Upon the death of a policeman or fireman who is killed or fatally injured while in the performance of his duty, the city or village clerk, as the case may be, or any officer of such city or village authorized by the corporate authorities of such city or village to act in lieu of such clerk, shall make out a certificate in such form as may be prescribed by ordinance. Such certificate shall set forth the facts which caused the death, and shall have attached the certificate of the attending physician or the chief health officer of the city or village, stating that such death was the result of violence or accident. The certificates shall be filed with the treasurer of the city or village if the allowance is to be paid out of the corporate fund set apart for that purpose. If insurance has been taken out the certificates shall be forwarded to the life insurance company liable therefor. Upon the presentation of said certificates, payment shall be made out of such fund or by such life insurance company, as the case may be, to the executor or administrator of the estate of such policeman or fireman, or to the bank acting as the trustee for such purpose if such trustee has been provided for by ordinance.
40 ILCS 5/22-305