) of the Act .... " N. L. R. B. v. Miller Redwood Company, 407 F.2d 1366, 1368 (9th Cir. 1969). Of course, Thornton's comments are not alleged as violations of the Act: merely as objections. Nevertheless, a violation of "Sec- tion 8(a)(1) is a fortiori, conduct which interferes with the exercise of a free and untrammeled choice in an election." Dal-Tex Optical Company, Inc., 137 NLRB 1782. 1786 (1962). Consequently, even if Thornton's remarks could not be found to violate Section 8(a)( ) of the Act, due to the fact that they were not specifically alleged in the complaint. as long as they satisfied the standard for finding a violation of Section 8(a)(1) of the Act, then they would have been of sufficient magnitude to interfere with the exercise of a free and untrammeled choice in the election. Quite clearly, Thornton's remarks to Rowe did constitute an attempt to demonstrate that Respondent would be will- ing to correct the employees' problems if they would be willing to forego immediate representation. In fact, Thorn- ton reinforced the promise by telling Rowe that the employ- ees could later seek representation if matters were not "straightened out" to their satisfaction. Consequently, Thornton's remarks did constitute a promise of benefit in violation of Section 8(a)(1) of the Act and, concommitantly. objectionable conduct. Thornton's promises were the type of conduct that was designed expressly to induce Rowe, and others to whom he communicated the offer, to refrain "from supporting the Union." That same object is alleged in the complaint to have been sought by Thornton in his comments to McGill and Clark. discussed in section A. supra. Thus, while his 936 EDM OF TEXAS. DIV. OF CHROMALLOY AMERICAN CORP. remarks to Rowe are not specifically alleged as violations in the complaint, they are "sufficiently related to the subject matter of the complaint to justify a specific finding of a violation of Section 8(a)( ) of the Act" inasmuch as they were "part and parcel of [Respondent's] ... antiunion cam- paign...." Alexander Dawson, Inc. d/bla Alexander's Res- taurant and Lounge. 228 NLRB 165 (1977), enfd. 586 F.2d 1300 (9th Cir. 1978). In this regard, it should be noted that Respondent was on notice. by virtue of the Supplemental Decision, that this issue would be litigated. Inasmuch as Thornton appeared as a witness, Respondent had every op- portunity to litigate this issue during the hearing in the in- stant matter. See, e.g.. Jupiter 8, Inc., 242 NLRB 1093 (1979). Therefore, I find that by making the promises, Re- spondent violated Section 8(a)( ) of the Act. C. The Remarks h Colbh Thornton testified that he had received word from a su- pervisor at the Air-Vac plant that Jessie Armstrong, a truckdriver employed by Respondent, had been passing out literature at that plant, during company time, while there delivering and picking up parts. Thornton told Colby. Arm- strong's supervisor, to speak with Armstrong and to "make it clear to him that he did not pass out literature or in any other way disrupt employees during working hours. What he did during break time or lunch hour was his business, but during working hours that was not allowed." Colby testified that he had done as directed, telling Armstrong that Thornton had received word from the other plant that Colby had been signing up employees there on company time, which Armstrong denied having done, and asking Armstrong "to not be doing it during his regular working hours and during his break period, lunch period and after work hours that he was free to do so but not during this regular work period." The Union's objection to Colby's remark to Armstrong is that it "was designed to give Armstrong the impression that his union activities were under close surveillance and is con- sequently objectionable."' This argument, however, is not without infirmities. First. in the absence of any evidence describing Armstrong's activity at the Air-Vac plant, it leaves unanswered the question of how Respondent's Air- Vac supervisors had learned of Armstrong's activity at their plant. If he had engaged in activity openly, then it could not be inferred that he would have assumed, during his conversation with Colby, that his activity had been the ob- ject of clandestine and unlawful surveillance. A ero Corpora- tion, 237 NLRB 455, fn. 2 (1978). Second, as Respondent points out in its brief. "employees who choose to engage in their union activities at the em- ployer's premises should have no cause to complain that management observes that." Milco, Inc., et al., 159 NLRB 812, 814 (1966); see also Porta Stems Corporation. 238 NLRB 192 (1978). If, therefore, Respondent had not acted I No objections was raised to the substance of Colby's instruction not to. in effect, engage in union activity during his "regular working hours" or his "regular work period." Thus. there was no reason to litigate, nor was there litigation of, the issues of whether Respondent had a valid no-solicitation rule in existence and of whether Armstrong's activity at the Air-Vac plant had interfered with production. unlawfully in observing what Armstrong had been doing at the Air-Vac plant, it can hardly be said that the fact that it later chose to remark upon his activities, of itself and with- out more, constitutes creating the impression of unlawful surveillance of what he had been doing. Accordingly. I rec- ommend that this objection be overruled. D. Gumnhert'x Comtentr. at the Eniplosvet .feetings Prior to the election, Respondent conducted at least two sets of meetings at which Gumbert addressed the employ- ees. Three employees were called to recite what he had said. On direct examination, magnaflux inspector Lawrence Ray- ford testified that at an early October meeting Gumbert had stated that if the Union prevailed in the election, "the bene- fits would be eliminated and they would have to start from scratch and negotiate-well. start from scratch and negoti- ate all the benefits."' This, testified Rayford. was all that he recalled of Gumbert's remarks, though he conceded that Gumbert had spoken for 30-40 minutes at that meeting. On cross-examination, however. Rayford testified that "basically what Mr. Gumbert said in his meeting" was con- tained in the following paragraph from a leaflet. dated Oc- tober 12, which had been distributed to the employees. The same things apply to wages as to other benefits if a union gets in at EDM. Whatever wages the employees receive (if a union were to get in) would be negotiated with the union with consideration of the wages an em- ployee now receives. Wages and all benefits can be negotiated up or down depending on the package deal. If you put your company in a position to bargain with the union, your company would naturally seek the best economic deal possible. Moreover, later during cross-examination. Rayford testified that he "would think" that Gumbert "[iln so many words" had said, as stated in another of Respondent's leaflets: You should be aware that the company is not required to continue its present benefits, after negotiations, if a union gets in. Whatever benefits the employees receive (if a union gets in) would be negotiated with the union with consideration o the benefits the employees now receive. The union can promise you anything but any benefit given must come from the company. Don't be misled. Remember, you have obtained these benefits without paying union dues. Nevertheless. Rayford thereafter continued to maintain that Gumbert had said that Respondent would take away benefits. Yet, while he then testified that he had thought such a statement had been made in one of the leaflets that he had examined "a few minutes ago," during cross-exami- nation, he was unable to locate it after once more perusing the leaflets. In the end, he conceded that he could not say that, in testifying, he had recited Gumbert's "actual words." McGill testified that all that he recalled Gumbert having said during the meeting was that Respondent was providing I Rayford further testified that he had seen a letter on Respondent's bulle- tin board that had referred to withdrawing benefits. However, no such letter was produced dunng the heanng and. more sgnificantly. no other witness testified that such a letter had been posted during the preelection campaign. 937 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD as much as it could in wages and benefits, and that if the Union did become the employees' representative, bargain- ing would start from scratch with the result that the em- ployees "might gain a few benefits and ... might lose a few benefits."9 The third witness, former employee Larry Parks, testified that he had not attended the early October meeting but had attended a meeting to September and another meeting a few days prior to the election. He claimed that at both meetings Gumbert had said that selection of the Union as the employees' representative would lead to loss of their existing benefits and that negotiations would have to start from scratch. This was all that Parks could recall Gumbert having said at these meetings. However, no other witness corroborated Parks' account that Gumbert had made such comments at meeting other than in early October-which Parks testified that he had not attended. Indeed, Rayford has attended one of the meetings conducted shortly before the election. Obviously, Rayford was aware of the import of remarks such as those attributed to Gumbert by Parks, in light of Rayford's own description of what Gumbert had said at the early October meeting. Yet, Rayford testified that Gumbert had confined his remarks, during the meeting immediately prior to the election, to reading from a book- let, "Fact and Fiction." In referring to the testimony given by these three wit- nesses, Gumbert testified as follows: Yeah, I don't recall specifically using the word scratch. That's a part of my vocabulary and I could have and I may have. In the context they were speak- ing is when I was speaking on our present benefits and telling them what negotiations consisted of. And inas- much as making it clear to them that in negotiations that you weren't guaranteed that everything was going to go up, that negotiations consisted of putting every- thing out on the table and bargaining from that point, some could go up and some could go down, primarily to give them an understanding of what a union election was and what negotiations consisted of. As framed by the Regional Director's supplemental deci- sion, the issues presented by Gumbert's comments during these meetings pertained to his asserted remark that nego- tiations would start from scratch and to his purported com- ment that Respondent was paying all that it could in wages and fringes with the result that, while the employees might lose and gain some benefits as a result of bargaining, there was nothing to bargain about, inasmuch as Respondent could not afford to pay any more. In resolving these issues, I do not credit Parks' account of what Gumbert had purportedly said at the asserted Sep- tember meeting and at the meeting shortly before the elec- tion. Parks had been terminated by Respondent and ap- peared not to be favorably disposed to its interests. His 'While McGill further testified that Gumbert had said that it made no sense for the employees to seek representation and that there was nothing to bargain about, during cross-examination it became apparent that he could not testify that these purported remarks had actually been uttered by Gum- bert. Rather, they were inferences drawn by McGill from the remarks actu- ally made by Gumbert and constituted what McGill had "understood" to be the bottom line of what Gumbert had been telling the employees. recollection of what had been said by Gumbert was quite limited. There was no corroboration for his testimony that there had been a meeting in September. Rayford described what had been said by Gumbert at one of the meetings conducted shortly before the election. While it is not clear whether he had been in attendance at the same meeting as Parks claims to have attended that day, each set of meetings held on a given day apparently had been designed to com- municate the same information to employees. Thus, it is likely that what Gumbert had said at one meeting on a given day would have been repeated at the other meeting conducted that same day. Yet, Parks made no mention of the offending statements attributed to Gumbert by Rayford during the last set of employee meetings conducted by Re- spondent prior to the election. Nor did any other witness corroborate Parks' account of Gumbert's comments. Ac- cordingly, I do not credit Parks' recitation of Gumbert's purported remarks during the employee meetings. Nor do I rely on McGill's testimony concerning Gum- bert's alleged comments that it made no sense for the em- ployees to select representation inasmuch as there was nothing about which to bargain. While I felt that McGill was a candid individual, his memory concerning what Gumbert had said appeared none too precise and, as he implicitly conceded, his recitation of Gumbert's remarks in this regard appears to have been based upon how he had "understood" those comments, rather than upon the words that Gumbert had actually spoken. Yet, the proper test here, as in appraising conduct and words under other areas of the Act, is what actually had been said and not the sub- jective understanding of employees concerning the words which had been spoken. See, e.g., N.L.R.B. v. Clearfield Cheese Co., Inc.. 322 F.2d 89, 93-94 (3d. Cir. 1963). For a similar reason, I do not credit Rayford's testimony that Gumbert had said that the employees would lose all exist- ing benefits. As with McGill, Rayford appeared to be a candid witness, but one whose perception or recollection had been clouded by his subjective impressions. This con- clusion is amply illustrated by his testimony that he thought that he had seen the offending statement, about Respon- dent taking away benefits, in the literature about which he was being cross-examined. His review of these documents quickly disclosed that no such statement appeared therein. Therefore, neither McGill's account that Gumbert had said that it made no sense for the employees to seek repre- sentation as there was nothing about which to bargain nor Rayford's account that Gumbert had said that selection of the Union would lead Respondent to take away the em- ployees' existing benefits can be relied upon to find that these remarks had actually been made by Gumbert. How- ever, I do find that in the early October meetings, Gumbert had said that, should the employees select the Union as their representative, negotiations would start from scratch. Both Rayford and McGill testified that he had used this phrase. Gumbert conceded that it was "a part of his] vo- cabulary," and, further, that he "could have" and "may have" used it. If that phrase is inserted into Gumbert's own above-quoted account of what he had told the employees, then what he had said had been "that negotiations con- sisted of [starting from scratch by] putting everything out on the table and bargaining from that point, some could go 938 EDM OF TEXAS. DIV. OF CHROMALLOY AMERICAN CORP. up and some could go down ... " The above-described testimony of McGill, supra, pages 8-9, tends to confirm that this had been, in effect, what Gumbert had told the employ- ees: that bargaining would start from scratch and that some benefits might be gained and some lost. In conducting elections, the Board views its function as being one of assuring that "employees have the opportunity to cast their ballots for or against a labor organization in an atmosphere conducive to the sober and informed exercise of the franchise, free ... from other elements which prevent or impede a reasoned choice. [Underscoring supplied.]" Sewell Manufacturing Company, 138 NLRB 66, 70 (1962). See also N.L.R.B. v. Wyman-Gordon Co., 394 U.S. 759, 767 (1969). Thus, it is neither a violation of the Act nor objectionable conduct for an employer to tell employees that all benefits will be negotiable and that existing benefits may be lost as a result of the bargaining process. See, e.g., Stumpf Motor Company, Inc., 208 NLRB 431, 432 (1974). For, "it is per- missible to inform employees of the realities of the collec- tive-bargaining process, which necessarily include the possi- bility that the union might trade away some existing benefits and that reaching agreement may be difficult." Madison Kipp Company, 240 NLRB 879 (1979). Where, however, the employer's statements "effectively threaten employees with the loss of existing benefits and leave them with the impression that what they may ulti- mately receive depends in large measure upon what the union can induce the employer to restore," they are objec- tionable. Plastronics, Inc., 233 NLRB 155, 156 (1977). For. such statements demonstrate "that the risk of loss stems not from the give and take of good-faith bargaining, but from a regressive bargaining posture predetermined by the Em- ployer." Tufts Brothers Incorporated, 235 NLRB 808 (1978). Here, Gumbert told the employees that negotiations would start from scratch. While such a statement "is a dan- gerous phrase which carries within it the seed of a threat that the employer will become punitively intransigent in the event the union wins the election," Coach and Equipment Sales Corp., 228 NLRB 440 (1977), "such statements are not objectionable when additional communication to the employees dispels any implication that wages and/or bene- fits will be reduced during the course of bargaining and establishes that any reduction ... will occur only as a result of the normal give and take of collective bargaining. [Cita- tions omitted.]" Plastronics, supra. In the instant case, as found above, after saying that negotiations would start from scratch, Gumbert went on to tell the employees that "some [benefits] could go up and some could go down" as a result of the bargaining process. At no point, so far as the credible testimony discloses, did he say that Respondent would act unilaterally, outside of the bargaining process, to take away any benefits. Moreover, the portions of Respon- dent's literature reproduced above state specifically that wages and benefits "would be negotiated with the union with consideration of [what] the employees now receive." Therefore, in the circumstances, there was neither a threat to take away wages and benefits currently being re- ceived by the employees nor a threat to adopt a regressive bargaining posture to punish them should they select repre- sentation by the Union. Rather, Gumbert's own added comments to the employees following his statement about benefits being negotiated from the scratch and the literature distributed by Respondent in the course of the campaign. which the Regional Director found specifically had not con- tained objectionable comments. made clear, tested by an objective standard, that Respondent was doing no more than informing the employees that all benefits would be negotiable and that existing benefits might be lost, as well as improved, as a result of the give and take of the bargain- ing process. Therefore, I recommend that this objection be overruled. E. The Pamphlet Distributed to Employees On the morning of the election, Respondent distributed a 4-page pamphlet, attached as Appendix B. to all employees in the unit and scheduled to vote that day. The third page of that pamphlet bears a facsimile of the ballot to be used that day in the election, marked "Sample." Below the fac- simile ballot appears a printed hand pointing to the "NO" choice on the ballot and underneath which is the legend: "Your X in this square will mean you do not want this union." The remainder of the pamphlet exhorts employees to vote in the election, instructs employees as to procedures for voting and as the lack of effect of prior activity. such as having signed a card, on their choice in voting, and, on the fourth page, carries the message: "During the past weeks we have given you the true facts. The purpose of this was so you could consider the facts before you vote. We have made no attempt to interfere with, restrain or coerce you. The decision is yours to make and it will be made in se- cret." At no place does the pamphlet explain that the "We" refers to Respondent and at no place in the pamphlet does Respondent's name as author appear. The Board's concern, where one of its official documents is reproduced and accompanied by a partisan message, is "with the possible impact such a partisan message added to an official Board document, or copy thereof, might have on the freedom of choice of the voter." Rebmar, Inc., 173 NLRB 1434 (1968). The Board has held that the insertion of a printed hand, such as that which appears below the facsimile ballot on Respondent's pamphlet, accompanied by an identical legend to that quoted above, regarding what an "X" in the "NO" choice on the ballot means, suffices to constitute a partisan message when used in connection with a facsimile ballot. Building Leasing Corporation, 239 NLRB 13 (1978). Indeed, the only differences between the situ- ation there and that presented in the instant case is that in Building Leasing there were two printed hands pointing to the "NO" choice and one of them intruded on the actual dimensions of the reproduced ballot. Yet, the reason for the Board's rule proscribing reproduction of an altered copy of the Board's official ballot is that it "necessarily, at the very least, must tend to suggest that the material appearing thereon bears this Agency's approval." Allied Electric Prod- ucts, Inc., 109 NLRB 1270, 1272 (1954). If the printed hands and legend in Building Leasing con- stituted such a suggestion, then whether or not the hand actually touched the reproduced ballot cannot truly be a distinction of any significance. For, the degree of intrusion upon the facsimile ballots, itself, hardly changes the mes- sage suggested to the prospective voters. Here, notwith- standing the use of the word "We" on the final page of the 939 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD pamphlet. Respondent was not identified by name as the author of the pamphlet. See Building Leasing (where letters from the employer which accompanied the reproduced bal- lots distributed to the employees did not serve to sufficiently identify the source of the latter). The above-quoted com- ment appearing below the hand is in type similar to the ballot itself' Indeed, the total appearance of the pamphlet, containing what appear to be neutral statements regarding voting rights and procedures, is such as to suggest that it, like the notices of election, emanated from the Board, rather than from one of the parties to the election. As such, the reproduced ballot with its accompanying hand and leg- end "may he interpreted by the employee as an endorse- ment by the Board of one of the parties to the election, and thus have an impact on the employees' freedom of choice." Rebmar Inc.. supra. Therefore, I find that by distributing the pamphlet. Respondent engaged in objectionable con- duct. F. The Excelsior List The election in Case 16 RC-7806 was directed by a De- cision and Direction of Election dated September 26. Thereafter, the unaffiliated computer firm which prepares Respondent's payroll was asked by Respondent to furnish the employee list required by the Board's Excelsior Under- wear doctrine. Using forms which employees complete when hired by Respondent, ' ° the computer firm transmitted the list containing 142 names to Respondent which, after retyping it so that the names would be in alphabetical or- der, sent it to the Board's Regional Office. By letter to the Region, dated October 10, the Union inquired about 15 employees whose names had not ap- peared on the list. Upon inquiry, Respondent's counsel fur- nished the Region with the names and addresses of 10 addi- tional employees during a telephone conversation on October 17. Although the names of these 10 employees were then relayed to the Union by the Region, the Union did not receive their addresses until October 19, when it received a copy of Respondent's counsel's confirming letter to the Region, listing those addresses. At the preelection conference, Respondent proposed that 17 names be stricken from the eligibility list on the basis that those employees no longer worked for Respondent. Nine of them had been ter- minated by September 23, the payroll date used for compil- ing the Excelsior list. During the election seven ballots were challenged on the ground that the names of those employ- ees did not appear on the eligibility list. Following the elec- tion, the parties agreed that six of them had been eligible to vote in the election as they had been hired prior to Septem- ber 23. In sum, the Union had not been given the names and addresses of 16 eligible voters, and, conversely, had been given the names of nine employees whose employment with Respondent had been terminated prior to commence- ment of the eligibility period. On October 13, 16, and 19, the Union mailed literature to the addresses of all employees whose names appeared on 1t Respondent has urged its employees to provide notification of any changes of addresses and, further, at least once a year, Respondent inserts a form requiring all employees to submit their then-current addresses with the paychecks distributed to employees. the Excelsior list prepared by Respondent. At the hearing the Union produced 29 envelopes which the Postal Service had been unable to deliver to the addresses shown on that list. Since most of these envelopes had not been returned prior to the election date, the Union had been unaware of their nondeliverability and, consequently, had mailed a to- tal of 87 items to employees that were not deliverable. The purpose for the Excelsior requirement is to further "the fair and free choice of bargaining representatives . . . by encouraging an informed employee electorate and by allowing unions the right to access to employees that man- agement already possesses." Wyman-Gordon Company, su- pra. Here, there were approximately 142 eligible voters in the unit, based on the tally of ballots. Because of the omis- sions on the list submitted by Respondent, the Union was deprived of the opportunity to communicate with 10 of them for the full period to which it was entitled and, fur- ther, was dteprived of the opportunity to communicate alto- gether with six of them prior to the election. These omis- sions amount to II percent of the unit employees. While there is no evidence that they were deliberate, the fact re- mains that the Union "did not have [a complete] opportuni- ty prior to the election to inform a substantial percentage of the electorate of its position and the issues raised by it." Pacific Gamble Robinson Co./Omaha Branch d/bla Gamble Robinson Co., 180 NLRB 532 (1970); see also Chemical Technology, Inc., 214 NLRB 590 (1974). Of equal significance is the fact that for 21 of the eligible employees (eight of the incorrect addresses were those of employees who had been terminated by Respondent, but whose names had appeared on the list submitted by Re- spondent) incorrect addresses had been furnished. By the time that the Union had discovered the inaccuracies, it was impossible to communicate with those employees prior to the election. These inaccuracies amount to approximately 15 percent of the total eligible employees in the unit. Thus, the combined effect of the omissions and inaccuracies was to deprive the Union of its full opportunity, to which it was entitled, to communicate for a full period with approxi- mately 25 percent of the employees in the unit prior to the election. I find that this constitutes grounds for setting aside the election inasmuch as it resulted in depriving a quarter of the eligible employees of their right to be fully informed about the issues. G. Gumbert's Post-Election Comments to McGill By November I the welders had been discussing among themselves their dissatisfaction with working under differ- ent supervisors and their desire to return to the system whereby one working foreman had supervised all of them. McGill volunteered to speak with Gumbert regarding the matter. After lunch break that day, McGill went to Gum- bert's office where he said that the day-shift welders would like to meet with Gumbert to discuss a change from work- ing for the various supervisors to working for a single weld- ing foreman. Gumbert became upset, saying that the weld- ers were not going to tell him who was going to be their boss, that McGill was not running Respondent, that the employees had wanted a union election and had gotten one, that Respondent had beaten "you fair and square," and that McGill should "just settle down and go back to work." 940 EDM OF TEXAS. DIV. OF CHROMALLOY AMERICAN CORP. When McGill persisted in arguing the matter, Gumbert told him "that if you and Larry [Parks] don't settle down and go back to work, he said, right now we're just waiting and he said that we won't have no alternative but to let you go."" McGill inquired if Gumbert was firing him. Gumbert replied that he was not then asked what was McGill's prob- lem. The latter said that his problem was getting "loaned out" to two or three different supervisors, each of whom then wanted his work completed. Gumbert called in McGill's immediate supervisor and instructed him to be certain that McGill was not loaned out to more than one supervisor. In addition to granting employees the right "to form. join, or assist labor organizations," Section 7 of the Act grants them the independent right "to engage in other con- certed activities for the purpose of collective bargaining or other mutual aid or protection." Thus, the fact that the Union had not prevailed in the October 23 election did not serve to deprive Respondent's employees of their right to engage in activities for "mutual aid or protection." "[E]m- ployees shall have the right to engage in conceited activities for their mutual aid or protection even though no union activity be involved, or collective bargaining be contem- plated." N.L.R.B. v. Phoenix Mutual Life Insurance Com- pany, 167 F.2d 983, 988 (7th Cir. 1948), cert. denied, 335 U.S. 845 (1948). That McGill had been engaged in pro- tected, concerted activity at the time that he had met with Gumbert is shown by the fact that he had previously con- ferred with other employees regarding the divided supervi- sion problem and by the further fact that the complaint voiced was one which pertained to the effect that divided supervision was having upon the employees' working condi- tions. "It is sufficient to constitute concert of action if from all of the facts and circumstances in the case a reasonable inference can be drawn that the men involved considered that they had a grievance and decided, among themselves, that they would take it up with management." N.L.R.B. v. Guernsey-Muskingum Electric Cooperative, Inc., 285 F.2d 8, 12 (6th Cir. 1960). Although Respondent possesses the right to discharge employees for cause under Section 10(c) of the Act, "this, of course, cannot mean that an employer is at liberty to pun- ish a man by discharging him for engaging in concerted activities which §7 of the Act protects." N.L.R.B. v. Wash- ington Aluminum Co., 370 U.S. 9, 17 (1962). Respondent argues in its brief that Gumbert's threat had not been di- rected to McGill's request for a meeting to discuss the di- vided supervision problem, but rather had pertained to "McGill's work attitude and performance." This is plainly not the fact. At no point during this meeting did Gumbert make any reference to McGill's "work attitude and per- formance," save in the context of admonishing him that the Union had lost the election and that he was not running Respondent. Clearly, the only topic under consideration during the entire meeting was the request for a meeting to discuss divided supervision. Indeed, the meeting ended with Gumbert granting McGill the personal benefit of being re- ' Gumbert agreed that these remarks, as testified to by McGill, were basi- cally a correct recitation of what had been said. except that Gumbert did not recall having mentioned Parks during the conversation. lieved of' that problem. Therefore. I find that by Gumbert's remarks. Respondent did threaten that employees would he discharged or otherwise disciplined if they engaged in pro- tected, concerted activities. 11. THlt EFF('CT OF HE UNFAIR L.ABOR PRA( II(FS I'P()N ( OMMER( CE The activities of EDM of Texas, Div. of ChromalloN American Corp., set forth above, occurring in connection with its operations, described above. have a close, intimate. and substantial relation to trade, traffic, and commerce among the several States and tend to lead, and have led, to labor disputes burdening and obstructing commerce and the free flow of commerce. CONC(lUI t NS O() LAw 1. EDM of Texas. Div. of Chromalloy American Corp.. is an employer within the meaning of Section 2(2) of the Act engaged in commerce within the meaning of Section 2(6) and (7) of the Act. 2. International Union of Electrical, Radio and Machine Workers, AFL CIO-CLC is a labor organization within the meaning of Section 2(5) of the Act. 3. By disparaging and expressing hostility toward em- ployees for engaging in activity protected by the Act, by promising to improve conditions of employment if its em- ployees refrained from seeking representation until suffi- cient time had elapsed to determine whether those improve- ments would be effected, and by threatening that employees would be discharged or otherwise disciplined if the' en- gaged in protected activities. EDM of Texas. D)i. of Chromalloy American Corp.. violated Section 8(a)( 1) of the Act. 4. The aforesaid unfair labor practices affect commerce within the meaning of Section 2(6) and (7) of the Act. 5. It is recommended that Objections 1, insofar as it per- tains to comments by Colby, and 3 be overruled: that Ob- jections 1, insofar as it pertains to disparaging comments by Thornton, 2, 9, and 10 be sustained; that the election con- ducted on October 23. 1978, in Case 16 RC 7806 he set aside: and that a second election be conducted. REMEDY Having found that EDM of Texas. Div. of Chromalloy American Corp., has engaged in certain unfair labor prac- tices, I shall recommend that it be ordered to cease and desist therefrom and that it take certain affirmative action to effectuate the policies of the Act. Upon the foregoing findings of fact, conclusions of law, and upon the entire record, and pursuant to Section 10(c) of the Act, I hereby issue the following recommended: ORDER 2 The Respondent. EDM of Texas, Div. of ChromalloN American Corp.. Dallas, Texas, its officers. agents. succes- sors and assigns, shall: 2 In the event no exceptions are filed as provided bh Sec 02.46 o the Rules and Regulations of the National Labor Relations Board. the findings, (Co immnued, 941 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD 1. Cease and desist from: (a) Disparaging and expressing hostility toward employ- ees for engaging in activity protected by the Act; promising to improve conditions of employment if its employees will refrain from seeking representation until sufficient time has elapsed to determine whether those improvements will be effected, and threatening that employees will be discharged or otherwise disciplined if they engage in activities pro- tected by the Act. (b) In any like or related manner interfering with, re- straining, or coercing employees in the exercise of the rights guaranteed them under Section 7 of the Act. 2. Take the following affirmative action which is deemed necessary to effectuate the policies of th Act: (a) Post at its Dallas and Carrollton, Texas, facilities copies of the attached notice marked "Appendix A."" Cop- ies of the notice, on forms provided by the Regional Direc- tor for Region 16, after being duly signed by its authorized representative, shall be posted by EDM of Texas, Div. of Chromallory American Corp., immediately upon receipt thereof, and be maintained by it for 60 consecutive days thereafter in conspicuous places, including all places where notices to employees are customarily posted. Reasonable steps shall be taken by EDM of Texas, Div. of Chromalloy American Corp., to insure that said notices are not altered, defaced, or covered by any other material. (b) Notify the Regional Director for Region 16, in writ- ing, within 20 days from the date of this Order, what steps have been taken to comply herewith. IT IS RECOMMENDED that the election held on October 23, 1978, among EDM of Texas, Div. of Chromalloy American Corp.'s employees, in the bargaining unit described in the conclusions and recommended Order herein shall, as provided in Sec. 102.48 of the Rules and Regulations, be adopted by the Board and become its findings, conclusions, and Order, and all objections thereto shall be deemed waived for all purposes. ' In the event that this Order is enforced by a Judgment of a United States Court of Appeals, the words in the notice reading "Posted by Order of the National Labor Relations Board" shall read "Posted Pursuant to a Judg- ment of the United States Court of Appeals Enforcing an Order of the Na- tional Labor Relations Board." "Statement of the Case" section of this Decision, be set aside by the Board, and that Case 16-RC-7806 be severed and remanded to the Regional Director for Region 16 for the purpose of conducting a new election at such time as he deems that circumstances permit the free choice of a bar- gaining representative. APPENDIX NOTICE To EMPLOYEES POSTED BY ORDER OF THE NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD An Agency of the United States Government The National Labor Relations Act, as amended, gives all employees the following rights: To organize themselves To form, join, or support unions To bargain as a group through a representative they choose To act together for collective bargaining or other mutual aid or protection To refrain from any or all such activity. WE WILL NOT disparage and express hostility toward you for engaging in activity on behalf of International Union of Electrical, Radio and Machine Workers, AFL-CIO-CLC, or any other labor organization. WE WILL NOT promise to improve conditions of em- ployment if you agree to refrain from seeking represen- tation until such time as you can determine whether conditions have been improved by us. WE WILL NOT threaten that you will be discharged or otherwise disciplined if you engage in activities pro- tected by the Act. WE WILL NOT in any like or related manner interfere with, restrain, or coerce you in the exercise of your rights set forth above. EDM OF TEXAS, Dlv. OF CHROMALLOY AMERICAN CORP. 942 Copy with citationCopy as parenthetical citation