Opinion
29210.
DECIDED FEBRUARY 28, 1942.
False swearing; from Randolph superior court — Judge Worrill. June 21, 1941.
M. Davis, for plaintiff in error.
R. A. Patterson, solicitor-general, Hooper, Hooper Miller, contra.
1. The defendant married and lived with a woman who had a living and undivorced husband, which fact was unknown to him, but upon discovering this fact he quit living with her and treated the marriage as void. Subsequently he married a second woman, and in making an application for a marriage license to marry this second woman, upon being asked by the ordinary had he been married before, he answered under oath that he had not. Upon this answer the defendant was convicted of false swearing, on the theory that at the time he gave this answer he had previously married the woman first mentioned, and this marriage was undissolved. Held, that the defendant was erroneously convicted of false swearing.
2. In this State a bigamous marriage, being void, is a nullity; and being a nullity, no decree is necessary to avoid it. Therefore the defendant's answer to the question in the application for a marriage license was legally truthful, and he can not be held for false swearing.
3. "Where a legal and pertinent request for a charge has been properly made, it is the duty of the judge to give it in such manner that the jury will distinctly understand that it has the sanction and approval of the court as a correct statement of the legal proposition [citations]; and it would be improper for the judge to weaken the effect of such a requested instruction by any act or words that might create an impression upon their minds that the charge is given, not as his own interpretation of the law, but as representing the view or contention of counsel [citations]; but where the request is plainly stated to be a part of the court's instruction on the law, the mere fact that his statement shows that he has been so requested to charge could not be held to be prejudicial." Hines v. Snell, 27 Ga. App. 92 ( 107 S.E. 349). The excerpt from the charge excepted to had the effect of creating an impression upon the jury that it was given, not as the court's interpretation of the law, but as representing the contention of the defendant, and constituted reversible error.
4. The charge on the defendant's statement was in effect in the very language of Code, § 38-415. This charge was not only not erroneous, but it has been many times held that it is the better method to charge the section and there leave the matter.
5. The evidence did not authorize the verdict and the judge erred in overruling the motion for new trial.
DECIDED FEBRUARY 28, 1942.
The defendant was convicted of false swearing and excepted to the overruling of his motion for new trial.
In making an application for a marriage license to marry Mary Willie Lee, the defendant, upon being asked by the ordinary had he been married before, answered under oath that he had not. Upon this answer, the defendant was convicted of false swearing, on the theory that at the time he gave this answer he had previously married Louise Grier and that this marriage was undissolved. It appears from the evidence, which includes various marriage certificates and applications issued by and made before the same ordinary as was the present application, that in 1939 the defendant married one Louise Grier, but the defendant had subsequently considered that marriage void and a nullity, it being bigamous for the reason that Louise Grier had a living, undivorced husband at the time of her marriage to the defendant, all of which occurred prior to the time the defendant made the present application for a marriage license to marry Mary Willie Lee.
The essential elements of false swearing under our Code, § 26-4003, consist in (1) "wilfully, knowingly, absolutely, and falsely swearing" under oath or affirmation, (2) upon a matter as to which a party could legally be sworn, and (3) on oath administered by a person legally authorized to administer it. 48 C. J. 824, § 10. Elements (2) and (3) were shown by the evidence, but the intent to testify falsely and the falsity of the testimony must both appear. Thomas v. State, 71 Ga. 252. Thus, in this case, if the defendant's answer was not false, he could not be lawfully convicted of false swearing. The defendant was asked the bald question whether he had been previously married. Technically and actually his answer as to his previous marriage was responsive and correct. He had not been legally married. In this State a bigamous marriage being void, is a nullity, and being a nullity no decree is necessary to avoid it. Pennaman v. Pennaman, 153 Ga. 647 ( 112 S.E. 829). Code, §§ 53-102, 53-104. It may be treated as an absolute nullity by the parties to such a ceremony and by all the world. Irving v. Irving, 152 Ga. 174, 176 ( 108 S.E. 510). Here, upon discovering that his marriage to Louise Grier was bigamous because she had a living undivorced husband at the time of her marriage to him, the defendant exercised his right to declare his marriage to her void and a nullity and quit living with her. Therefore, the defendant's answer to the question was legally truthful and he can not be held for false swearing. U.S. v. Slutzky, 79 Fed. (2d,) 504, 505; The King v. Hayford, 62 Dom. L. R. 90, 92; Commonwealth v. Rupple, 1 Pa. Co. Ct. 663; Weiner v. Commonwealth, 221 Ky. 455 ( 298 S.W. 1075). The evidence did not authorize the verdict and the judge erred in overruling the motion for new trial.
Special ground 1 of the motion for new trial is but an elaboration of the general grounds and has been considered. The judge charged the jury in part as follows: "A marriage ceremony accompanied by cohabitation when one party has a living wife or husband is absolutely void. A void marriage is no marriage whatsoever and may be treated as such by either party. That is the contention of the defendant." The defendant in special ground 2 contends that by the use of the phrase "that is the contention of the defendant," the court committed reversible error, because it misled and confused the jury and led them to believe that the court was not charging the law but was only stating to them the contention of the defendant. The defendant requested the language immediately preceding this phrase, and the court added the phrase. Our Code, § 70-207, provides that "A new trial may be granted in all cases when the presiding judge may deliver an erroneous charge to the jury against such applicant on a material point, or refuse to give a pertinent legal charge in the language requested, when the charge so requested shall be submitted in writing." The charge requested was a correct statement of the law. Irving v. Irving, supra; Pennaman v. Pennaman, supra; Code, §§ 53-102, 53-104. Where a request is given which states a correct principle of law applicable to the pleadings and the evidence it is necessary, under the Code, § 70-207, supra, that it should explicitly appear to the jury that the judge himself gives the instruction, and that it has the sanction and approval of the court as a correct statement of the legal proposition. We think that the phrase quoted above had the effect of creating an impression upon the jury that the charge was given, not as the court's interpretation of the law, but as representing the contention of the defendant. This we think was improper. Blandon v. State, 6 Ga. App. 782 (3) ( 65 S.E. 842); Hines v. Snell, 27 Ga. App. 92 ( 107 S.E. 349); Ga. R. Co. v. Flowers, 108 Ga. 795 ( 33 S.E. 874).
In special ground 3 exception is taken to the charge on the defendant's statement to the jury. The charge on the defendant's statement was in effect in the language of our Code, § 38-415; and it has been many times held that this is not only sufficient but that it is the better method to charge the section and there leave the matter. Collins v. State, 66 Ga. App. 325 ( 18 S.E.2d 24).
The evidence did not authorize the verdict and the judge erred in overruling the motion for new trial.
Judgment reversed. Broyles, C. J., and Gardner, J., concur.