Court of Appeal for the Ninth Circuit August 2009 cases