Section 34-18-8-4 - Prerequisites to commencement of action; presentation of claim to medical review panel