(Subd (a) amended effective January 1, 2014; previously amended effective January 1, 2005, January 1, 2007, and January 1, 2008.)
(Subd (b) amended effective January 1, 2024; Subd (b) amended effective January 1, 2016; previously amended effective January 1, 2007, January 1, 2010, and January 1, 2014.)
(Subd (c) amended effective January 1, 2014; previously amended effective January 1, 2007.)
(Subd (d) amended effective January 1, 2016; previously amended effective January 1, 2007, January 1, 2008, and January 1, 2014.)
(Subd (e) amended effective January 1, 2014; previously amended effective January 1, 2007, and January 1, 2008.)
(Subd (f) amended effective January 1, 2018; previously amended effective January 1, 2007, July 1, 2008, January 1, 2014, January 1, 2016, and January 1, 2017.)
Notwithstanding any dispute that may arise over the estimated or billed costs of a reporter's transcript, a designating party must timely comply with the requirements under this rule regarding deposits for transcripts. If a designating party believes that a reporter's estimate or bill is excessive, the designating party may file a complaint with the Court Reporters Board.
(Subd (g) adopted effective January 1, 2014.)
(Subd (h) amended effective January 1, 2016; adopted as subd (g); previously amended effective January 1, 2007; previously relettered as subd (h) effective January 1, 2014.)
Cal. R. Ct. 8.130
Advisory Committee Comment
Subdivision (a). Subdivision (a)(1) requires that every notice designating a reporter's transcript identify which proceedings are to be included, and that it do so by specifying the date or dates on which those proceedings took place. Those proceedings for which a certified transcript has previously been prepared must be identified in the party's designation. If the appellant does not want a portion of the proceedings on a given date to be included, the notice should identify that portion by means of a descriptive reference (e.g., "August 3, 2004, but not the proceedings on defendant's motion to tax costs").
As used in subdivision (a)(1), the phrase "proceedings" includes all instructions that the court gives, whether or not submitted in writing, and any instructions that counsel orally propose but the court refuses; all such instructions are included in the reporter's transcript if designated under this rule. All instructions that counsel submit in writing, whether or not given to the jury, are lodged with the superior court clerk and are included in the clerk's transcript if designated under rule 8.122.
Under subdivision (a), portions of depositions read in open court but not reported, or not read but lodged with the superior court clerk, are included in the clerk's transcript if designated under rule 8.122.
Subdivision (b). Where a certified transcript has been previously prepared, subdivision (b) makes clear that the certified transcript may be filed in lieu of a deposit for the transcript only where the certified transcript contains all of the proceedings identified in the notice of designation and the transcript complies with the format requirements of rule 8.144 (e.g., cover information, renumbered pages, required indexes). Parties using this alternative to a deposit are responsible for ensuring that such transcripts are in the proper format. Parties may arrange with a court reporter to do the necessary formatting of the transcript or may do the formatting themselves. Otherwise, where a certified transcript has been previously prepared for only some of the designated proceedings, subdivision (b)(1) authorizes a reduced fee to be deposited for those proceedings. This reduced deposit amount was established in recognition of the holding in Hendrix v. Superior Court of San Bernardino County (2011) 191 Cal.App.4th 889 that the statutory rate for an original transcript only applies to the first transcription of the reporter's notes. The amount of the deposit is based on the rate established by Government Code section 69950(b) for a first copy of a reporter's transcript purchased by any court, party, or other person who does not simultaneously purchase the original.
To eliminate any ambiguity, subdivision (b)(3) recognizes, first, that a party may substitute a court reporter's written waiver of a deposit for part of the designated proceedings and, second, that in such event the waiver replaces the deposit for only that part.
Subdivision (b) and subdivision (f) refer to the "statutory rate" for reporter's transcripts. The fees for reporter's transcripts are established by Government Code sections 69950 and 69554.
Subdivision (c). Under subdivision (c), an application to the Court Reporters Board for payment or reimbursement of the cost of the reporter's transcript from the Transcript Reimbursement Fund (Bus. & Prof. Code, § 8030.8) is a permissible substitute for the required deposit of the reporter's fee (subd. (b)(3)) and thereby prevents issuance of a notice of default (subd. (d)(5)).
Business and Professions Code sections 8030.6 and 8030.8 use the term "reimbursement" to mean not only a true reimbursement, i.e., repaying a party who has previously paid the reporter out of the party's own funds (see id., § 8030.8, subd. (d)), but also a direct payment to a reporter who has not been previously paid by the party (see id., § 8030.6, subds. (b) and (d)). Subdivision (f) recognizes this special dual meaning by consistently using the compound phrase "payment or reimbursement."
Subdivision (d). Under subdivision (d)(2), the clerk's notice to the reporter must show the date on which the clerk sent the notice. This provision is intended to establish the date when the period for preparing the reporter's transcript under subdivision (f)(1) begins to run.
Subdivision (e). Subdivision (e)(1) clarifies that: (1) when a certified transcript containing all of the proceedings identified in the notice of designation is submitted in lieu of a deposit, the court reporter will not prepare a reporter's transcript; and (2) that the court reporter will only transcribe those proceedings that have not previously been transcribed and will include a copy of those proceedings that have previously been transcribed in the reporter's transcript. Under rule 8.144, the full transcript, including the previously transcribed material, must meet the format requirements for a reporter's transcript.
Subdivision (e)(3) is not intended to relieve the reporter of the duty to report all oral proceedings, including the reading of instructions or other documents.
Subdivision (f). Subdivision (f)(1) requires the reporter to prepare and file additional copies of the record "if multiple appellants equally share the cost of preparing the record. . . ." The reason for the requirement is explained in the comment to rule 8.147(a)(2).