It shall be unlawful for any attorney at law, either himself or by or through an agent, employee or other person acting on his behalf, to solicit in this state another person to employ, or procure or bring about the employment of, said attorney at law or any other attorney at law for the purpose of presenting, making, collecting, enforcing or prosecuting a claim, suit or action for damages for personal injury or death. It shall be unlawful for any person, as agent or employee or otherwise acting