Matter of Horylev
N.Y. State Bonus Commission

Not overruled or negatively treated on appealinfoCoverage
Appellate Division of the Supreme Court of New York, Third DepartmentMay 4, 1927
220 App. Div. 345 (N.Y. App. Div. 1927)
220 App. Div. 345221 N.Y.S. 548

May 4, 1927.

Albert Ottinger, Attorney-General [ Patrick H. Clune, Deputy Attorney-General, of counsel], for the respondent.

Peter Horylev, claiming that he was an honorably discharged soldier, made application to the New York State Bonus Commission for a bonus. (See Const. art. 7, § 13; Laws of 1924, chap. 19; Laws of 1925, chap. 26.) This application was denied on the ground that he was not honorably discharged from the United States army, but was discharged "for the good of the service as an alien enemy." This is a certiorari to review that determination. (Laws of 1924, chap. 19, § 10.)

Section 5 of the act of 1919, as amended by chapter 26 of the Laws of 1925, so far as material here, provides as follows: "Every person * * * who was enlisted, * * * and who served in active duty in the army * * * of the United States at any time between the sixth day of April, nineteen hundred and seventeen, and the eleventh day of November, nineteen hundred and eighteen, and * * * who was honorably separated or discharged from such service * * *" is entitled to a soldier's bonus. (Id. §§ 1, 6.) The applicant under this act was entitled to a bonus, provided he was honorably discharged.

The applicant enlisted in the United States army in 1915 and was discharged March 23, 1918. During all this period he was a subject of Austria, one of the nations with which the United States was at war in 1917 and 1918. In the discharge of the applicant is the following: "TO ALL WHOM IT MAY CONCERN: This is to certify, That Peter Horylev Identification No. 1020136, a Private of Company K of the Third Regiment of Infantry, The United States Army, as a testimonial of honest and faithful service, is hereby HONORABLY DISCHARGED from the military service of the United States by reason of Letter H.S.D. No. 503.3 D.V.O. for the good of the service as an alien enemy." While in his discharge it is recited that he is honorably discharged, there is added this phrase: "by reason of Letter H.S.D. No. 503.3 D.V.O. for the good of the service as an alien enemy." That letter contained the following order: "Discharge, for the good of the service, all unnaturalized alien enemies (nationals of Germany and her allies) who have given indication by word or by act that they are in sympathy with Germany, or that, if opportunity offered, they would probably conduct themselves to the prejudice of the United States." Not every unnaturalized alien enemy was discharged "for the good of the service." The recital in Horylev's discharge meant nothing else than that he had given indication by word or act that he was in sympathy with Germany, or that, if opportunity offered, he would act to the prejudice of the United States.

We conclude, therefore, that the words "honorably discharged" do not control. The discharge is evidently on the form regularly used for an "honorable discharge" of an "enlisted man." The War Department has held that Horylev was not honorably discharged. His discharge was entirely within the authority and control of that department. We think the nature of the discharge is for that department to determine and that the words "honorably discharged" as used in our statute have the same meaning as when used by the War Department. Also in our view Horylev is not an honorably discharged soldier of the World War and is not entitled to a bonus.

The applicant has not appeared upon this appeal, nor has any brief in his behalf been filed. (See Rules Civ. Prac. rule 237.)

The determination should be confirmed.


Determination confirmed, without costs.