Docket No. 08-4966-cv. Argued: August 25, 2009. Decided: February 18, 2010. Appeal from the United States District Court for the Eastern District of New York, John Gleeson, J. Edward Wagner (Michael P. Atkinson, on the brief), Wagner Wagner, LLP, Staten Island, N.Y. (Daniel J. Baurkot, Basking Ridge, NJ), for Non-Party-Appellants. Stacie L. Hixon, Atkinson, Haskins, Nellis, Brittingham, Gladd, Carwile, Tulsa, OK, for Non-Party-Appellees. Before WINTER, POOLER, and KATZMANN, Circuit Judges. WINTER

No. 10-1345-cv. October 21, 2011. Appeal from a judgment of the United States District Court for the District of Connecticut (Janet C. Hall, Judge; Holly B. Fitzsimmons, Magistrate Judge). UPON DUE CONSIDERATION IT IS HEREBY ORDERED, ADJUDGED, AND DECREED that the judgment of the district court is AFFIRMED. Richard A. Chylinski, pro se, New Britain, CT, for Appellant. John G. Stretton, Edwards Angell Palmer Dodge LLP, Stamford, CT, for Appellees. PRESENT: JOSEPH M. McLAUGHLIN, JOSE A. CABRANES, DEBRA