Roberts v. Clark County School DistrictRESPONSE to 52 Motion to CompelD. Nev.November 9, 20151 PATRICK H. HICKS, ESQ., Bar #4632 BRUCE C. YOUNG, ESQ., Bar #5560 2 ETHAN D. THOMAS, ESQ., Bar #12874 LITTLER MENDELSON, P.C. 3 3960 Howard Hughes Parkway, Suite 300 Las Vegas, NV 89 169-5937 4 Telephone: 702.862.8800 Fax No.: 702.862.8811 5 Attorneys for Defendant 6 CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT 7 8 UNITED STATES DISTRICT COURT 9 DISTRICT OF NEVADA 10 11 BRADLEY ROBERTS, Case No. 2:15-cv-003$8-JAD-PAL 12 Plaintiff, 13 vs. DEFENDANT’S OPPOSITION TO PLAINTIFF’S MOTION TO COMPEL TO 14 CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT; ALLOW RULE 34 INSPECTION OF and DOES 1 through X, inclusive, ORIGINAL CC$D DOCUMENTS 15 Defendant. 16 17 18 Defendant CLARK COUNTY SCHOOL DISTRICT, (hereinafter “CCSD” or “Defendant”), 19 hereby opposes Plaintiffs Motion to Compel to Allow Rule 34 Inspections of Original CCSD 20 Documents (“Plaintiffs Motion to Compel”). This Opposition is made and based upon the 21 accompanying Memorandum of Points and Authorities, the declaration of counsel in support thereof, 22 the exhibits attached hereto, and any oral argument that this Court may entertain. 23 MEMORANDUM OF POINTS AND AUTHORITIES 24 I. FACTUAL BACKGROUND 25 Plaintiff Bradley Roberts (“Plaintiff’) is a transgender man who is currently employed as a 26 police officer with CCSD. First Amended Complaint, ¶14. Plaintiff has worked for CCSD since 27 1992. Id., at ¶15. He is biologically female and identified as female until late 2009, when he 28 alleges he began transitioning to male. Id., at ¶17. Plaintiff alleges that by the beginning of the LITTLER MENDELSON, P. A TIOANE,S AT LAW A960 Hw,,d A9WA, PATAw.y AAit 300 L. yeA,. WA W9$69 5937 702 962 8600 Case 2:15-cv-00388-JAD-PAL Document 61 Filed 11/09/15 Page 1 of 13 I 2 3 4 5 6 7 $ 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1$ 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 LiTTLER MENDELSO4, P. A7TRhEfl ATC,w 7950 5,..,: fl;n e.Pa’..ay 300 t 0.9:: .5 99150 5537 702 862 8800 2011 school year, he was identifying himself as a male transgender person. Id. Since that identification, Roberts alleges he has been subject to discrimination, harassment, and retaliated against for engaging in protected activity. During the Rule 26(f) Conference(s) for this case that took place on April 14 and April 17, 2015, the parties were unable to come to a resolution on how discovery would be handled prior to the scheduled Early Neutral Evaluation Conference. [Dkt. #17]. Defense counsel was of the position that discovery should be conducted as customary and that the parties should enter into a typical scheduling order as envisioned under the federal Rules of Civil Procedure and applicable Local Rules for the District Nevada. Id. Plaintiffs counsel, however, took the position that the parties should have some early discovery and claimed that such discovery would facilitate settlement at the ENE. [Dkt. #18]. Because the parties could not come to a mutual agreement on the issue, both Plaintiff and Defendant filed proposed scheduling orders with the Court. [Dkt. #17 and #181. Plaintiffs proposed scheduling order called for Defendant to produce in its initial disclosures various categories of documents Plaintiff normally would have requested in subsequent requests for production of documents. tDkt. #18j. A hearing on the dispute was held on April 28, 2015 and the Court ordered that the parties conduct a typical 180-day discovery period but granted Plaintiffs request that Defendant produce along with its initial disclosures any documents responsive to the categories proposed by Plaintiff. [Dkt. #201. On May 1, 2015, Defendant provided its initial disclosures, which included the production of documents responsive to the various categories Plaintiff requested. Exhibit 1, attached hereto. Along with that production, Defendant also produced a privilege log reflecting various documents responsive to Plaintiffs requested categories which were withheld because of the attorney-client/work product privileges.2 Exhibit 2. ‘Plaintiff filed the instant suit on October 16, 2014 in the Eighth Judicial District Court, Clark County, Nevada and the case was subsequently removed to this Court. In his first Amended Complaint, Plaintiff asserts four causes of action: (1) Discrimination and Harassment in violation of Title VII (which are actualLy two separate causes of action); (2) Discrimination and Harassment in violation to Nevada’s Anti- Discrimination Statute (N.R.S. 613.330 et seq.) (also two separate causes of action); (3) Retaliation in violation of Title VII and N.R.S. 6 13.340 (also two separate causes of action); and (4) Negligent Selection, Training, Supervision, and/or Retention. Plaintiffs fourth Cause of Action for Negligent Selection, Training, Supervision, and/or Retention was dismissed by the Court on August 31, 2015. [Doc. #49]. 2 Since that initial production, Defendant has supplemented its initial disclosures seven times. Some of those supplements have been to produce additional documents responsive to the categories Plaintiff drafted while 2. Case 2:15-cv-00388-JAD-PAL Document 61 Filed 11/09/15 Page 2 of 13 1 Thus far, Plaintiff has served four sets of requests for production of documents, five sets of 2 requests for admissions, and two sets of interrogatories to Defendant. Several of Plaintiffs requests 3 call for CCSD to allow Plaintiff to inspect original CCSD documents (all of which are the subject of 4 the instant motion practice). The specific requests and Defendant’s actual responses to each request 5 are set forth below: 6 Plaintiff’s First Set of Requests for Production of Documents3 7 REQUEST FOR PRODUCTION NO.2: $ Please produce, for inspection and copying, all documents showing, relating to, or memorializing in any way the decision to communicate to or to apprise Officer 9 Roberts (f/k/a Officer Netz) of the complaint, and how and when the matter would be raised with Officer Roberts and what Officer Roberts (then known as Officer Netz) 10 would be ordered to do (including but not limited to prohibition on use of male restroom facilities at CCSD locations). 11 RESPONSE TO REQUEST FOR PRODUCTION NO.2: Objection. Defendant objects to the instant request in that it is compound. 13 Defendant also objects in that the instant request is overly broad and vague and ambiguous as to the time period from which it seeks information. Defendant also 14 objects to Plaintiffs request to inspect and copy original documents as unnecessary and unduly burdensome. Subject to and without waiving the foregoing objections, 15 Defendant responds as follows: Defendant is not aware of any documents responsive to this request. 16 REQUEST FOR PRODUCTION NO.8: Please produce, for inspection and copying, all documents showing exactly 18 when, by whom and how CCSD made changes to each record necessary to reflect Officer Roberts’ (f/k/a Officer Netz) gender change to male, including all internal 19 records and also including, but not limited to outside parties, such as insurers or third 20 party administrators. 1 RESPONSE TO REQUEST FOR PRODUCTION NO.8: Objection. Defendant objects in that the instant request is overly broad and 22 unduly burdensome in that it seeks for Defendant to produce all documents showing exactly when, by whom and how CCSD made changes to each record necessary to 23 reflect Plaintiffs gender change to male. Defendant also objects to this request as being vague and ambiguous with regard to the language “gender change to male,” as 24 it is unclear to Defendant how “gender change to male” is being defined by Plaintiff. Defendant also objects to Plaintiffs request to inspect and copy original documents 25 as unnecessary and unduly burdensome. Subject to and without waiving the foregoing 26 objection, Defendant responds as follows: Defendant is not aware of any documents 27 others included documents Defendant anticipates using in support of its defenses in this case. See Defendant’s Responses to Plaintiffs first Set (served August 14, 2015) at Exhibit 3 to Plaintiffs 28 Motion to Compel. LITTLER MENDELSON, P. 3ArrotuEra Ar mw d960 Howard Hughes Parkway Soda 300 tee Vegae NV 897 69.9837 702 862 8800 Case 2:15-cv-00388-JAD-PAL Document 61 Filed 11/09/15 Page 3 of 13 1 responsive to this request. Discovery is ongoing and Defendant reserves the right to supplement this response as additional information becomes available. 2 3 Plaintiffs Second Set of Requests for Production of Documents4 4 REQUEST FOR PRODUCTION NO. 31: 5 Please produce, for inspection and copying, the following files and the documents they contain just as they are kept in the regular course of CCSD’s business. 6 As set forth below, copies of documents were previously produced in CCSD’s mailed production dated May 1, 2015 (received on May 4, 2015) in compliance with the 7 Court’s Minute Order dated April 28, 2015 (Dkt. #20) and the Court Order dated May 6, 2015 (Dkt. #23): $ a. CCSD 000001-CCSD 000032, described as “Documents maintained by Captain York”; 9 b. CCSD 000033-CCSD 000131, described as “Bradley Roberts’ Site File”; c. CCSD 000132-CCSD 000146, described as “Documents maintained by Chief 10 Ketsaa”; d. CCSD 000147-CCSD 000329, described as “Bradley Roberts’ Central 11 Personnel File.” 12 RESPONSE TO REQUEST FOR PRODUCTION NO. 31: 13 Objection. Defendant objects in that the instant request seeks production of documents protected from disclosure by the attorney-client and/or work-product 14 privileges. Defendant also objects in that this request assumes the documents identified above are contained in actual physical “files” that could be inspected and 15 copied. Defendant also objects to Plaintiff’s request to inspect and copy the documents just as they are kept in the regular course of CCSD business as 16 unnecessary and unduly burdensome. Defendant also objects in that the instant documents have already been produced in this litigation and Plaintiff has not 17 identified a reason why the production is not adequate so as to justify the request for inspection and copying. As such, it appears that the instant request is designed only 18 to harass Defendant and unnecessarily multiply the cost of these proceedings. 19 Plaintiffs Third Set of Requests for Production of Documents5 20 REQUEST FOR PRODUCTION NO. 32: 21 Two Court Orders (Dkt. #20 and Dkt. #23) required Defendant Clark County School District to produce (among other documents) the following by May 12, 2015: 22 “Non-privileged information in CC$D ‘s investigative file for the investigation undertaken by CC$D when CCSD was alerted or informed that Officer Roberts had 23 made a complaint about discrimination ofany kind,” 24 It does not appear that CCSD did so in that it did not produce a complete investigative file for Officer Roberts’ Charge #1. Therefore, please produce, for inspection and 25 copying, the originals of CCSD (most likely Tom Rodriguez’s) files for its 26 ‘ See Defendant’s Responses to Plaintiff’s Second Set of Requests for Production of Documents (served 27 August 17, 2015) at Exhibit 5 to Plaintiffs Motion to Compel. See Defendant’s Responses to Plaintiff’s Third Set of Requests for Production of Documents (served August 28 19, 2015) at Exhibit 7 to Plaintiffs Motion to Compel. LITTLER MENDELSON, P. 4A,TOnuE,s A, LAW 0960 AAWW,d HAg9AS P,rkw,y SI, 300 LAA VW9WA NV 89169 5837 702 962 9800 Case 2:15-cv-00388-JAD-PAL Document 61 Filed 11/09/15 Page 4 of 13 1 investigation for Officer Roberts’ Charge #1 just as they are kept in the regular course of CCSD’s business. 2 RESPONSE TO REQUEST FOR PRODUCTION NO. 32: 3 Objection. Defendant objects in that the instant request seeks documents 4 protected by the attorney-client and/or work-product privileges. Defendant also objects in that the instant request is argumentative and attempts to mischaracterize the 5 accuracy and/or good faith nature of Defendant’s production in response to the Court Orders in question (Dkt. #20 and Dkt. #23). Defendant also objects to Plaintiffs 6 request to inspect and copy original documents as unnecessary, unduly burdensome, and designed only to harass Defendant. further, the request is vague and ambiguous 7 as to the term “Officer Roberts’ Charge #1.” Subject to and without waiving the foregoing objections, Defendant responds as follows: Defendant did not previously $ produce a file kept by Tom Rodriguez in response to the Court Orders referenced (Dkt. #20 and Dkt. #23) because Mr. Rodriguez did not maintain an “investigative 9 file” pertaining to an investigation undertaken by CC$D into any complaint of discrimination made by Plaintiff. Nevertheless, to the extent that this request can be 10 reasonably construed to request the production of a file maintained by Tom Rodriguez relating to Plaintiffs first Charge of Discrimination, please see 11 CCSDOO 1 404-CCSDOO 148$, attached hereto. 12 REQUEST FOR PRODUCTION NO. 33: 13 In the January 24, 2012 Tom Rodriguez memo, subject “Nevada Equal Rights Commission Complaint: Bradley Roberts” (CCSD000028 in the “Documents 14 maintained by Captain York” file produced by CCSD on May 1, 2015), to James Ketsaa, Acting Chief of Police, Mr. Rodriguez asked Chief Ketsaa to provide a 15 response and also to secure responses from Captain Anthony York and Lt. Kenneth Young for the purpose of constructing CCSD’s “formal response” to the NERC on 16 Officer Roberts’ Charge #1. Please produce, for inspection and copying, all responses, statements and documents collected and/or provided to Mr. Rodriguez in 17 response to this memo, i.e. Mr. Rodriguez’s complete file about this matter. 18 RESPONSE TO REQUEST FOR PRODUCTION NO. 33: 19 Objection. Defendant objects in that the instant request seeks information protected by the attorney-client and/or work product privileges. Defendant also 20 objects in that the instant request is vague and ambiguous as to the term “Officer Roberts’ Charge #1.” further, the request appears to be duplicative of Request for 21 Production #32 in that the final paragraph states “Mr. Rodriguez’s complete file about this matter.” Defendant also objects to Plaintiffs request to inspect and copy original 22 documents as unnecessary and unduly burdensome. Subject to and without waiving the foregoing objection, Defendant responds as follows: See CCSD000362. 23 REQUEST FOR PRODUCTION NO. 34: 24 In the January 24, 2012 Tom Rodriguez memo, subject “Nevada Equal Rights 25 Commission Complaint: Bradley Roberts” (CCSD000028 in the “Documents maintained by Captain York” file produced by CCSD on May 1, 2015), to James 26 Ketsaa, Acting Chief of Police, Mr. Rodriguez indicates he, Mr. Rodriguez, is going to secure the “statement” of Jon Okazaki. Please produce, for inspection and copying, 27 Mr. Okazaki’s statement and all documents he (Mr. Okazaki) provided to Mr. Rodriguez. 28 JTTLR MENDELSON, P. 5ArTOp,Eye Ar LAW 3960 HAcard Hughes Parke,y SuAe 300 L., hege, NV 89199 9937 703 882 8600 Case 2:15-cv-00388-JAD-PAL Document 61 Filed 11/09/15 Page 5 of 13 1 RESPONSE TO REQUEST FOR PRODUCTION NO. 34: 2 Objection. Defendant objects in that the instant request seeks information protected by the attorney-client and/or work product privileges. Defendant also 3 objects to Plaintiffs request to inspect and copy original documents as unnecessary and unduly burdensome. Subject to and without waiving the foregoing objection, 4 Defendant responds as follows: See CCSD000362. 5 REQUEST FOR PRODUCTION NO. 35: 6 Unless produced in response to RTP No. 33 or RTP No. 34, please produce, for inspection and copying, all other documents and/or statements obtained from 7 anyone else not otherwise listed to the January 24, 2012 Rodriguez-Ketsaa memo. $ RESPONSE TO REQUEST FOR PRODUCTION NO. 35: 9 Objection. Defendant objects in that the instant request is vague and ambiguous as to the phrase “not otherwise listed to the January 24, 2012 Rodriguez- 10 Ketsaa memo.” Defendant also objects in that the request is overly broad and unduly burdensome because it is not limited to a specific topic and seeks any document 11 and/or statements obtained from anyone else not otherwise listed on the January 24, 2012 memo. Defendant also objects to Plaintiffs request to inspect and copy original 12 documents as unnecessary and unduly burdensome. Subject to and without waiving the foregoing objection, Defendant responds as follows: Defendant is not aware of 13 any documents responsive to this request. 14 On October 19, 2015, Plaintiffs counsel sent Defense counsel an email correspondence in 15 which she agreed to meet and confer in person at counsel for Defendant’s offices regarding 16 Plaintiffs insufficient responses to various sets of discovery requests. Exhibit 3, attached hereto. 17 In that same correspondence, Plaintiffs counsel raised her belief that Defendant was causing is confusion by the way it was producing documents as supplements to initial disclosures. Id. 19 Accordingly, Plaintiffs counsel requested that Defense counsel disclose which of the documents in 20 its various supplements to initial disclosures were also responsive to various requests for production 21 of documents Plaintiff had served upon Defendant. Id. Plaintiffs counsel also briefly mentioned 22 that she believed Plaintiff should be allowed to inspect the original CCSD documents requested and 23 that Defendant’s refusal to allow such inspection would lead to Plaintiff filing a motion to compel. 24 Id. 25 On the following day, Defense counsel responded to Plaintiffs counsel by correcting many 26 of the representations Plaintiffs counsel made regarding CCSD’s document disclosures and 27 supplements and pointing out that it was Plaintiffs counsel who drafted the categories Defendant 28 was ordered by the Court to produce in its initial disclosures. Exhibit 3. Defense counsel explained TILER MENDELSON, P. 6. 3960 How,,6 HIgh., P,,kwIy SoV. 900 L., Voq,, NV 89169.5903 702 362 6800 Case 2:15-cv-00388-JAD-PAL Document 61 Filed 11/09/15 Page 6 of 13 1 that when Defendant has supplemented its initial disclosures as additional information and 2 documentation became available, any documents responsive to those categories were identified in a 3 supplement to Defendant’s initial disclosures. Id. Defense counsel also attempted to explain why 4 certain documents were responsive to certain categories in hopes that it would clarify any of 5 Plaintiff’s concerns but also reassured Plaintiffs counsel that any lingering questions regarding why 6 certain documents were kept by certain individuals as identified in the initial disclosures could be 7 answered during the anticipated depositions in this case. Id. Finally, with regard to Plaintiffs 8 counsel’s assertion that certain documents produced as supplements to the initial disclosure 9 categories Plaintiff drafted were also responsive to certain requests for production of documents, 10 Defense counsel indicated that he was “happy to review our supplements to determine if any of those 11 documents are responsive to the numerous sets of requests for production served by Plaintiff.”6 Id. 12 On October 20, 2015, just hours before the scheduled meet and confer was set to begin, 13 Plaintiffs counsel sent two emails in which she indicated she wished to meet and confer over 14 Plaintiffs various requests to inspect original CCSD documents. See Exhibit 1 to Plaintiffs 15 Motion to Compel. Defendant responded to Plaintiffs requests to inspect by indicating that CCSD 16 maintained its properly asserted objections to Plaintiffs requests to inspect original CCSD 17 documents. Exhibit 4, attached hereto. Defense counsel also noted that while Plaintiffs counsel 18 had asserted that she believed she should be able to inspect the documents, she had “provided no 19 reason or authority for why an inspection of documents [CCSD has] already produced is justified or 20 even needed in this matter.” Id. Defense counsel went on to note that the requests to inspect 21 “appear to be nothing more than an attempt to harass Defendant (and appears to be rooted in various 22 conspiracy theories) so we maintain such an inspection is unnecessary in the instant case.”7 Id. 23 During the personal meet and confer session on October 20, 2015, the parties briefly 24 discussed the inspection of original documents issue. Declaration of Ethan U. Thomas, Esq. 25 Defense counsel has since reviewed its supplements to initial disclosures and issued a supplemental response 26 to Plaintiff’s First Request for Production of Documents (October 30, 201 1) which reflected additional documents which had been produced as initial disclosures which were also responsive to certain of those 27 requests. See Exhibit 6 attached hereto Counsel for Plaintiff conveniently omitted all mention of Defense counsel’s reasoned responses to her meet 28 and confer emails from the Motion to Compel. LITTLER MENDELSON, p, 7. 96O Ho*ad Hughes Parkwsy SuHe 300 Las Vegas NV 89169 5937 702 862 8600 Case 2:15-cv-00388-JAD-PAL Document 61 Filed 11/09/15 Page 7 of 13 1 (hereinafter Thomas Deci.) attached hereto as Exhibit 5. Other than counsel for Plaintiffs 2 feigned confusion regarding Defendant’s supplementation of documents responsive to the categories 3 for initial disclosure Plaintiff drafted and requested that Defendant produce in its initial disclosures, 4 the only reason for wanting to inspect the original files proffered by Plaintiffs counsel has been to 5 determine if any notes kept by Plaintiffs supervisors regarding his transition are contained in his 6 actual personnel file (which has already been produced in this case). Id. Knowing Defendant 7 planned to file a motion to compel regarding Plaintiffs discovery insufficiencies which Defendant 8 had attempted to meet and confer over for months, Plaintiff quickly filed his own motion less than 9 24 hours after the parties’ in-person meet and confer. [Doc. 52J. 10 II. DEFENDANT HAS COMPLIED WITH ITS RULE 34 OBLIGATIONS 11 federal Rule of Civil Procedure 34(b)(2) states that in response to a request for production of 12 documents from another party, the responding party has the following obligations: 13 (B) Responding to Each Item. For each item or category, the response must either state that inspection and related activities will be permitted as requested or state14 an objection to the request, including the reasons. 15 (C) Objections. An objection to part of a request must specify the part and permit inspection of the rest. 16 17 Fed. R. Civ. P. 34. Although the text of Rule 34 cited in the body of Plaintiffs Motion to Compel is 18 actually helpful to Defendant’s argument, in the interest of full disclosure to the Court, Plaintiffs 19 Motion to Compel incorrectly cites the current version of Rule 34. See Plaintiffs Motion to 20 Compel at 3:1-28. In Plaintiffs counsel’s calculated rush to file the instant Motion to Compel less 21 than a day after the personal meet and confer took place, Plaintiff appears to have actually quoted the 22 text of Rule 34 subdivision (b) that will be effective on December 1, 2015, less than one month from 23 the date of this filing. 24 While Defendant is aware that the new language cited by Plaintiff is not yet effective, it is 25 nonetheless instructive and relevant to the instant dispute. Specifically, in the forthcoming version 26 of Rule 34(b)(2)(B) it is abundantly clear that “[tjhe responding party may state that it will 27 produce copies of documents or of electronically stored information instead of permitting 28 inspection.” (emphasis added). The commentary to the 2015 Amendments goes on to indicate that: ITTLERMENDELSON, P. 8. 3960 Ho.,a,d Hubo, P.rk.ay 5, 300 0.9 50 60769 5997 762 862 68C3 Case 2:15-cv-00388-JAD-PAL Document 61 Filed 11/09/15 Page 8 of 13 1 Rule 34(b)(2)(B) is further amended to reflect the common practice of producing copies of documents or electronically stored information rather 2 than simply permitting inspection. 3 Fed. R. Civ. P. 34 Commentary to Amendments (2015) (emphasis added). for purposes of this 4 dispute, it is worth noting that nothing about this amendment is actually inconsistent with the current 5 version of Fed. R. Civ. P. 34. Indeed, it appears only to clarify that a party may opt to produce 6 copies of documents rather than permit inspection as the commentary is direct in its assertion that 7 this is already the “common practice.” $ Neither Rule 34 nor Rule 26 “permits blanket discovery upon bare skeletal request when 9 confronted with an objection.” Beicher v. Bassett furniture Indus., Inc., 588 F.2d 904, 908 (4th Cir. 10 1978). Indeed, “[s]ome degree of need must be shown.” Id. “It is well established that discovery ii has limits and that these limits grow more formidable as the showing of need decreases.” Verity v. 12 Welts Fargo Bank, N.A., No. 10-20880 DHS, 2011 WL 2940668, at *4 (Bankr. D.N.J. July 19, 13 2011). Courts have noted that while the current version of Rule 34 does not expressly define the 14 term produce, “a party may generally comply with Rule 34 by producing copies of documents 15 requested in discovery.” Id. at *2; Martin-Parry Corp. v. C. A. Bader Co., 16 F.R.D. 465 (D. Conn. 16 1953) (Defendant’s motion to require plaintiff to produce documents for inspection would be denied 17 with respect to originals of which defendant already had copies, since request for admission of i genuineness would be sufficient remedy); Rundus v. City of Dallas, No. 3-06-CV-l823-BD, 2009 19 WL 3614519, at *3 (N.D. Tex. Nov. 2, 2009) amended No. 3-06-CV-l823-BD, 2009 WL 9047529 20 (N.D. Tex. Dec. 10, 2009) (“the court is aware of no authority, and plaintiff cites none, that the 21 federal rules require a party to produce original documents in order to satisfy its discovery 22 obligations. To the contrary, decisions addressing the question have found that a party may comply 23 with Rule 34 by producing copies of documents requested in discovery”); Richardson v. Rock City 24 Mech. Co., LLC, No. CV 3-09-0092, 2010 WL 711830, at *4 (M.D. Tenn. Feb. 24, 2010) (to the 25 extent that the defendant has already produced or otherwise made documents available, it is not 26 required to re-produce the originals). 27 In this District, the Court has previously noted that because the best evidence rule allows 2$ duplicates to be admitted to the same extent as originals unless a genuine question is raised as to the TTLEMNDLSON, . 9. 3960 How.,d Hughes Parkway Surr, 300 9w355 339 69199 6997 702 862 8803 Case 2:15-cv-00388-JAD-PAL Document 61 Filed 11/09/15 Page 9 of 13 1 authenticity of the original, or in circumstances that it would be unfair to admit a duplicate in lieu of 2 the original, a parties production of duplicates complies with its discovery obligations. F. D. I. C. v. 3 Red Hot Corner, LLC, No. 2:ll-CV-01283-GMN, 2013 WL 1758759, at *3.4 (IX Nev. Apr. 23, 4 2013). 5 In the instant case, Plaintiff has requested to inspect original documents even though copies 6 of said documents have already been produced to Plaintiff. Defendant is not withholding the 7 production of any documents responsive to the above referenced requests other than those which are 8 protected from disclosure by the attorney-client privilege and which have been properly identified 9 and designated on a privilege log. Exhibits 2 and 7, attached hereto. Accordingly, in response to 10 each of the above referenced requests, Defendant has stated valid objections to Plaintiff’s requests to 11 inspect and indicated the reasons for each objection in compliance with Fed. R. Civ. P. 34(b)(2). 12 Further, Defendant has properly identified the bates numbers for documents responsive to the instant 13 requests (to the extent responsive documents existed) which have already been produced to Plaintiff 14 Exhibits 3, 5, 7 to Plaintiffs Motion to Compel. Accordingly, Defendant has fully complied with 15 its obligations under Rule 34 by objecting when necessary and, as is common practice, opting to 16 produce copies of responsive documents (when they exist) as opposed to allowing inspection of the 17 originals. 18 Counsel for Plaintiff has presented no factual basis or argument that there is any actual need, 19 let alone a compelling need, to inspect original documents that have already been produced by 20 Defendant in this case. In essence, Plaintiffs motion to compel appears to be based on nothing more 21 than a desire to barge into CCSD’s premises and inconvenience its employees. For that reason, 22 Defendant has maintained its objections to Plaintiffs requests to inspect original documents as the 23 request appears to be designed only to harass Defendant and multiply the costs of discovery in this 24 case. Jackson v. Montgomery Ward & Co., Inc., 173 F.R.D. 524, 526 (D. Nev. 1997)(”the scope of 25 discovery under the federal rules is not boundless; the requests must be relevant and cannot be 26 unreasonably cumulative, duplicative, or unnecessarily burdensome in light of their benefit”). 27 Accordingly, Defendant maintains that it has fully complied with its Rule 34 obligations and 28 Plaintiffs Motion to Compel should be denied. 10. L, NV NNINN5N37 702 862 8800 Case 2:15-cv-00388-JAD-PAL Document 61 Filed 11/09/15 Page 10 of 13 1 III. OTHER REASONS EXIST WHICH MAKE THE REQUESTED INSPECTION OF ORIGINAL DOCUMENTS IMPROPER AND UNREASONABLE 2 3 In addition to the points articulated above, the Court should deny Plaintiffs request for 4 inspection of original documents because some of the relevant requests call for the production of 5 documents which are protected by the attorney-client privilege and others seek to inspect original 6 files or documents which are only maintained in an electronic format. In Response to Request for 7 Production No. 31, 32, 33, and 34, in addition to various other objections, Defendant properly 8 asserted an objection that the requests called for the production of documents protected by the 9 attorney-client privilege. See Exhibits 3, 5, 7 to Plaintiffs Motion to Compel. In conjunction 10 with the attorney-client privilege objections, Defendant produced privilege logs which identif’ ii privileged communications that Defendant was not producing and the basis for which such 12 documents had been withheld. Exhibits 2 and 7, attached hereto. Allowing inspection of the 13 original documents ‘just as they are kept in the regular course of CCSD’s business” would 14 improperly allow Plaintiff to access privileged communications. Accordingly, even if the Court 15 were inclined to allow inspection of some original documents, such inspection could only take place 16 after Defendant reviewed the originals and withheld from inspection any documents protected from 17 disclosure by the attorney-client or work product privileges. 18 Additionally, the inspection demands assume that all the documents already produced in this 19 case are kept by CCSD in hard copy format and could be inspected in that manner. For example, 20 Plaintiffs central personnel file (Request for Production 31) is maintained solely in an electronic 21 format. All documents which comprise said file are scanned and all that is maintained by CCSD is 22 the image kept in the electronic file. The file was printed and provided to Defense counsel in paper 23 format and then produced to opposing counsel. Accordingly, inspection of those documents “as kept 24 the normal course” of CCSD’s business would be unduly burdensome and entirely unnecessary. 25 IV. DEFENDANT HAS INDICATED IT IS UNAWARE OF ANY DOCUMENTS RESPONSIVE TO SEVERAL OF THE RELEVANT REQUESTS 26 27 In response to several of the requests at issue in Plaintiffs Motion to Compel, Defendant not 28 only asserted proper objections but also responded that it was not aware of any documents which LITTLER MNDELSON, P. 11 36O .d Hhe, SIo 300 t v.3 I3 B363593? 700 62 7700 Case 2:15-cv-00388-JAD-PAL Document 61 Filed 11/09/15 Page 11 of 13 1 were responsive to the respective requests. Defendant’s Responses to Plaintiffs Request for 2 Production Nos. 2, 8, and 35 specifically note that Defendant is not aware ofy documents that are 3 responsive to those requests. Accordingly, Plaintiff has sought to compel inspection of original 4 documents that Defendant has not identified as existing. As promised in the parties’ personal meet 5 and confer session, Defense counsel has reviewed its supplements to initial disclosures and served a 6 supplemental response to Plaintiffs first Request for Production of Documents (October 30, 2011) 7 which identifies additional documents which had been produced as initial disclosures which were 8 also responsive to certain of those requests. See Exhibit 6 attached hereto. Even so, Defendant’s 9 responses to Request for Production No.’s 2, 8, and 35 remain the same - Defendant is unaware of 10 any documents responsive to these requests. Accordingly, Plaintiffs request to compel inspection of 11 documents responsive to these requests is not only meritless, but impossible. For this reason, 12 Defendant respectftilly requests that Plaintiffs Motion to Compel inspection of these requests be 13 denied on that basis. 14 V. CONCLUSION 15 Based upon the foregoing, Defendant respectfully requests that this Court deny Plaintiffs 16 Motion to Compel in its entirety. 17 Dated: November 9, 2015 1$ Respectfully submitted, BRUCE C. YOUNG, ESQ. 21 ETHAN D. THOMAS, ESQ. 22 LITTLER MENDELSON, P.C. 23 Attorneys for Defendant 24 25 26 27 28 LITTLER MENDELSON, . 12. 3&60 gho P.rkw.y S,,,e CO N’ 89l6-5937 702 762 8800 Case 2:15-cv-00388-JAD-PAL Document 61 Filed 11/09/15 Page 12 of 13 PROOF OF SERVICE I am a resident of the State of Nevada, over the age of eighteen years, and not a party to the within action. My business address is 3960 Howard Hughes Parkway, Suite 300, Las Vegas, Nevada 89169. On November 9, 2015, I served the within document: DEFENDANT’S OPPOSITION TO PLAINTIFF’S MOTION TO COMPEL TO ALLOW RULE 34 INSPECTION Of ORIGINAL CCSD DOCUMENTS 6 By CM/ECF Filing - Pursuant to FRCP 5(b)(3) and LR 5-4, the above-referenced document was electronically filed and served upon the parties listed below through the Court’s Case Management and Electronic Case filing (CM/ECF) system: Kathleen J. England, Esq. ENGLAND LAW OFFICE 630 S. Third Street Las Vegas, NV 89101 kengland@englandlawoffice.com Margaret A. McLetchie, Esq. MCLETCHIE SHELL LLC 701 East Bridger Ave., Suite 520 Las Vegas, NV 89101 maggie@nvlitigation.com November 9 2015, at Las Vegas, Nevada. Debra Perkins 28 LITTLER MENDELSON, P.1 ATlOflO,s AT t.n 100V H8 0Ahe P,,A*rj S_,e 30 NV 691601907 102 862 6800 1 2 3 4 5 Jason R. Maler, Esq. MAIER GUTIERREZ AYON PLLC 400 S. Seventh Street, Suite 400 Las Vegas, NV 89101 jnT1mga1aw.com 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 I declare under penalty of perjury that the foregoing is true and correct. Executed on 13. Case 2:15-cv-00388-JAD-PAL Document 61 Filed 11/09/15 Page 13 of 13