Finding a divergence of interests between the Jane Does and the Louisiana government where Louisiana sought to maintain its relationship with the federal government and with the courts having continuing desegregation jurisdiction while the parents had no such interest