Noting that hiring practices after a grievance was filed "would be a factor for the board's consideration" but that the NLRB easily could reason that subsequent hiring practices were reactionary to the grievance and did not accurately reflect the prior hiring arrangement