Section 53.1-69 - Board may prohibit confinement and require transfer of prisoners in substandard facilities