Culinary Entertainment, Inc.Download PDFTrademark Trial and Appeal BoardMar 12, 2013No. 85131684 (T.T.A.B. Mar. 12, 2013) Copy Citation Mailed: March 12, 2013 UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ________ Trademark Trial and Appeal Board ________ In re Culinary Entertainment, Inc. ________ Serial No. 85131684 _______ Janine Guzman of Pietrantoni Mendez & Alvarez LLC for Culinary Entertainment, Inc. Tasneem Hussain, Trademark Examining Attorney, Law Office 105 (Thomas G. Howell, Managing Attorney). _______ Before Kuhlke, Wellington, and Masiello, Administrative Trademark Judges. Opinion by Wellington, Administrative Trademark Judge: Culinary Entertainment, Inc. filed an application to register the following mark: THIS OPINION IS NOT A PRECEDENT OF THE TTAB Serial No. 85131684 2 for use on “children's educational toys for developing fine motor, oral language, numbers, counting, colors and alphabet skills sold in a fabric bag which has a clear vinyl window for viewing small trinkets and toys securely contained within the bag itself; Children's multiple activity toys; Electric action toys; Electronic action toys; Electronic learning toys; Pull toys; Push toys; Stacking toys; Toy tools; Toy vehicles” in International Class 28.1 The application includes the following statement: “The English translation of petit in the mark is small.”2 The trademark examining attorney refused registration under Section 2(d) of the Trademark Act, 15 U.S.C. §1052(d), on the ground that applicant’s mark, when applied to applicant’s goods, so resembles the previously registered mark LIL’ GARDENER for “toys, namely toy garden 1 Application Serial No. 85131684, filed September 16, 2010, based on a bona fide intent to use the mark in commerce. The application also covers goods in International Class 25, but the refusal of registration that is subject of this appeal proceeding does not involve this class of goods. 2 The application also contains the following description of the mark: The mark consists of the word "PETIT" with each letter in the following colors: shocking pink, green, blue, red, and yellow; the word "GARDENER" in green with black outlining; a design of a yellow daisy with a red center with black spots, a green stem and leaves, and a blue flowerpot to the left of the wording. Serial No. 85131684 3 tools and playsets comprised of toy garden tools” in International Class 28 as to be likely to cause confusion.3 When the refusal was made final, applicant appealed. Applicant and the examining attorney filed briefs. Our determination of the issue of likelihood of confusion is based on an analysis of all of the probative facts in evidence that are relevant to the factors set forth in In re E. I. du Pont de Nemours & Co., 476 F.2d 1357, 177 USPQ 563 (CCPA 1973). See also In re Majestic Distilling Co., Inc., 315 F.3d 1311, 65 USPQ2d 1201 (Fed. Cir. 2003). In any likelihood of confusion analysis, however, two key considerations are the similarities between the marks and the similarities between the goods and/or services. See Federated Foods, Inc. v. Fort Howard Paper Co., 544 F.2d 1098, 192 USPQ 24 (CCPA 1976). See also In re Dixie Restaurants Inc., 105 F.3d 1405, 41 USPQ2d 1531 (Fed. Cir. 1997). We turn our attention first to any similarity of the goods. It is well settled that the question of likelihood of confusion must be determined based on an analysis of the goods recited in applicant’s application vis-à-vis the goods identified in the cited registration. In re Shell 3 Registration No. 1958662, issued February 27, 1996, and renewed. Serial No. 85131684 4 Oil Co., 992 F.2d 1204, 26 USPQ2d 1687, 1690 n.4 (Fed. Cir. 1993); and Canadian Imperial Bank v. Wells Fargo Bank, 811 F.2d 1490, 1 USPQ2d 1783 (Fed. Cir. 1992). Furthermore, likelihood of confusion may be found based on any item that comes within the identification of goods in the involved application or registration. Tuxedo Monopoly, Inc. v. General Mills Fun Group, 648 F.2d 1335, 209 USPQ 986, 988 (CCPA 1981). Applicant’s identification of goods includes “Children’s multiple activity toys;...Pull toys;...Push toys;...Toy tools” and each of these goods can reasonably be understood as encompassing registrant’s “toy garden tools and playsets comprised of toy garden tools.” At the very least, applicant’s “toy tools” and registrant’s “toy garden tools” are, for purposes of the likelihood of confusion analysis, legally identical. Further, several other children’s toys listed in the application are very closely related to registrant’s goods. The examining attorney has introduced several use-based third-party registrations showing the adoption of a single mark for goods of the type involved herein, namely, registrant’s toy garden tools and applicant’s “push” and “pull” toys. Third-party registrations that individually cover different items and that are based on use in commerce serve to Serial No. 85131684 5 suggest that the listed goods and/or services are of a type that may emanate from a single source. See In re Albert Trostel & Sons Co., 29 USPQ2d 1783 (TTAB 1993); and In re Mucky Duck Mustard Co. Inc., 6 USPQ2d 1467 (TTAB 1988). Thus, to the extent that the goods are not identical, they are otherwise closely related. The identity, at least in part, between applicant’s and registrant’s goods is a factor that weighs heavily against applicant in the likelihood of confusion analysis. Even where the goods are not legally identical, we note they are closely related and the same factor weighs in favor of finding a likelihood of confusion. Where identical goods are involved, we must presume that said goods are sold in the same trade channels to the same classes of purchasers, including, in this case, ordinary consumers. Even where not identical, we note the goods in this proceeding are children’s toys and, without any further restrictions as to the channels of trade and or limitation as to the classes of purchasers, it is presumed these toys will be offered to the same consumers in the same retail outlets. Accordingly, the factors involving channels of trade and classes of consumers also favor finding a likelihood of confusion. Serial No. 85131684 6 As to the marks, we examine the similarities and dissimilarities of the marks in their appearance, sound, meaning, and commercial impression. Palm Bay Imports Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee En 1772, 396 F.3d 1369, 73 USPQ2d 1689, 1692 (Fed. Cir. 2005). In situations such as the present case, where the marks appear in connection with, at least in part, legally identical goods, the degree of similarity between the marks that is necessary to support a finding of likely confusion declines. Century 21 Real Estate Corp. v. Century Life of America, 970 F.2d 874, 23 USPQ2d 1698 (Fed. Cir. 1992). The marks PETIT GARDENER (stylized with flower in pot design) and LIL’ GARDENER are similar in meaning and commercial impression as used in connection with toys. There is no dispute that the term “petit” is translated from French into English as “small” or “little.” See English-French Collins Dictionary (2005).4 Under the doctrine of foreign equivalents, foreign words from common, 4 We take judicial notice of this translation directly obtained from the on-line dictionary website. Boston Red Sox Baseball Club LP v. Sherman, 88 USPQ2d 1581, 1590 n.8 (TTAB 2008) and In re Red Bull GmbH, 78 USPQ2d 1375, 1378 (TTAB 2006). See also, University of Notre Dame du Lac v. J. C. Gourmet Food Imports Co., 213 USPQ 594, 596 (TTAB 1982), aff'd, 703 F.2d 1372, 217 USPQ 505 (Fed. Cir. 1983). We further note that “petit” is an English legal term meaning “lesser; minor,” e.g., a “petit jury.” The American Heritage Dictionary of the English Language (4th Ed. 2000). However, in the context of toys, the applicable meaning is simply “small” or “little.” Serial No. 85131684 7 modern languages are translated into English to determine similarity of connotation with English words in a likelihood of confusion analysis. See Palm Bay Import, Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee En 1772, 73 USPQ2d at 1696. The term LIL’ in registrant’s mark is equivalent to an informal pronunciation of the word “little.” See Webster’s Third New International Dictionary (1993) p. 1323, which explains the pronunciation of “little” as “sometimes when not heavily stressed (,)lil esp when a vowel follows.” Upon viewing both marks in connection with children’s toys, consumers will understand both marks as evoking a playful gardening theme for small children or “little gardeners.” We consider the two relevant marks in their entireties and, in doing so, do not ignore the stylized colorful lettering and flower-in-a-pot design found in applicant’s mark. However, as far as lettering, we must also consider that registrant’s standard-character mark could be displayed in any stylization (i.e., any size, color, typeface, or case) including stylization identical to that in applicant's mark. Citigroup Inc. v. Capital City Bank Group Inc., 637 F.3d 1344, 98 USPQ2d 1253, 1258-59 (Fed. Cir. 2011). Moreover, the flower-in-a-pot design plays a less important role than the literal terms in applicant’s Serial No. 85131684 8 mark because it is the word portion of the mark that will be used in referring to the goods. See In re National Data Corp., 753 F.2d 1056, 224 USPQ 749 (Fed. Cir. 1985) (although the marks must be considered in their entireties, there is nothing improper, under appropriate circumstances, in giving more or less weight to a particular portion of a mark.) Additionally, the flower pot design merely reinforces the playful or gardening theme for children that is found in both marks when they are viewed in the context of children’s toys. We conclude that the marks are highly similar in connotation and commercial impression. While the marks will clearly be spoken and appear different due to the first term in each mark, as well as applicant’s flower design, such differences do not outweigh the overall similarity between them. Thus, when we consider the marks as a whole, we find them to be similar and resolve the du Pont factor regarding the similarity of the marks against applicant. When we consider the record and the relevant likelihood of confusion factors, we conclude that, should potential purchasers encounter the marks PETIT GARDENER (stylized with design) and LIL’ GARDENER being used on identical goods, i.e., toy garden tools, and other closely Serial No. 85131684 9 related toy goods, they are likely to believe that the sources of these goods are in some way related or associated. As a result, there is a likelihood of confusion. DECISION: The refusal to register the mark under Section 2(d) of the Trademark Act is affirmed. Copy with citationCopy as parenthetical citation