Unless otherwise expressly provided, the remedies or penalties provided by this chapter are cumulative to each other and to the remedies or penalties available under all other laws of this state. Ca. Bus. and Prof'l. Code § 17205 Added by Stats. 1977, Ch. 299.
(a) Procurement It shall be unlawful for any person, directly or indirectly, to cause to be done any act or thing through or by means of any other person which it would be unlawful for such person to do under the provisions of this subchapter or any rule, regulation, or order thereunder. (b) Substantially assisting a violation For purposes of any action brought by the Commission under subsection (d) or (e) of section 80a-41 of this title, any person that knowingly or recklessly provides substantial