Alexandra Blak et al.Download PDFPatent Trials and Appeals BoardJul 14, 20202019006661 (P.T.A.B. Jul. 14, 2020) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 12/903,521 10/13/2010 Alexandra A. Blak 2189-P05730US00 4117 110 7590 07/14/2020 DANN, DORFMAN, HERRELL & SKILLMAN 1601 MARKET STREET SUITE 2400 PHILADELPHIA, PA 19103-2307 EXAMINER SCHUBERG, LAURA J ART UNIT PAPER NUMBER 1632 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 07/14/2020 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address(es): docketclerk@ddhs.com PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ____________ Ex parte ALEXANDRA A. BLAK and SHARON A. LOUIS ____________ Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 Technology Center 1600 ____________ Before JEFFREY N. FREDMAN, DEBORAH KATZ, and JOHN G. NEW, Administrative Patent Judges. FREDMAN, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL This is an appeal1,2 under 35 U.S.C. § 134(a) involving claims to methods for differentiating stem cells. The Examiner rejected the claims as lacking written description, lacking enablement, and obvious. We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We REVERSE and enter a new ground of rejection. 1 We use the word “Appellant” to refer to “applicant” as defined in 37 C.F.R. § 1.42. Appellant identifies the Real Party in Interest as STEMCELL Technologies Canada Inc. (see Appeal Br. 3). 2 We have considered and herein refer to the Specification of Oct. 13, 2010 (“Spec.”); Final Office Action of Aug. 28, 2018 (“Final Act.”); Appeal Brief of Mar. 19, 2019 (“Appeal Br.”); Examiner’s Answer of July 10, 2019 (“Ans.”); and Reply Brief of Sept. 10, 2019 (“Reply Br.”). Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 2 Statement of the Case Background “Human embryonic stem (ES) cells are pluripotent cells isolated from developing blastocysts” (Spec. ¶ 3). “Human ES cells are able to give rise to neural tissue in vitro”: (1) by inherent activity referred to as “stromal derived inducing activity”; (2) spontaneously under adherent conditions with the addition of supplements or morphogens; and (3) “spontaneously as an aggregated mass of differentiating cells known as embryoid bodies (EBs)” (id. at ¶ 13). “To date, all three of the foregoing methods of inducing neuroectoderm are inefficient and lead to heterogeneous populations of cells, many of which are non-neural” (id. at ¶ 14). “[H]igher efficiencies in neural/neuronal differentiation were achieved when human embryonic stem cells (hESCs) were exposed to morphogens like retinoic acid, [fibroblast growth factor] Fgf2 [], conditioned medium [], bone morphogenetic protein (BMP) inhibitors [] or SMAD signaling inhibitors” (id. at ¶ 15, internal citations omitted). Apart from growth factors and morphogens, “[t]here is some evidence in the literature that the osmolality of the culture medium influences cell proliferation, survival and differentiation” (id. at ¶ 11). For example, “differentiated cell types such as primary neurons isolated from the CNS survive better in medium with low osmolality (230–280 mOsm/kg) compared to standard osmolality” (id.). “The available information suggests that a specific osmolality is either effective for maintaining cells in the undifferentiated state, promoting survival or maintaining already differentiated cells or mature cells in the differentiated state” (id.). Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 3 According to the Specification: The present inventors have shown that early induction of the 3 germ layers: mesoderm, ectoderm and endoderm from undifferentiated pluripotent stem cells, can be biased by manipulating the osmolality of the culture medium. Such media allows a morphogen-, serum- and feeder-free system that generates pure populations of germ layer progenitor cells. (Spec. ¶ 19). The Claims Claims 1, 2, 4, 5, 7–9, 13–15, and 21–31 are on appeal.3 Independent claims 1 and 22 are representative and reads as follows: 1. A method of generating a population of ectodermal progenitor cells comprising: a) dissociating a culture of undifferentiated pluripotent stem cells; b) differentiating the dissociated undifferentiated pluripotent stem cells into a population of progenitor cells enriched for ectodermal fate by culturing the dissociated undifferentiated pluripotent stem cells from a) in suspension and/or in a microwell device in factor-free culture media with an osmolality of 260 to 280 mOsm/kg for at least 1 day; and c) dissociating the population of cells enriched for ectodermal fate generated in step b) and plating the cells onto coated culture dishes and culturing for at least 1 day in said factor-free culture media to produce the ectodermal progenitor cells as adhered cultures, wherein the cells in step b) are enriched for ectodermal fate when more than 30% of colonies of the adhered cultures of step c) contain more than 50% by area rosettes. (Appeal Br. 40). 3 Claims 3, 6, 10–12, and 16–19 are cancelled. Claim 20 is withdrawn. Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 4 22. A method of generating a population of ectodermal progenitor cells comprising: a) dissociating a culture of undifferentiated pluripotent stem cells; b) differentiating the dissociated undifferentiated pluripotent stem cells into a population of progenitor cells enriched for ectodermal fate by culturing the dissociated undifferentiated pluripotent stem cells from a) in a monolayer culture in factor-free culture media with an osmolality of 270 to 320 mOsm/kg for at least 1 day; and c) dissociating the population of cells enriched for ectodermal fate generated in step b) and plating the cells onto coated culture dishes and culturing for at least 1 day in said factor-free culture media to produce the ectodermal progenitor cells as adhered cultures. (Appeal Br. 42–43). The Rejections A. The Examiner rejected claims 1, 2, 4, 5, 7–9, 21, 27, 30, and 31 under 35 U.S.C. § 103(a) as obvious over Itskovitz-Eldor4 as evidenced by Knockout™ D-MEM5 and Knockout™ SR,6 Smukler,7 Waymouth,8 and 4 Itskovitz-Eldor et al., Differentiation of Human Embryonic Stem Cells into Embryoid Bodies Comprising the Three Embryonic Germ Layers, 6 Molecular Medicine 88–95 (2000). 5 Invitrogen Corporation, Gibco Knockout™ D-MEM, Certificate of Analysis (2002). 6 Invitrogen Corporation, Gibco Knockout™ SR, Certificate of Analysis (2002). 7 Smukler et al., Embryonic stem cells assume a primitive neural stem cell fate in the absence of extrinsic influences, 172 J. Cell Bio. 79–90 (2006). 8 Waymouth, Osmolality of Mammalian Blood and of Media for Culture of Mammalian Cells, 6 In Vitro 109–127 (1970). Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 5 Hecht9 (Final Act. 5–11). B. The Examiner rejected claims 13–15 under 35 U.S.C. § 103(a) as obvious over Itskovitz-Eldor as evidenced by Knockout™ D-MEM and Knockout™ SR, Smukler, Waymouth, Hecht, and Swistowski10 as evidenced by Neurobasal11 and StemPro Accutase12 (Final Act. 11–13). C. The Examiner rejected claim 29 under 35 U.S.C. § 103(a) as obvious over Itskovitz-Eldor as evidenced by Knockout™ D-MEM and Knockout™ SR, Smukler, Waymouth, Hecht, and Isacson13 (Final Act. 13–15). D. The Examiner rejected claims 22–26 and 28 under 35 U.S.C. § 112, first paragraph, as lacking written description support (Final Act. 3–4). E. The Examiner rejected claims 1, 2, 4, 5, 7–9, 13–15, and 21–31 under 35 U.S.C. § 112, first paragraph, as lacking enablement (Final Act. 4–5). A–C. 35 U.S.C. § 103(a) obviousness Because these rejections rely on the same combination of Itskovitz- Eldor, Smukler, and Waymouth, we will consider these rejections together. The Examiner finds Itskovitz-Eldor teaches a method for differentiating human embryonic stem (ES) cells into embryonic bodies (EB) containing three embryonic germ layers (ectodermal, endodermal, and 9 Hecht et al., US 5,221,537, issued June 22, 1993. 10 Swistowski et al., Xeno-Free Defined Conditions for Culture of Human Embryonic Stem Cells, Neural Stem Cells and Dopaminergic Neurons Derived from Them, 4 PLOS ONE e6233 (1–11) (July 2009). 11 Invitrogen Corporation, Gibco Neurobasal™-A Medium (1X), liquid without L-glutamine, Certificate of Analysis (2003). 12 Invitrogen cell culture, Gibco Stempro® Accutase® Cell Dissociation Reagent (March 2009). 13 Isacson et al., WO 02/09733 A1, published Feb. 7, 2002. Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 6 mesodermal) (Final Act. 7). The Examiner finds Itskovitz-Eldor’s method includes the steps of: a) dissociating ES cells to form a suspension culture; b) growing EBs in a factor-free culture medium, and c) dissociating the EBs with trypsin and plating the cells onto coated cover slides as a monolayer (id. at 7–8). The Examiner finds that the osmolality of Itskovitz-Eldor’s factor-free culture medium is 310 mOsm/kg (80% KnockOut DMEM (275 mOsm/kg) and 20% KnockOut SR (450 mOsm/kg)) (id. at 9). The Examiner finds Smukler teaches that ES cells in factor-free media differentiate into a population of progenitor cells enriched for ectodermal fate by default (id. at 8). The Examiner finds Waymouth teaches that the osmolalities of commercially available culture media range from 230 to 340 mOsm, and optimal osmolality depends on cell type (id. at 9). The Examiner finds Hecht teaches the optimal osmolality for neural cells ranges from 260 to 340 mOsm/kg (id. at 10). The Examiner determines that “one of ordinary skill in the art would have been motivated to modify the osmolality of the culture media used by Itskovitz-Eldor et al. to achieve those that provide the optimal differentiation and viability of the desired cell type through routine experimentation because Waymouth suggests this type of modification” (id.). The issue with respect to this rejection is: Does the evidence of record support the Examiner’s conclusion that the claims would have been obvious of the prior art? Findings of Fact (“FF”) 1. Itskovitz-Eldor teaches inducing in vitro embryoid bodies from human ES cells that show “characteristic regional expression of embryonic Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 7 markers specific to different cellular lineages, namely, ζ-globin (mesoderm), neurofilament 68Kd (ectoderm), and α-fetoprotein (endoderm)” (Itskovitz- Eldor 88). 2. Itskovitz-Eldor teaches “dissociating the embryoid bodies and plating the cells as monolayers results in multiple morphologies, among them cells with neuronal appearance that express neurofilament 68Kd chain” (Itskovitz-Eldor 88). 3. Itskovitz-Eldor teaches: hES cells (H9 clone; 10) were grown on mouse embryo fibroblasts in culture medium that consisted of 80% Knockout® DMEM (an optimized Dulbec[c]o’s modified Eagle’s medium for ES cells; Gibco-BRL, Gaithersburg, MD), 20% Knockout® SR (a serum-free formulation; Gibco-BRL), l mM glutamine (Gibco-BRL), 0.1 mM β-mercaptoethanol (Sigma, St. Louis, MO), 1% nonessential amino acids stock (Gibco-BRL), 103 units/ml leukemia inhibitor factor (LIF) (Gibco-BRL), and 4 ng/ml basic fibroblast growth factor (bFGF; Gibco-BRL). Under these conditions, most of the cells were kept in an undifferentiated state. To induce formation of EBs, ES cells were transferred using either colagenase (1 mg/ml; Gibco-BRL) or trypsin/EDTA (0.1 %/1 mM) to plastic Petri dishes (Miniplast, Ein-Shemer, Israel) to allow their aggregation and prevent adherence to the plate. Usually about 106 ES cells were incubated in each 50 mm Petri plate. The hEBs were grown in the same culture medium, except that it lacked LIF and bFGF (Itskovitz-Eldor 89). 4. Itskovitz-Eldor teaches “[t]o further characterize the differentiated ES cells we dissociated embryoid bodies with trypsin and plated the cells as a monolayer. Cells of various morphologies were recognized, among them neuron-like cells. These cells expressed the Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 8 neuronal marker neurofilament 68Kd, as evident by an in situ hybridization assay” (Itskovitz-Eldor 92). 5. Smukler teaches ES cells placed in “chemically defined serum- and growth factor-free media . . . rapidly acquired a neural identity with >90% of cells initiating expression of nestin, an intermediate filament protein associated with neural precursors” (Smukler 80). 6. Smukler teaches “in the absence of extrinsic signals, ES cells rapidly begin to acquire a neural precursor identity, consistent with a default mechanism for an ES cell to transition directly into a neural cell” (Smukler 81). 7. Smukler teaches “that neural specification commences over a matter of hours, even when ES cells were placed in [phosphate buffered saline] PBS alone, ruling out any necessity for media components in an instructive capacity” (Smukler 87). 8. Smukler teaches: ES cells were dissociated into a single-cell suspension and plated at ≤ l0 cells/μL on laminin/polyornithine-coated culture plates (Nunclon) in chemically defined, serum-free media (Tropepe et al., 1999, 2001), which consisted of DME/F-12 (1:1; Invitrogen) with 0.6% D-glucose, 5 mM Hepes, 3 mM NaHCO3, 2 mM glutamine, 25 μg/ml insulin, 100 μg/ml transferrin, 20 nM progesterone, 60 μM putrescine, and 30 nM sodium selenite. (Smukler 88). 9. Smukler teaches “[f]or differentiation, individual spheres were removed from growth factor-containing media and transferred to Matrigel- coated plates in the some media formulation as noted previously (without Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 9 growth factors) supplemented with l% FCS and cultured for 7 d.” (Smukler 89). 10. Waymouth teaches commercially prepared culture media are characterized by osmolalities ranging from 230 to 340 mOsm (Waymouth 119–122). 11. Waymouth teaches “[s]everal observations point to the possibility that different cell types may, when cultivated in vitro in chemically defined media, require different osmolalities. Embryonic cells equilibrate with lower osmolalities than adults cells” (Waymouth 124) (emphasis added). 12. Hecht teaches surgical tissue irrigating solutions “have a pH range that is best suited for use in the irrigation of body tissues, specifically ophthalmic and neural tissues . . . In order to maintain the osmotic stability of the cells of the tissues to be irrigated, the osmolality of the solution should be between about 260 and 340 mOsm/Kg” (Hecht 4:21–24, 5:64–6:4). Principles of Law A prima facie case for obviousness “requires a suggestion of all limitations in a claim,” CFMT, Inc. v. Yieldup Int’l Corp., 349 F.3d 1333, 1342 (Fed. Cir. 2003) and “a reason that would have prompted a person of ordinary skill in the relevant field to combine the elements in the way the claimed new invention does.” KSR Int’l Co. v. Teleflex Inc., 550 U.S. 398, 418 (2007). Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 10 Analysis Appellant argues that neither Itskovitz-Eldor nor Smukler teaches the step of differentiating ES cells in factor-free culture media (Appeal Br. 20). Appellant contends that “the experiment for forming EBs as disclosed by Itskovitz-Eldor relies on dissociating both the ES colonies and the underlying fibroblast feeders, and subjecting the resulting heterogeneous suspension of cells to non-adherent culture conditions” (id.). Appellant argues that “the alleged factor-free medium of Itskovitz-Eldor is more accurately considered a factor-containing culture medium” (id., emphasis in original) We find Appellant’s argument unpersuasive. We find Appellant’s disclosed methods of dissociating cultures of undifferentiated pluripotent stem cells are indistinguishable from Itskovitz-Eldor’s method. As discussed below, Appellant relies on “Figure 9 (based on the methods disclosed in Example 12, which further includes the methods disclosed in at least Examples 6, 7, and 11)” to demonstrate criticality of the claimed osmolality range (see Appeal Br. 26). Example 6 discloses dissociating ES cells grown on mouse embryonic fibroblasts feeder cells “into single cell suspension,” which is subjected to non-adherent culture conditions in Example 7 (Spec. ¶¶ 165–167). Appellant does not explain how this process results in a factor-free medium, as opposed to Itskovitz-Eldor’s alleged “factor-containing culture medium.” Appellant also argues “Smukler is also not a factor-free culture medium, because this medium includes progesterone” (id. at 21). Appellant contends that “at least since the publication of Smukler, but predating the filing date of the instant application, it has become known in the field that Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 11 progesterone is an extrinsic signal having a pivotal role in the differentiation of ectoderm from ES cells and in the formation of neural rosettes” (id. at 21– 22, citing Gallego (2009)14, Diaz,15 and Gallego (2010)16). We find Appellant’s argument unpersuasive. The Examiner finds Appellant’s Specification discloses factor-free culture media may include hormones, such as insulin (Ans. 17). The Examiner determines that the broadest reasonable interpretation of factor-free culture media does not exclude other hormones, such as progesterone used by Smukler (id. at 19). Moreover, Smukler refers to the progesterone-containing culture media as factor-free (see FF 5, 8, 9). Appellant’s cited evidence directly contradicts Smukler’s definition of a factor-free medium. However, “[a]bsent an express definition in their specification, the fact that appellants can point to definitions or usages that conform to their interpretation does not make the PTO’s definition unreasonable when the PTO can point to other sources that support its interpretation.” In re Morris, 127 F.3d 1048, 1056 (Fed. Cir. 1997). We discuss the above issue regarding factor-free media to explain why we entered the new ground of rejection over indefiniteness, although we reverse the rejection based on the osmolality as discussed below. 14 Gallego et al., Opioid and Progesterone Signaling is Obligatory for Early Human Embryogenesis, 18 Stem Cells and Dev. 737–740 (2009) (of record Sept. 28, 2016). 15 Diaz et al., Progesterone increases dopamine neuron number in differentiating mouse embryonic stem cells, 21 J. Neuroendocrinol. 730–736 (2009) (of record Sept. 28, 2016). 16 Gallego et al., The pregnancy hormones human chorionic gonadotropin and progesterone induce human embryonic stem cell proliferation and differentiation into neuroectodermal rosettes, 1 Stem Cell Research & Therapy 1–13 (2010) (of record Sept. 28, 2016). Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 12 Appellant contends “the claimed range of osmolality is critical for directing pluripotent stem cells to an ectodermal fate” (Appeal Br. 26). Appellant submits Examples 12, 27–33, 35–40, and 45 of the Specification as evidence of criticality (see id. 26–27). Appellant contends the test results indicate “[a] dramatic increase in rosette formation (ectodermal fate) [] in a variety of different media for a variety of different pluripotent stem cells when the media has an osmolality of 270 mOsm/kg as compared to higher osmolalities (e.g., 340 mOsm/kg)” (id. at 26, emphasis omitted). Appellant contends “[n]one of the references cited by the Examiner discloses the use of culture medium osmolality for differentiating pluripotent stem cells” (id. at 23, emphasis omitted). Particularly, Appellant argues “neither Itskovitz- Eldor nor Smukler teach or suggest that culture medium osmolality may have a positive effect on differentiating pluripotent stem cells to the ectodermal lineage” (id.). Appellant further argues that neither Waymouth nor Hecht teach modifying the osmolality of culture media for the purpose of differentiating cells (see id. at 24–27, 35). We find Appellant’s argument and evidence persuasive. “[T]he discovery of an optimum value of a variable in a known process is normally obvious.” In re Antonie, 559 F.2d 618, 620 (CCPA 1977). Exceptions to this rule include (1) the results of optimizing a variable were unexpectedly good and (2) the parameter optimized was not recognized in the prior art as one that would affect the results (see id.). “The idea behind the ‘result- effective variable’ analysis is straightforward . . . that a person of ordinary skill would not always be motivated to optimize a parameter ‘if there is no evidence in the record that the prior art recognized that [the] particular Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 13 parameter affected the result.’” E.I. DuPont de Nemours & Co. v. Synvina C.V., 904 F.3d 996, 1008 (Fed. Cir. 2018). The combined prior art teaches an osmolality range that encompasses the claimed range. See above. We agree with the Examiner that Waymouth and Hecht provide reasons to optimize osmolality for cell growth depending on the type of cell, including embryonic stem cells (Waymouth), or for mature neural cells (Hecht). However, none of the cited references appear to recognize that osmolality (the claimed parameter) affects differentiation (the claimed result). Accordingly, the prior art does not teach optimizing osmolality for the claimed result of “differentiating the dissociated undifferentiated pluripotent stem cells into a population of progenitor cells enriched for ectodermal fate” (see Claims 1, 30). Because the prior art does not teach or suggest the all the limitations of the claims, we do not sustain the Examiner’s rejection. Conclusion of Law A preponderance of the evidence of record does not support the Examiner’s conclusion that Itskovitz-Eldor, Knockout™ D-MEM, Knockout™ SR, Waymouth, Smukler, and Hecht render the claims obvious. New Ground of Rejection Definiteness under 35 U.S.C. § 112(b) We enter a new ground of rejection. We reject claims 1, 2, 4, 5, 7–9, 13–15, and 21–31 as being indefinite under 35 U.S.C. § 112, second paragraph. In particular, we determine that the claim term “factor-free” Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 14 culture media as referenced throughout the claims is ambiguous, vague and does not inform those skilled in the art about the scope of the invention with reasonable certainty. Findings of Fact 13. The Specification discloses that inducing differentiation by manipulating the osmolality of the culture media “allows a morphogen-, serum- and feeder-free system that generates pure populations of germ layer progenitor cells” (Spec. ¶ 19). 14. The Specification discloses: Stem cell culture media are known in the art. In one embodiment, the culture media is serum-free. In another embodiment, the culture media comprises Dulbecco’s minimal essential medium. The culture media may further comprise vitamins, trace elements, selenium, insulin, lipids, β- mercaptoethanol, non-essential amino acids, antibiotics, bFGF, B27, N2 or mixtures thereof. Examples of typical culture media include mTeSR®1-F, Knockout™ D-MEM, Neurobasal™ medium, and TeSR™2 . . . In one embodiment, the culture media described herein comprises pluripotency or factor free media comprising the components shown in Table 2 and the osmolality is adjusted to the desired level by addition of salt as described herein. (Spec. ¶ 111). 15. The Specification discloses: In yet another embodiment, the cells are cultured in neuronal cell differentiation medium comprising DMEM-F12, N2, 827 or combinations thereof, non-essential amino acids, hormones, lipids, BDNF, GDNF, ascorbic acid, retinoic acid, TGFβ (neurons), sonic hedgehog (SHH), thyroid hormone, any member of the BMP family, EGF and PDGF (oligodendrocytes), cyclopamine or any other SHH inhibitor Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 15 (astrocytes) to produce differentiated cells. The differentiated cells are optionally propagated and maintained on a coated culture dish as described herein. For differentiation, bFGF is removed. (Spec. ¶ 126). 16. The Specification discloses “[t]he culture media can be any culture media useful in differentiating stem cells. For example, the culture media is optionally pluripotent factor free or factor free media comprising the components shown in Table 2 and adjusted for the desired osmolality” (Spec. ¶ 144). 17. Table 2 of the Specification discloses the following: Component Concentration as 1 x (mg/ml) Sodium Bicarbonate 0.544 L-glutamine 0.142 Human Holo-transferrin 0.0106 BSA 13.1 Thiamine HCl 0.0064 Reduced glutathione 1.942 L-ascorbic acid 0.32 L-alanine 0.0086 L-asparagine H20 1.456 E-03 L-aspartic acid 1.292 E-03 L-glutamic acid 1.428 E-03 Glycine 7.28 E-03 L-proline 1.116 E-03 L-serine 1.02 E-03 1000 x trace elements B 1.94 x 1000 x trace elements C 0.97 x Sodium Selenium 1.36 E-06 Human Insulin 1.94 E-03 Chemically Defined Lipids 1.942 E-03 mL/mL 2Beta Mercapto ethanol 9.718 E-06 NaCl Adjusted for osmolality Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 16 (Spec. 90). Principles of Law “[I]f a claim is amenable to two or more plausible claim constructions, the USPTO is justified in requiring the applicant to more precisely define the metes and bounds of the claimed invention by holding the claim unpatentable under 35 U.S.C. § 112, second paragraph.” Ex parte Miyazaki, 89 USPQ2d 1207, 1211 (BPAI 2008). Analysis The Specification does not expressly define the term “factor-free” culture medium (see generally, Spec.). The Specification states that “the culture media described herein comprises pluripotency or factor-free media comprising the components shown in Table 2” (FF 14, 16). Appellant contends “the person skilled in the art would understand that factor-free culture media are described in the specification as media lacking morphogen and serum” (Appeal Br. 9, citing Spec. ¶ 19)17(see FF 13). The Examiner finds that Table 2 supports broadly interpreting “the term factor-free media . . . as a culture media that lacked growth factors but was permitted to contain hormones such as insulin and other nutritional supplements such as proteins BSA and transferrin and vitamins such as ascorbic acid (vitamin C)” (Ans. 5). As discussed above with respect to the prior art rejections, Appellant argues that neither Itskovitz-Eldor nor Smukler disclose a factor-free culture 17 Appellant cites to corresponding paragraph 25 of the published application. Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 17 medium (see above). However, both references, arguably prepared by those skilled in the art, refer to their respective culture media as “factor-free” (see FF 3, 5). To distinguish the prior art, Appellant argues that the factor-free culture medium must exclude residual feeder cells and a specific hormone, e.g., progesterone, despite the Specification’s suggestions to the contrary (see FF 14, 15, 17; see also Spec. ¶¶ 165–167). Given the various disclosures in the Specification and the prior art, the term “factor-free” is amenable to multiple plausible interpretations. Absent an express definition or other limiting language in the claim, the term is ambiguous and vague. Thus, claims 1, 22, and 30 are indefinite, because it is unclear what limitation is imposed by the term “factor-free.” In the ex parte context where “the patent drafter is in the best position to resolve the ambiguity in the patent claims, it is highly desirable that patent examiners demand that applicants do so in appropriate circumstances so that the patent can be amended during prosecution rather than attempting to resolve the ambiguity in litigation.” Halliburton Energy Servs., Inc. v. M-I LLC, 514 F.3d 1244, 1255 (Fed. Cir. 2008). We note that our prior art analysis above did not need to rely upon whether the medium was “factor-free” and interpret that term, but rather found the prior art failed to render the specific 260–280 osmolality range obvious as optimization because there was no suggestion to optimize the range to obtain the desired cells. D–E. 35 U.S.C. 112, first paragraph, written description and enablement In light of the new ground of rejection for indefiniteness, substantial confusion exists in the record as to the proper interpretation and scope of the Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 18 appealed claims. Presently, the claims on appeal do not adequately and clearly reflect what the disclosed invention is. Rather than speculate further about how the present claims are described and enabled by the Specification, we reverse pro forma the rejections under 35 U.S.C. § 112 at this time. Cf. In re Steele, 305 F.2d 859, 863 (CCPA 1962) (“We believe that this confusion arose and has continued because the claims do not particularly point out and distinctly claim the invention as required by 35 U.S.C. § 112.”). CONCLUSION In summary: Claims Rejected 35 U.S.C. § Reference(s)/ Basis Affirmed Reversed New Grounds 22–26, 28 112, first paragraph Written Description 22–26, 28 1, 2, 4, 5, 7–9, 13– 15, 21– 31 112, first paragraph Enablement 1, 2, 4, 5, 7–9, 13– 15, 21–31 1, 2, 4, 5, 7–9, 13– 15, 21– 31 112, second paragraph Indefiniteness 1, 2, 4, 5, 7–9, 13–15, 21–31 1, 2, 4, 5, 7−9, 21, 27, 30, 31 103(a) Itskovitz-Eldor, Knockout™ D-MEM and SR, Waymouth, Smukler, Hecht 1, 2, 4, 5, 7-9, 21, 27, 30, 31 13–15 103(a) Itskovitz-Eldor, Knockout™ D-MEM and SR, Waymouth, Smukler, Hecht, 13–15 Appeal 2019-006661 Application 12/903,521 19 Claims Rejected 35 U.S.C. § Reference(s)/ Basis Affirmed Reversed New Grounds Swistowski, Neurobasal, StemPro Accutase 29 103(a) Itskovitz-Eldor, Knockout™ D-MEM and SR, Waymouth, Smukler, Hecht, Isacson 29 Overall Outcome 1, 2, 4, 5, 7–9, 13– 15, 21–31 37 C.F.R. § 41.50(b) also provides that the Appellant, WITHIN TWO MONTHS FROM THE DATE OF THE DECISION, must exercise one of the following two options with respect to the new ground of rejection to avoid termination of the appeal as to the rejected claims: (1) Reopen prosecution. Submit an appropriate amendment of the claims so rejected or new evidence relating to the claims so rejected, or both, and have the matter reconsidered by the examiner, in which event the proceeding will be remanded to the examiner. . . . (2) Request rehearing. Request that the proceeding be reheard under § 41.52 by the Board upon the same record. . . . No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a)(1). See 37 C.F.R. § 1.136(a)(1)(iv) (2010). REVERSED 37 C.F.R. § 41.50(b) Copy with citationCopy as parenthetical citation