935 Mass. Reg. 500.050

Current through Register 1519, April 12, 2024

Section 500.050 - Leadership Rating Program for Marijuana Establishments and Marijuana-related Businesses

(1)General Requirements.

(a) A Marijuana Establishment is required to be registered to do business in the Commonwealth as a domestic business corporation or another domestic business entity in compliance with 935 CMR 500.000 and to maintain the corporation or entity in good standing with the Secretary of the Commonwealth, DOR, and DUA.

(b)Control Limitations.

1. No Person or Entity Having Direct or Indirect Control shall be granted, or hold, more than three licenses in a particular class, except as otherwise specified in 935 CMR 500.000.

2. An Independent Testing Laboratory or Standards Laboratory Licensee, or any associated Person or Entity Having Direct or Indirect Control, may not have a License in any other class.

3. To the extent that persons or entities seek to operate a testing facility in the Counties of Dukes County and Nantucket, 935 CMR 500.200 applies.

4. The Commission shall receive notice of any such interests as part of the application pursuant to 935 CMR 500.101.

5. Any Person or Entity Having Direct or Indirect Control, or Licensee, shall be limited to a total of 100,000 square feet of Canopy distributed across no more than three cultivation Licenses under 935 CMR 500.000 and three MTC Licenses. A Craft Marijuana Cooperative Licensee shall be limited to one license and a total of 100,000 square feet of Canopy.

6. Limitations on the Number and Control of Delivery Licenses.

a. No Third-party Technology Platform Provider shall be a Licensee, or a Person or Entity with Direct or Indirect Control of a Delivery Licensee.

b. A contract between a Delivery Licensee and a Third-party Technology Platform Provider shall be negotiated and entered into on an arm's length basis. A Delivery Licensee may not accept any investment in the Delivery Licensee by a Third-party Technology Platform Provider with which they have a contract.

c. No Person or Entity Having Direct or Indirect Control shall be granted or hold more than a combined total of two Delivery Operator and/or Marijuana Courier Licenses at any time.

d. No Delivery Licensee may share its profits of the sale of Marijuana or Marijuana Products with a Third-party Technology Platform Provider, or otherwise provide a percentage or portion of the sale of Marijuana or Marijuana Products to the Third-party Technology Platform Provider.

(c) License Classes are as follows:

1. Marijuana Cultivator (Indoor or Outdoor):

a. Tier 1: up to 5,000 square feet of Canopy;

b. Tier 2: 5,001 to 10,000 square feet of Canopy;

c. Tier 3: 10,001 to 20,000 square feet of Canopy;

d. Tier 4: 20,001 to 30,000 square feet of Canopy;

e. Tier 5: 30,001 to 40,000 square feet of Canopy;

f. Tier 6: 40,001 to 50,000 square feet of Canopy;

g. Tier 7: 50,001 to 60,000 square feet of Canopy;

h. Tier 8: 60,001 to 70,000 square feet of Canopy;

i. Tier 9: 70,001 to 80,000 square feet of Canopy;

j. Tier 10: 80,001 to 90,000 square feet of Canopy; or

k. Tier 11: 90,001 to 100,000 square feet of Canopy.

2. Craft Marijuana Cooperative;

3. Marijuana Product Manufacturer;

4. Marijuana Microbusiness;

5. Independent Testing Laboratory and Standards Laboratory;

6. Marijuana Retailer;

7. Social Consumption Establishment:

8. Marijuana Transporter:

a. Existing Licensee Transporter;

b. Third-party Transporter;

9. Delivery Licensee;

a. Marijuana Courier;

b. Marijuana Delivery Operator; and

10. Marijuana Research Facility Licensee.

a. A Marijuana Establishment shall operate all activities authorized by the License only at the address(es) reported to the Commission for that license.

b. All Marijuana Establishment Agents of the Marijuana Establishment shall be registered with the Commission pursuant to 935 CMR 500.030.

(2)Marijuana Cultivator (Indoor or Outdoor).

(a) A Marijuana Cultivator may cultivate, Process and package Marijuana, to transport Marijuana to Marijuana Establishments and to Transfer Marijuana to other Marijuana Establishments, but not to Consumers.

(b) Marijuana Cultivators shall select a cultivation tier. Cultivation tiers are based on the square footage of Canopy:

1. Tierl: up to 5,000;

2. Tier 2: 5,001 to 10,000;

3. Tier 3: 10,001 to 20,000;

4. Tier 4: 20,001 to 30,000;

5. Tier 5: 30,001 to 40,000;

6. Tier 6: 40,001 to 50,000;

7. Tier 7: 50,001 to 60,000;

8. Tier 8: 60,001 to 70,000;

9. Tier 9: 70,001 to 80,000;

10. Tier 10: 80,001 to 90,000; or

11. Tier 11: 90,001 to 100,000.

(c)Tier Expansion. A Marijuana Cultivator may submit an application, in a time and manner determined by the Commission, to change the tier in which it is classified. A Marijuana Cultivator may change tiers to either expand or reduce production. If a Marijuana Cultivator is applying to expand production, it shall demonstrate that while cultivating at the top of its production tier, it has sold 85% of its product consistently over the six months preceding the application for expanded production for an indoor cultivator, or during the harvest season prior to the application for expanded production for an outdoor cultivator.

(d)Tier Relegation. In connection with the license renewal process for Marijuana Cultivators, the Commission will review the records of the Marijuana Cultivator during the six months prior to the application for renewal for an indoor cultivator or during the harvest season prior to the application for renewal for an outdoor cultivator. The Commission may reduce the Licensee's maximum Canopy to a lower tier if the Licensee sold less than 70% of what it produced during the six months prior to the application for renewal for an indoor cultivator or during the harvest season prior to the application for renewal for an outdoor cultivator.

(e)Tier Factors. When determining whether to allow expansion or relegate a Licensee to a different tier, the Commission may consider factors including, but not limited to:

1. Cultivation and production history, including whether the plants/inventory suffered a catastrophic event during the licensing period;

2. Transfer, sales, and excise tax payment history;

3. Existing inventory and inventory history;

4. Sales contracts; and

5. Any other factors relevant to ensuring responsible cultivation, production, and inventory management.

(3)Craft Marijuana Cooperative.

(a) A Craft Marijuana Cooperative may be organized as a limited liability company, limited liability partnership, or a cooperative corporation under the laws of the Commonwealth.

(b) The Members or shareholders of the cooperative shall be residents of the Commonwealth for the 12 months immediately preceding the filing of an application for a license.

(c) The Craft Marijuana Cooperative shall have:

1. One Member that has filed a Schedule F (Form 1040), Profit or Loss from Farming, within the five years prior to application for licensure; or

2. An agreement to lease land wholly owned by a person or entity that has filed a Schedule F (Form 1040), Profit or Loss from Farming, within the five years prior to application for licensure.

(d) Where the agreement to lease land in 935 CMR 500.050(3)(c)2. renders the individual or entity filing a Schedule F (Form 1040) a Person or Entity Having Direct or Indirect Control, the Craft Marijuana Cooperative shall report the individual or entity and submit the agreement, as required by 935 CMR 500.101(1)(a)1.

(e) The Craft Marijuana Cooperative shall operate consistently with the Seven Cooperative Principles established by the International Cooperative Alliance in 1995.

(f) The cooperative license authorizes it to cultivate, obtain, Manufacture, Process, package, brand and Transfer Marijuana Products and to deliver Marijuana to Marijuana Establishments, but not to Consumers.

(g) The Craft Marijuana Cooperative is limited to one license, under which it may cultivate Marijuana, subject to the limitations of 935 CMR 500.050. The cooperative's total locations are limited to cultivating 100,000 square feet of Canopy. A cooperative is not limited in the number of cultivation locations it may operate, provided that for each location over six locations, additional application and licensing fees shall apply pursuant to 935 CMR 500.005(1)(d). The cooperative may also conduct activities authorized for Marijuana Product Manufacturers at up to three locations.

(h) For the Seed-to-sale SOR, a cooperative that designates a system administrator will pay one licensing program fee on a monthly basis for Seed-to-sale tracking software.

(i) Members of a cooperative may not be a Person or Entity Having Direct or Indirect Control in any other Marijuana Establishment. Such restriction may not be construed to prohibit a Craft Marijuana Cooperative for applying for a Marijuana Retailer, Marijuana Existing Licensee Transporter, Marijuana Research or Social Consumption Establishment License.

(j)Tier Expansion. A Craft Marijuana Cooperative may submit an application, in a time and manner determined by the Commission, to change the tier in which it is classified. A cooperative may change tiers to either expand or reduce production. If a cooperative is applying to expand production, it shall demonstrate that while cultivating at the top of its production tier, it has sold 85% of its product consistently over the six months preceding the application for expanded production for an indoor cultivator, or during the harvest season prior to the application for expanded production for an outdoor cultivator.

(k)Tier Relegation. In connection with the license renewal process for Craft Marijuana Cooperatives, the Commission will review the records of the cooperative during the six months prior to the application for renewal for an indoor cultivator or during the harvest season prior to the application for renewal for an outdoor cultivator. The Commission may reduce the Licensee's maximum Canopy to a lower tier if the Licensee sold less than 70% of what it produced during the six months prior to the application for renewal for an indoor cultivator or during the harvest season prior to the application for renewal for an outdoor cultivator.

(l)Tier Factors. When determining whether to allow expansion or relegate a Licensee to a different tier, the Commission may consider factors including, but not limited to:

1. Cultivation and production history, including whether the plants/inventory suffered a catastrophic event during the licensing period;

2. Transfer, sales, and excise tax payment history;

3. Existing inventory and inventory history;

4. Sales contracts; and

5. Any other factors relevant to ensuring responsible cultivation, production, and inventory management.

(4)Marijuana Product Manufacturer. A Marijuana Product Manufacturer may obtain, Manufacture, Process and package Marijuana Products, to transport Marijuana Products to Marijuana Establishments and to Transfer Marijuana Products to other Marijuana Establishments, but not to Consumers.

(5)Marijuana Microbusiness.

(a) A Microbusiness is an entity that can be either a Tier 1 Marijuana Cultivator or Marijuana Product Manufacturer or both and, if in receipt of a Delivery Endorsement issued by the Commission, may deliver Marijuana or Marijuana Products produced at the licensed location directly to Consumers in compliance with established regulatory requirements for retail sale as it relates to delivery. A Microbusiness that is a Marijuana Product Manufacturer may purchase no more than 2,000 pounds of Marijuana or its dry-weight equivalent in raw concentrate per year from other Marijuana Establishments, but not any other Marijuana Products.

(b) A Microbusiness shall comply with all operational requirements imposed by 935 CMR 500.105 through 500.140 on Marijuana Cultivators and Marijuana Product Manufacturers, and Retailers, to the extent the Licensee engages in such activities.

(c) A Microbusiness Licensee may not be a Person or Entity Having Direct or Indirect Control for any other Marijuana Establishment, except a Social Consumption Establishment. A majority of the Microbusiness' Executives or Members shall have been residents of Massachusetts for no less than 12 months prior to application.

(d) Application fees and license fees for Microbusinesses shall be set at 50% of the combined sum of the application fees and license fees for all the cultivation or manufacturing activities in which the Licensee engages.

(e) Delivery Endorsements shall be subject to the exclusivity provisions for Delivery Licensees established in 935 CMR 500.050(10)(b).

(6)Social Consumption Establishment.

(a) Social Consumption Establishments may sell and allow customers to consume Marijuana or Marijuana Products solely on its Premises.

(b) Social Consumption Establishment licenses shall be limited on an exclusive basis to businesses controlled by and with majority ownership comprised of Economic Empowerment Priority Applicants or Social Equity Program Participants; Microbusinesses; and Craft Marijuana Cooperatives, for a period of 36 months from the date the first Social Consumption Establishment receives a notice to commence operations, provided, however, that the Commission may, by vote, decide to extend that period following a determination that the goal of the exclusivity period to promote and encourage full participation in the regulated Marijuana industry by people from communities that have previously been disproportionately harmed by Marijuana prohibition and enforcement of the law, by farmers, and by businesses of all sizes, has not been met.

1. The Commission shall develop criteria for evaluating whether the goals of the exclusivity period are met which shall include, but not be limited to:

a. Overall rates of participation in the regulated Marijuana industry by people from communities that have previously been disproportionately harmed by Marijuana prohibition and enforcement of the law, by farmers, and by businesses of all sizes;

b. Overall rates of participation in the regulated Marijuana industry by people of color;

c. Licenses granted to businesses with majority ownership comprised of Economic Empowerment Priority Applicants and Social Equity Program Participants; Microbusinesses; and Craft Marijuana Cooperatives;

d. Number of registered agents who are Social Equity Program Participants;

e. Number of Social Consumption Establishments in operation and business performance relative to other Marijuana Establishments;

f. Financial feasibility of continued participation in the regulated Marijuana industry by people from communities that have previously been disproportionately harmed by Marijuana prohibition and enforcement of the law, by farmers, and by businesses of all sizes if exclusivity period ends; and

g. Any other information the Commission determines relevant.

2. The Commission shall collect and report on data measuring the criteria throughout the exclusivity period. The Commission shall begin evaluating whether the goals of the exclusivity period have been met at least eight months before the end of the 36-month period to provide adequate time to consider whether an extension of the 36-month period is necessary prior to the conclusion of that time period.

3. The licenses may be made available to any qualifying applicants after the 36-month period, unless the Commission affirmatively votes to extend the period of exclusivity by a period of 12 months after the first 36-month period. Any subsequent extension of the exclusivity period would require the Commission affirmatively to find that the goals and objectives of the exclusivity period as set forth in 935 CMR 500.050(10)(b)1., have not been met.

(c) No person or entity other than those disclosed in the application shall be a Person or Entity Having Direct or Indirect Control in a Social Consumption Establishment license.

(7)Independent Testing Laboratory.

(a) Prior to final licensure an Independent Testing Laboratory shall be:

1. Accredited to the most current International Organization for Standardization (ISO) 17025 by a third-party accrediting body that is a signatory to the International Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC) Mutual Recognition Arrangement; or

2. Certified, registered, or accredited by an organization approved by the Commission.

(b) An Executive or Member of a Marijuana Establishment is prohibited from being a Person or Entity Having Direct or Indirect Control in an Independent Testing Laboratory providing testing services for any Marijuana Establishment, except as otherwise provided in 935 CMR 500.200.

(c) No individual employee of a laboratory providing testing services for Marijuana Establishments may receive direct or indirect financial compensation from any Marijuana Establishment, except as otherwise provided in 935 CMR 500.200.

(d)Standards Laboratory. A laboratory meeting the requirements of the Independent Testing Laboratory may be licensed as a Standards Laboratory to ensure consistent and compliant testing by the Independent Testing Laboratories. An Independent Testing Laboratory may not serve as a Standards Laboratory.

1. On request by the Commission, a Standards Laboratory shall test samples of Marijuana Products in a time and manner to be determined by the Commission.

2. Testing shall be performed in a manner determined by the Commission so as not to reveal to the laboratory the source of the Marijuana Products.

3. The Standards Laboratory shall submit the results of testing to the Commission for review.

4. The Standards Laboratory shall retain the Marijuana Products tested pursuant to 935 CMR 500.050(7)(d)1., until directed to Transfer or dispose of them by the Commission. Any disposal shall take place in compliance with 935 CMR 500.105(12).

(8)Marijuana Retailer.

(a)General Requirements.

1. A Marijuana Retailer may purchase, transport, sell, Repackage, or otherwise Transfer Marijuana or Marijuana Products to Marijuana Establishments and sell to Consumers. A Marijuana Retailer can deliver Marijuana or Marijuana Products to Consumers in accordance with 935 CMR 500.000. A Marijuana Retailer may not allow on-site social consumption by Consumers on the Premises of the Marijuana Establishment.

2. A retailer shall operate all Marijuana-related activities solely at the address identified in the license.

3. No Person or Entity Having Direct or Indirect Control in a Marijuana Retailer license shall be granted or hold more than a combined total of three Marijuana Retailer Licenses and shall be subject to the limitations in 935 CMR 500.050(1)(b)6.

(b) A Marijuana Retailer shall provide a retail location accessible to Consumers 21 years of age or older, or, if colocated with an MTC, Registered Qualifying Patients with the Medical Use of Marijuana Program in possession of a Medical Registration Card.

(9)Marijuana Transporter.

(a) An entity may only transport Marijuana Products when such transportation is not already authorized under a Marijuana Establishment license if it is licensed as a Marijuana Transporter:

1.Third-party Transporter. An entity formerly registered or currently licensed to do business in Massachusetts that does not hold another Marijuana Establishment license pursuant to 935 CMR 500.050 and is not formerly registered or currently licensed as an MTC pursuant to 935 CMR 501.000: Medical Use of Marijuana. A Third-party Transporter is permitted to transport Marijuana and Marijuana Products between Marijuana Establishments and between MTCs.

2.Existing Licensee Transporter. A Marijuana Establishment that wishes to contract with other Marijuana Establishments to transport their Marijuana Products to other Marijuana Establishments.

(b) All Marijuana Transporter, their agents and employees, who contract with a Marijuana Establishment to transport Marijuana Products shall comply with M.G.L. c. 94G, and 935 CMR 500.000.

(c) Marijuana Transporters will be allowed to Warehouse Marijuana Products in a form and manner determined by the Commission.

(10)Marijuana Courier.

(a) A Marijuana Courier may deliver Marijuana or Marijuana Products directly to Consumers from a Marijuana Retailer or to Patients or Caregivers from an MTC with which the Marijuana Courier has a Delivery Agreement. A Marijuana Courier may be an Owner of or have a controlling interest in a Cultivation, Product Manufacturing, Social Consumption Establishment, Research, Retail or Transportation license

(b) A Marijuana Courier shall be limited on an exclusive basis to businesses controlled by and with majority ownership comprised of Economic Empowerment Priority Applicants or Social Equity Program Participants for a period of 36 months from the date the first Delivery Operator Licensee receives a notice to commence operations; provided, however, that the Commission may vote to extend that period following a determination that the goal of the exclusivity period to promote and encourage full participation in the regulated Marijuana industry by people from communities that have previously been disproportionately harmed by Marijuana prohibition and enforcement of the law has not been met; and the Commission may vote to expand eligibility for Delivery Licenses during the exclusivity period pursuant to 935 CMR 500.050(10)(b)4.

1. The Commission shall develop criteria for evaluating whether the goals of the exclusivity period are met, which shall include, but not be limited to:

a. Overall rates of participation in the regulated marijuana industry by people from communities that have previously been disproportionately harmed by marijuana prohibition and enforcement of the law;

b. Overall rates of participation in the regulated Marijuana industry by people of color;

c. Licenses granted to businesses with majority ownership comprised of Economic Empowerment Priority Applicants and Social Equity Program Participants;

d. Number of registered agents who are Social Equity Program Participants;

e. Number of Delivery Licensees in operation and business performance relative to other Marijuana Establishments;

f. Financial feasibility of continued participation in the regulated Marijuana industry by communities that have previously been disproportionately harmed by Marijuana prohibition and enforcement of the law if exclusivity period ends; and

g. Any other information the Commission determines relevant.

3. The licenses shall generally be available to applicants after the 36-month period unless the Commissioners affirmatively votes to extend the period of exclusivity by a period of 12 months after the first 36-month period. Any subsequent extension of the exclusivity period would require the Commission affirmatively to find that the goals and objectives of the exclusivity period as set forth in 935 CMR 500.050(11)(d)1. have not been met.

4. If data collected by the Commission demonstrates progress toward the goals and objectives of the exclusivity period as set forth in 935 CMR 500.050(11)(d)1. and that demand for consumer delivery is likely to exceed the supply that could be provided by businesses that meet the exclusivity requirements during the exclusivity period, the Commission may vote during the exclusivity period to allow the following additional businesses to own Delivery Licenses:

a. Worker-owned cooperatives organized to operate consistently with the Seven Cooperative Principles established by the International Cooperative Alliance in 1995; or

b. Massachusetts Minority Business Enterprises (MBE), Women Business Enterprises (WBE), and Veteran Business Enterprises (VBE) with valid certification from the SDO.

c. No person or entity other than those disclosed in the application shall be a Person or Entity Having Direct or Indirect Control in a Delivery License.

d. No Person or Entity with Direct or Indirect Control shall possess, or be granted, more than two Delivery Licenses.

e. After January 8, 2021, any application or license classified as a Delivery-only license pursuant to previously adopted regulations shall be converted to a Delivery Courier application or license governed by 935 CMR 500.050(10).

(11)Marijuana Delivery Operator.

(a) A Delivery Operator may Wholesale and Warehouse Finished Marijuana Products acquired from a Marijuana Cultivator, Marijuana Product Manufacturer, Microbusiness or Craft Marijuana Cooperative and sell and deliver directly to Consumers. A Delivery Operator may be an Owner of or have a controlling interest in a Cultivation, Product Manufacturing, Social Consumption Establishment, Research, Transportation or Retail license, subject to the limitations stated in 935 CMR 500.050(11)(e).

(b) A Delivery Operator Licensee shall operate a Warehouse for the purpose of storing Finished Marijuana Products.

(c) Notwithstanding that a Delivery Operator is not considered to be a Marijuana Retailer as defined under 935 CMR 500.002 or authorized to engage in permitted activities under 935 CMR 500.050(8), but is authorized to sell Finished Marijuana Products directly to consumers, a Delivery Operator shall register as a vendor with the Department of Revenue and collect and remit marijuana retail taxes in accordance with 830 CMR 64N.1.1: Marijuana Retail Taxes.

(d) Delivery Operator Licenses shall be limited on an exclusive basis to businesses controlled by and with majority ownership comprised of Economic Empowerment Priority Applicants or Social Equity Program Participants for a period of 36 months from the date the first Delivery Operator Licensee receives a notice to commence operations; provided, however, that the Commission may vote to extend that period following a determination that the goal of the exclusivity period to promote and encourage full participation in the regulated Marijuana industry by people from communities that have previously been disproportionately harmed by Marijuana prohibition and enforcement of the law has not been met; and the Commission may vote to expand eligibility for Delivery Licenses during the exclusivity period pursuant to 935 CMR 500.050(11)(d)4.

1. The Commission shall develop criteria for evaluating whether the goals of the exclusivity period are met, which shall include, but not be limited to:

b. Overall rates of participation in the regulated Marijuana industry by people of color;

c. Licenses granted to businesses with majority ownership comprised of Economic Empowerment Priority Applicants and Social Equity Program Participants;

d. Number of registered agents who are Social Equity Program Participants;

e. Number of Delivery Licensees in operation and business performance relative to other Marijuana Establishments;

g. Any other information the Commission determines relevant.

a. Worker-owned cooperatives organized to operate consistently with the Seven Cooperative Principles established by the International Cooperative Alliance in 1995; or

b. Massachusetts Minority Business Enterprises (MBE), Women Business Enterprises (WBE), and Veteran Business Enterprises (VBE) with valid certification from the SDO.

(e) No person or entity other than those disclosed in the application shall be a Person or Entity Having Direct or Indirect Control in a Delivery Operator License.

(f) No Person or Entity Having Direct or Indirect Control in a Delivery Operator License shall obtain, or be granted, more than a combined total of two Delivery Licenses, subject to the limitations in 935 CMR 500.050(1)(b).

(g) Two years from the date the first Delivery Operator Licensee receives a notice to commence operations, the Commission or its designee shall commence an evaluation of the development of the Cannabis delivery market in the Commonwealth of Massachusetts, which may include assessing the competitiveness and concentration of the market, the repackaging and white labeling requirements, and any other matter as determined by the Commission. The Commission shall complete its evaluation within four months, unless the Commission determines that there is a reasonable basis for an extension. The Commission may take any action including, but not limited to, issuing regulations or guidance, it deems necessary to address issues with market development.

(12)Marijuana Research Facility Licensee.

(a) A Marijuana Research Facility Licensee may conduct research after receiving approval from the Commission. A license to operate a Marijuana Research Facility shall be separate from receipt of a Research Permit to conduct a specific research project at the Marijuana Research Facility.

(b) A Marijuana Research Facility Licensee may be an academic institution, nonprofit corporation or domestic corporation or entity authorized to do business in the Commonwealth, including a licensed Marijuana Establishment or MTC.

(c) Unless otherwise authorized by law, any Marijuana Research Facility Licensee that is not licensed pursuant to 935 CMR 500.050 or 935 CMR 501.050: Medical Marijuana Treatment Centers (MTCs) to engage in the cultivation, production or retail sale of Marijuana or Marijuana Products shall acquire all Marijuana or Marijuana Products used in research from a Marijuana Establishment or MTC licensed to engage in such activity except:

1. A Marijuana Research Facility Licensee may engage in cultivation or product manufacturing of Marijuana or Marijuana Products if the cultivation or product manufacturing process is the subject of its research; or

2. As otherwise determined by the Commission.

(d) A Marijuana Research Facility may be colocated with another Marijuana Establishment or MTC license provided that the Marijuana Research Facility and the colocated licensed Marijuana Establishment or MTC are:

1. Commonly owned; and

2. Clearly physically separated.

(e) A Marijuana Research Facility Licensee may not Transfer Marijuana or Marijuana Products to another Marijuana Establishment, other than for testing, or sell to a Consumer, Registered Qualifying Patient or Caregiver Marijuana or Marijuana Products that has been acquired for a research project under its Marijuana Research Facility License.