REINHARDT, Circuit Judge:

Plaintiffs in these consolidated appeals challenge the constitutionality of Washington state's comprehensive anti-obscenity statute. Plaintiffs contend that various provisions of the statute are unconstitutionally overbroad or vague; that the statute's definition of obscenity varies impermissibly from that established by the Supreme Court; that the statute's penalty provisions and lack of procedural safeguards serve to chill protected first amendment expression; and that the sanctions imposed by the statute violate the eight amendment's prohibition against cruel and unusual punishment. After a trial on the merits, the district court rejected plaintiffs' challenges and refused to enjoin enforcement of the statute. We find that the anti-obscenity statute is unconstitutional and reverse.

BACKGROUND

In 1977 the voters of the state of Washington adopted an initiative measure that established procedures to temporarily and permanently enjoin the operation of moral nuisances. Wash.Rev.Code §§ 7.48.050-100 (West.Supp. 1980). In a decision affirmed by the Supreme Court, we found that this moral nuisance law was unconstitutional because it failed to provide procedural safeguards necessary for the protection of first amendment freedoms. Spokane Arcades, Inc. v. Brockett, 631 F.2d 135, 137-39 (9th Cir. 1980), aff'd, 454 U.S. 1022, 102 S.Ct. 557, 70 L.Ed.2d 468 (1981).

Apparently in response to the fact that the voters' initiative measure had been declared unconstitutional, the Washington state legislature enacted into law the statute that plaintiffs challenge here. This statute, known as House Bill 626, establishes a dual system of civil and criminal penalties for those who maintain "moral nuisances" as defined in Section II.

House Bill 626 became effective on April 1, 1982. On April 5, 1982, plaintiffs J-R Distributors and Azure Entertainment Corporation filed separate suits in the United States District Court for the Eastern District of Washington. These suits, brought pursuant to 42 U.S.C. § 1983 (Supp. IV 1980), sought declaratory and injunctive relief against the statute's enforcement. Subsequently, the five other plaintiffs filed similar law suits. All seven cases were consolidated by the district court.

On April 13, 1982, the district court issued a preliminary injunction against enforcement of House Bill 626. The case proceeded to trial before the district judge, and on July 2, 1982, the court rejected plaintiffs' challenges and affirmed the constitutionality of House Bill 626. Spokane Arcades, Inc. v. Eikenberry, 544 F. Supp. 1034 (E.D.Wash. 1982). Although the district judge denied plaintiffs' motion for an injunction pending appeal, he did stay his judgments to allow plaintiffs to seek a stay pending appeal from this court. Ninth Circuit Rules of Appellate Procedure, Rule 6(i). On October 13, 1982, we granted the motions of plaintiffs J-R and Azure and enjoined the enforcement of House Bill 626 pending resolution of this appeal.

We exercise jurisdiction under 28 U.S.C. § 1331 (1976), because plaintiffs' claims raise federal questions, and under 28 U.S.C. § 1343(3) (1976), because plaintiffs allege civil rights violations under section 1983.

FACIAL CHALLENGES TO ALLEGEDLY UNCONSTITUTIONAL STATUTES

Plaintiffs' constitutional attacks on House Bill 626 were launched almost immediately after the statute became effective Prior to trial, the district court issued an injunction against enforcement of the statute, and we have done the same for the pendency of this appeal. Consequently, Washington state, county and city officials have not yet had the opportunity to enforce House Bill 626. Plaintiffs' suits thus constitute facial challenges to a statute that has yet to be authoritatively interpreted or enforced.

The Supreme Court has consistently entertained facial challenges when first amendment rights have been at stake. As Justice Marshall recently emphasized, the Supreme Court has "repeatedly recognized that a statute which sweeps within its ambit a broad range of expression protected by the First Amendment should be struck down on its face." United States v. Grace, ___ U.S. ___, ___, 103 S.Ct. 1702, 1712, 75 L.Ed.2d 736 (1983) (Marshall. J., concurring in part and dissenting in part) (footnote omitted). See, e.g., United States v. Robel, 389 U.S. 258, 88 S.Ct. 419, 19 L.Ed.2d 508 (1967); Keyishian v. Board of Regents, 385 U.S. 589, 609-610, 87 S.Ct. 675, 687-688, 17 L.Ed.2d 629 (1967); Elfbrandt v. Russell, 384 U.S. 11, 19, 86 S.Ct. 1238, 1242, 16 L.Ed.2d 321 (1966); Dombrowski v. Pfister, 380 U.S. 479, 486, 85 S.Ct. 1116, 1120, 14 L.Ed.2d 22 (1965); Thornhill v. Alabama, 310 U.S. 88, 97-98, 60 S.Ct. 736, 741-742, 84 L.Ed. 1093 (1940); Lovell v. Griffin, 303 U.S. 444, 451, 58 S.Ct. 666, 668, 82 L.Ed. 949 (1938), Specifically, the Supreme Court has upheld such overbreadth challenges in cases involving the regulation of obscenity. See, e.g., Interstate Circuit, Inc. v. City of Dallas, 390 U.S. 676, 88 S.Ct. 1298, 20 L.Ed.2d 225 (1968); Freedman v. Maryland, 380 U.S. 51, 85 S.Ct. 734, 13 L.Ed.2d 649 (1965); Smith v. California, 361 U.S. 147, 80 S.Ct. 215, 4 L.Ed.2d 205 (1959).

Were facial challenges not permitted, overboard statutes would often restrict protected expression, even though they might ultimately be declared unconstitutional. To begin with, first amendment freedoms "are delicate and vulnerable," and the very "threat of sanctions may deter their exercise almost as potently as the actual application of sanctions." NAACP v. Button, 371 U.S. 415, 433, 83 S.Ct. 328, 338, 9 L.Ed.2d 405 (1963). Unconstitutionally overboard statutes can chill protected expression by causing "a continuous and pervasive restraint on all freedom of discussion that might reasonably be regarded as within [their] purview." Thornhill v. Alabama, 310 U.S. at 98, 60 S.Ct. at 742. Only by permitting facial attacks on such statutes can the unfettered exercise of first amendment freedoms be protected.

Second, facial challenges are necessary because the alternative of awaiting the outcome of individual prosecutions in state courts does not adequately protect first amendment freedoms. Aside from the enormously high costs and lengthy delays involved, see, e.g., Zwickler v. Koota, 389 U.S. 241, 252, 88 S.Ct. 391, 397, 19 L.Ed.2d 444 (1967); Dombrowski v. Pfister, 380 U.S. at 486-87, 490-91, 85 S.Ct. at 1120-21, 1122-23; Baggett v. Bullitt, 377 U.S. 360, 378-79, 84 S.Ct. 1316, 1326-27, 12 L.Ed.2d 377 (1964), a person thinking of engaging in protected behavior may be deterred from acting by the risk of conviction, even though his challenge to the law might eventually be upheld. Consequently, the chill on protected activity deters those whose legal challenges are necessary to narrow an overly broad statute. Absent facial challenges to overbreadth, then, "the contours of [a statute] would have to be hammered out case by case — and tested only by those hardy enough to risk criminal prosecution to determine the [statute's] proper scope." Dombrowski v. Pfister, 380 U.S. at 487, 85 S.Ct. at 1121.

The Supreme Court has indicated that there may sometimes be strong policy reasons against applying the overbreadth doctrine in a facial review of a statute's constitutionality. See Broadrick v. Oklahoma, 413 U.S. 601, 93 S.Ct. 2908, 37 L.Ed.2d 830 (1973). A major exception to this approach, however, is in the area of first amendment rights. See, e.g., Stoianoff v. Montana, 695 F.2d 1214, 1218 (9th Cir. 1983). In the case of an ordinary facial challenge to the overbreadth of a law, "a court's first task is to determine whether the enactment reaches a substantial amount of constitutionally protected conduct. If it does not, then the overbreadth challenge must fail." Village of Hoffman Estates v. Flipside, Hoffman Estates, 455 U.S. 489, 494, 102 S.Ct. 1186, 1191, 71 L.Ed.2d 362 (1982) (footnote omitted). See also Kolender v. Lawson, ___ U.S. ___, ___ n. 8, 103 S.Ct. 1855, 1859 n. 8, 75 L.Ed.2d 903 (1983); Stoianoff v. Montana, 695 F.2d at 1218; Grand Faloon Tavern, Inc. v. Wicker, 670 F.2d 943, 946 (11th Cir.), cert. denied, 459 U.S. 859, 103 S.Ct. 132, 74 L.Ed.2d 113 (1982). The Supreme Court's decision in Broadrick, however, "implies that a finding of substantial overbreadth is necessary only when the challenged statute regulates conduct and not speech." Turchick v. United States, 561 F.2d 719, 722 (8th Cir. 1977). In first amendment overbreadth cases, "a challenge to a statute regulating pure speech would succeed on a lesser showing of facial overbreadth." Id. at 722 n. 6.

For these reasons, then, we do not hesitate to entertain plaintiffs' first amendment facial challenges to House Bill 626.

ABSTENTION

Defendants' general argument that federal courts should abstain from deciding the constitutionality of House Bill 626 until the Washington state courts first have an opportunity to construe its provisions was rejected by the district court. Spokane Arcade, Inc. v. Eikenberry, 544 F. Supp. at 1037. We will reverse the district court on the issue of abstention only when there has been an abuse of discretion. See, e.g., Midkiff v. Tom, 702 F.2d 788, 789 n. 1, 799 (9th Cir. 1983); Turf Paradise, Inc. v. Arizona Downs, 670 F.2d 813, 819 (9th Cir.), cert. denied, 456 U.S. 1011, 102 S.Ct. 2308, 73 L.Ed.2d 1308 (1982); Shamrock Dev. Co. v. City of Concord, 656 F.2d 1380, 1385 (9th Cir. 1981). We find that the district court correctly held that abstention would be inappropriate.

We begin with the settled proposition that "a federal court must decide the cases properly before it; abstention from the exercise of jurisdiction is the exception to the rule." Midkiff v. Tom, 702 F.2d at 789 n. 1. See also Colorado River Water Conservation Dist. v. United States, 424 U.S. 800, 813, 96 S.Ct. 1236, 1244, 47 L.Ed.2d 483 (1976); Shamrock Dev. Co. v. City of Concord, 656 F.2d at 1385. Indeed, constitutional challenges based on the first amendment right of free expression are the kind of cases that federal courts are particularly well-suited to hear. That is why abstention is generally inappropriate when first amendment rights are at stake. See Spokane Arcades, Inc. v. Brockett, 631 F.2d at 137. See also Vance v. Universal Amusement Co., Inc., 445 U.S. 308, 100 S.Ct. 1156, 63 L.Ed.2d 413 (1980); Zwickler v. Koota, 389 U.S. at 252, 88 S.Ct. at 397.

Nonetheless, defendants argue that abstention under the Pullman doctrine is appropriate in this case. Railroad Commission v. Pullman Co., 312 U.S. 496, 501, 61 S.Ct. 643, 645, 85 L.Ed. 971 (1941). Even a cursory analysis of the three Pullman factors, however, explains why Pullman abstention is rarely, if ever, appropriate in first amendment cases. To abstain under Pullman, a federal court must find that all three of the following factors are applicable: first, that the suit touches a sensitive area of social policy upon which the federal courts ought not to enter unless no alternative for adjudication exists; second, that a definitive ruling on the state issue in question would end the controversy; and third, that the possibly determinative issue of state law is doubtful. See, e.g., Midkiff v. Tom, 702 F.2d at 789 n. 1; Canton v. Spokane School District No. 81, 498 F.2d 840, 845 (9th Cir. 1974). See also Colorado River Water Conservation District v. United States, 424 U.S. at 814, 96 S.Ct. at 1244; Knudsen Corp. v. Nevada State Dairy Commission, 676 F.2d 374, 377 (9th Cir. 1982). In first amendment cases, the first of these factors will almost never be present because the constitutional guarantee of free expression is, quite properly, always an area of particular federal concern. See, e.g., C-Y Development Co. v. City of Redlands, 703 F.2d 375, 381 (9th Cir. 1983) (citations omitted) ("[T]he Supreme Court has demonstrated a reluctance to order abstention in cases involving certain civil rights claims, such as voting rights, racial equality, and first amendments rights of expression."); Jones v. Metzger, 456 F.2d 854, 856 (6th Cir. 1972) ("Even if a viable option were available to [plaintiffs] under state law, it is well-established . . . that when fundamental civil rights are at issue, federal courts should hesitate to abstain."); Hobbs v. Thompson, 448 F.2d 456, 463 (5th Cir. 1971) ("[I]n a facial attack [on first amendment grounds] the special circumstances which have been held to justify abstention . . . are usually absent.").

Moreover, abstention by federal courts in first amendment cases could often result in the suppression of free speech that is meant to be protected by the Constitution. As the Supreme Court has emphasized, to abstain and thus "force the plaintiff who has commenced a federal action to suffer the delay of state court proceedings might itself effect the impermissible chilling of the very constitutional right he seeks to protect." Zwickler v. Koota, 389 U.S. at 252, 88 S.Ct. at 397-98. See also Procunier v. Martinez, 416 U.S. 396, 405, 94 S.Ct. 1800, 1807, 40 L.Ed.2d 224 (1974) ("[W]e are mindful of the high cost of abstention when the federal constitutional challenge concerns facial repugnance to the First Amendment."); Garvin v. Rosenau, 455 F.2d 233, 239 (6th Cir. 1972) ("Further delay necessitated by abstention would be inconsistent with the policy of protecting the First Amendment against possible chilling influences.").

Even if this were a case that did not involve first amendment rights, Pullman abstention would still be inappropriate. The second and third Pullman factors suggest that abstention is only proper when a federal constitutional issue may be avoided or presented differently once a state law issue is resolved or a state statute is construed. See, e.g., Spokane Arcades, Inc. v. Brockett, 631 F.2d at 137. In this case, we find that several key provisions of House Bill 626 are not susceptible to such saving constructions. Consequently, Pullman abstention would neither eliminate nor materially change the constitutional issues presented here. See, e.g., Ohio Bureau of Employment Services v. Hodory, 431 U.S. 471, 481, 97 S.Ct. 1898, 1904, 52 L.Ed.2d 513 (1976); Spokane Arcades, Inc. v. Brockett, 631 F.2d at 137. In short, "the naked question, uncomplicated by an unresolved state law, is whether the [statute] on its face is unconstitutional." Wisconsin v. Constantineau, 400 U.S. 433, 439, 91 S.Ct. 507, 511, 27 L.Ed.2d 515 (1971). Abstention would not have been appropriate.

We therefore find that the district court did not abuse its discretion in deciding plaintiff's claims on their merits.

PLAINTIFFS' CONSTITUTIONAL CHALLENGES

I. The Definition of Obscenity in House Bill 626 Unconstitutionally Includes Protected First Amendment Expression.

A.

The judicial effort to find an acceptable definition for obscenity constitutes one of the longest and most arduous struggles in the history of American jurisprudence. After employing several different definitions, the Supreme Court finally adopted a three-part test in Miller v. California, 413 U.S. 15, 93 S.Ct. 2607, 37 L.Ed.2d 419 (1973). Under the Miller test, speech is obscene and thus not protected under the first amendment if three guidelines are satisfied:

(a) whether "the average person, applying contemporary community standards" would find that the work, taken as a whole, appeals to the prurient interest; (b) whether the work depicts or describes, in a patently offensive way, sexual conduct specifically defined by the applicable state law; and (c) whether the work, taken as a whole, lacks serious literary, artistic, political or scientific value.

413 U.S. at 24, 93 S.Ct. at 2615 (citations omitted).

Despite the continued adherence to the Miller test, few would disagree with the view that only a "dim and uncertain line" separates obscenity from constitutionally protected speech. Bantam Books, Inc. v. Sullivan, 372 U.S. 58, 66, 83 S.Ct. 631, 637, 9 L.Ed.2d 584 (1963). As Justices Brennan, Stewart and Marshall remarked, "one cannot say with certainty that material is obscene until at least five members of [the Supreme] Court, applying inevitably obscure standards, have pronounced it so." Jenkins v. Georgia, 418 U.S. 153, 164-65, 94 S.Ct. 2750, 2757, 41 L.Ed.2d 642 (1974) (Brennan, Stewart and Marshall, JJ., concurring), quoting Paris Adult Theatre I v. Slaton, 413 U.S. 49, 92, 93 S.Ct. 2628, 2652, 37 L.Ed.2d 446 (1973) (Brennan, J., dissenting). Yet, on one side of the Miller line, speech is entitled to the highest form of protection afforded by our laws and constitution, while, on the other side, speech that is held obscene may be punished as a crime.

Because of the inevitable uncertainty as to where the line will be drawn and the critical importance of not interfering with constitutionally protected speech, courts have insisted that the Miller guidelines be followed without deviation. See, e.g., Hamling v. United States, 418 U.S. 87, 114, 94 S.Ct. 2887, 2906, 41 L.Ed.2d 590 (1974) (" Miller . . . was speaking in terms of substantive constitutional law of the First and Fourteenth Amendments . . . [and establishes] a limit beyond which neither legislative draftsmen nor juries may go . . . ."). When the Miller guidelines were adopted, the Supreme Court emphasized that "[s]tate statutes designed to regulate obscenity must be carefully limited. As a result, we now confine the permissible scope of such regulation to works" that satisfy the three-part test. Miller, 413 U.S. at 23-24, 93 S.Ct. at 2614 (emphasis added, citation omitted). To assure that protected speech is not impermissibly regulated, then, even subtle deviations from the Miller standards must be carefully examined.

The first requirement under Miller is that the average person, applying contemporary community standards, would find "that the work, taken as a whole, appeals to the prurient interest." Miller, 413 U.S. at 24, 93 S.Ct. at 2615. Section 1(2)(a) of the Washington anti-obscenity law tracks the Miller prurient interest requirement almost exactly. Section 1(8), however, defines "prurient" as "that which incites lasciviousness or lust." Plaintiffs contend that the inclusion of "lust" in the definition of "prurient" impermissibly expands the boundaries of the Miller guidelines and renders House Bill 626 unconstitutional. We agree.

The Supreme Court first attempted to define "prurient" in a footnote in Roth v. United States, 354 U.S. 476, 77 S.Ct. 1304, 1 L.Ed.2d 1498 (1957). The Court began by noting that "material having a tendency to excite lustful thoughts" was an example of material "appealing to prurient interest." Roth, 354 U.S. at 487 n. 20, 487, 77 S.Ct. at 1310 n. 20, 1310. Next the Court referred to the Webster's New International Dictionary (Unabridged, 2d ed., 1949), which defined "prurient" as "[i]tching: longing; uneasy with desire or longing; of persons, having itching, morbid, or lascivious longings; of desire, curiosity, or propensity, lewd. . . ." Ultimately, however, the Court concluded its analysis by stating that there was "no significant difference between the meaning of obscenity developed in the case law and the definition of the A.L.I., Model Penal Code, § 207.10(2) (Tent. Draft No. 6, 1957)." Roth, 354 U.S. at 487 n. 20, 77 S.Ct. at 1310 n. 20. That section of the A.L.I.'s Model Penal Code defined an item as obscene "if, considered as a whole, its predominant appeal is to prurient interest, i.e., a shameful or morbid interest in nudity, sex, or excretion. . . ."

Both the district court and defendants contend that Roth's definition of "prurient interest" included the concept of "lust." See, e.g., Spokane Arcades, Inc. v. Eikenberry, 544 F. Supp. at 1038 (" Roth in actuality settled upon a shortened definition [of prurient interest], i.e., `material having a tendency to incite lustful thoughts.'"). Although there may be some initial appeal to this argument, we note that the discussion in Roth actually concluded with the A.L.I. Model Penal Code definition — one that defined a "prurient interest" as "shameful or morbid" and that did not include "lust" either expressly or within the meaning of the words used in the definition. See, e.g., Goldstein v. Allain, 568 F. Supp. 1377 (N.D. Miss. 1983) (" Roth and Miller attributed to the term `prurient interest' a specific judicial meaning — that of a shameful and morbid interest in nudity, sex, or excretion.").

While we do not believe the Supreme Court intended in Roth to equate "lust" with "prurient interest," we also recognize that the meaning of words changes as a result of contemporary usage. Obscenity jurisprudence — based as it has been on contemporary community standards and changing social mores — is an extremely fluid area of law. See, e.g., Red Bluff Drive-In, Inc. v. Vance, 648 F.2d 1020, 1029 n. 7 (5th Cir. 1981), cert. denied, 455 U.S. 913, 102 S.Ct. 1264, 71 L.Ed.2d 453 (1982). The connotations that accompanied the word "lust" in 1957, when Roth was decided, are not necessarily the same ones that attach to the word today. For example, the most recent edition of Webster's New International Dictionary (Unabridged, 3d ed., 1976) no longer includes the word "lust" in its definition of "prurient." Indeed, the word has acquired such acceptable connotations that, prior to this election in 1976, presidential candidate Jimmy Carter confessed in a popular national publication that he had "looked on a lot of women with lust [and] . . . committed adultery in my heart many times." "Playboy Interview: Jimmy Carter," Playboy, Nov. 1976, at 86. We do not think that President Carter was describing a shameful or morbid interest; rather, he was obviously expressing a healthy, wholesome, human reaction common to millions of well-adjusted persons in our society. Certainly, we think it clear that is how the country understood his remark, and how the term "lust" is generally perceived today.

Court decisions since Roth have implicitly recognized the changing meanings of the words used to define obscenity. The Miller decision, which supplies the Supreme Court's most recent definition of obscenity, has replaced the definitions offered in Roth. In Miller, the Supreme Court makes no reference to the term "lust." To the contrary, the Miller Court refers solely to the definition of obscenity offered in the A.L.I.'s 1962 Official Draft of the Model Penal Code. 413 U.S. 18 n. 2, 93 S.Ct. at 2612 n. 2. The section of the Code cited by the Court defines "prurient interest" as "a shameful or morbid interest in nudity, sex or excretion." A.L.I. Model Penal Code § 251.4(1) "Obscene Defined." (Official Draft 1962). Other courts that have considered the issue have followed the Supreme Court's instructions in Miller and defined "prurient interest" as "shameful or morbid" and not as "lustful." See, e.g., Red Bluff Drive-In. Inc. v. Vance, 648 F.2d at 1026; United States v. 35 MM. Motion Picture Film Entitled "Language of Love," 432 F.2d 705, 711 (2d Cir. 1970), cert. denied, 403 U.S. 925, 91 S.Ct. 2241, 29 L.Ed.2d 704 (1971); Goldstein v. Allain, 568 F. Supp. 1377 (N.D.Miss., 1983); Leech v. American Booksellers Association, Inc., 582 S.W.2d 738, 749-50 (Tenn. 1979).

We agree with these decisions and reaffirm that, under the first prong of the Miller test, a "prurient interest" is "a shameful or morbid interest in nudity, sex or excretion." By including "lust" in its definition of "prurient," the Washington state legislature has clearly exceeded the established — though sometimes blurred — boundaries drawn by the Supreme Court to distinguish protected first amendment expression from that which is obscene.

Indeed, to permit expression that merely excites "lust" to be regulated by the state would destroy the boundaries between protected and unprotected speech. To the contemporary jury, "lust" is unlikely to connote anything more than "sexual desire." Webster's Third New International Dictionary (Unabridged, 3d ed., 1976); see also The Random House Dictionary of the English Language (Unabridged, 1979) ("lust" defined as "sexual desire or appetite"). See, e.g., Goldstein v. Allain, 568 F. Supp. 1377, at 1385 (N.D.Miss. 1983) ("The inclusion of the terms lustful and erotic [in the Mississippi anti-obscenity statute's definition of prurient interest] would permit the application of the statute to arguably protected materials. Such an intrusion into the area of protected speech is impermissible."). Expression that may merely stimulate sexual longing or desire is entitled to the full range of first amendment protections and cannot constitutionally be branded as obscene.

We agree with the Second Circuit's conclusion "that the Supreme Court has never intended to brand as `obscene' representations of sexual matters which do not import a debasing, `shameful or morbid' quality into the expression or depiction of human sexuality. To conclude otherwise would be to suggest that the human body and its functions are in themselves somehow `dirty' or unspeakably offensive." United States v. 35 MM. Motion Picture Film. Entitled "Language of Love," 432 F.2d at 711. Such an argument is degrading, and, like the Second Circuit, we reject it. In fact, if the arousal of good, old-fashioned, healthy lust "is equated with an appeal to `prurient interest,' it might be necessary to hale into court our leading couturiers, perfumers and manufactures of soft drinks, soap suds and automobiles," 432 F.2d at 712, as well as mainstream stage, movie and television producers, directors and performers. Only by distinguishing between "the arousal of sexual instincts and the perversion of those instincts to morbidity," 432 F.2d at 712, can we ever hope to safeguard from state intrusion the already "dim and uncertain" boundary surrounding protected first amendment expression.

B.

As in all cases involving facial constitutional challenges to state statutes that have not yet been enforced or authoritatively interpreted, we must consider the possibility of a "readily apparent construction [by a state court] . . . as a vehicle for rehabilitating the statute in a single prosecution." Dombrowski v. Pfister, 380 U.S. at 491, 85 S.Ct. at 1123. See also Zwickler v. Koota, 389 U.S. at 251 n. 14, 88 S.Ct. at 397 n. 14 ("the state statute" must be "obviously susceptible of a limiting construction"); Harrison v. NAACP, 360 U.S. 167, 177, 79 S.Ct. 1025, 1030, 3 L.Ed.2d 1152 (1959); Stoianoff v. Montana, 695 F.2d at 1218. If it were obvious from a reading of the statute that a state court could in a single prosecution properly construe the statute in a manner that would render it constitutional, our decision on plaintiffs' constitutional challenges would be "render[ed] unnecessary," Zwickler v. Koota, 389 U.S. at 250, 88 S.Ct. at 397, and we would dismiss plaintiffs' challenges. Broadrick, 413 U.S. at 603, 617, 93 S.Ct. at 2911, 2918.

In this case, we find it crystal clear that the term "prurient," as used in House Bill 626, includes "lust." It is not possible, under the statute, to give the term a contrary meaning. The statute expressly incorporates the term "lust" in its definition of "prurient." Consequently, a state court would either have to ignore the statutory definition completely or rewrite the statute in order to narrow its unconstitutional scope.

Since the state statute is not obviously susceptible to an interpretation that will avoid the federal constitutional issue raised by plaintiffs, it is our duty to decide the constitutional question presented. See, e.g., Zwickler v. Koota, 389 U.S. at 250-51, 88 S.Ct. at 396-97. See also Aptheker v. Sec'y of State, 378 U.S. 500, 515, 84 S.Ct. 1659, 1668, 12 L.Ed.2d 992 (1964) (statute held invalid because "[t]he clarity and preciseness of the provision in question make it impossible to narrow its indiscriminately cast and overly broad scope without substantial rewriting."); Red Bluff Drive-In, Inc. v. Vance, 648 F.2d at 1029 ("If on its face the statute warned too broadly, deference to the state courts would be inappropriate."); Turchick v. United States, 561 F.2d at 724 ("we need not rely on . . . a saving construction because we believe the language of the statute is clear."). Cf. Kunz v. New York, 340 U.S. 290, 304, 71 S.Ct. 312, 320, 95 L.Ed. 280 (1951) (Jackson, J., dissenting) ("It may happen that a statute will disclose by its very language that it is impossible of construction in a manner consistent with First Amendment rights.").

C.

Because the definition of obscenity in Washington's anti-obscenity statute unconstitutionally infringes on protected expression, the entire statute must be declared invalid. The application of both civil and criminal penalties under House Bill 626 depends upon a determination that the materials involved are legally obscene. Consequently, an unconstitutionally overbroad definition of obscenity renders House Bill 626 null and void.

II. The Civil Fine Provisions of House Bill 626 Unconstitutionally Restrict Protected First Amendment Expression.

In view of the State of Washington's previous attempts to deal with obscenity and the fact that the legislature will undoubtedly try again, we believe it advisable to consider one of the other principal aspects of House Bill 626 challenged in these cases: the statute's civil fine provision. We consider this provision because it contains an obviously unconstitutional feature.

The civil penalty provision of House Bill 626 is set forth in section 4(2). Once it has been determined "that a defendant has with knowledge maintained a moral nuisance, the court shall impose a civil penalty and judgment of an amount as the court may determine to be appropriate. In imposing the civil penalty, the court shall consider the willfulness of the defendant's conduct and the profits made by the defendant attributable to the moral nuisance." Unlike the general nuisance statute, Wash. Rev.Code Ann., § 7.48.250 (1961, 1983 Supp.), there is no limit in House Bill 626 on the amount of the civil fine that may be assessed.

Plaintiffs challenge the civil penalty provision on a variety of grounds. The one we consider here relates to the requirement that a court must take into account "the profits made by the defendant attributable to the moral nuisance" when setting the amount of the civil fine. The statute defines a "moral nuisance," in three of four instances, as a "place" where obscene materials or behavior may be found. Thus, the civil fine, which is premised in part on profits "attributable to the moral nuisance," may be based on profits from the sale of protected materials in a place that is a moral nuisance solely because obscene materials were also sold or exhibited there. For example, the statute would allow a theater owner who sold $1,000,000 worth of admissions to constitutionally protected films and only $100,000 worth of admissions to films judged legally obscene to be fined on the basis of admissions to all of the films shown. Moreover, the amount of profits from the operation of the entire business is one of only two factors that a judge must consider when setting a civil fine.

The procedure for determining civil fines set forth in House Bill 626 is, in our view, unconstitutional. We hold that it is impermissible, in an anti-obscenity statute, to provide that the amount of a fine shall be based, even in part, on the proceeds from constitutionally protected material.

We do not question the State of Washington's right to regulate certain nuisances within its boundaries; what we are concerned with is "the consequences for constitutionally protected speech" in the State's efforts. Marcus v. A Search Warrant of Property, 367 U.S. 717, 731, 81 S.Ct. 1708, 1716, 6 L.Ed.2d 1127 (1961). Consequently, we apply the familiar requirement that statutes punishing expressive conduct "must be carefully drawn . . . to punish only unprotected speech and not be susceptible of application to protected expression." Gooding v. Wilson, 405 U.S. 518, 522, 92 S.Ct. 1103, 1106, 31 L.Ed.2d 408 (1972). The civil fine provision of House Bill 626 does not satisfy this requirement.

Far from being narrowly tailored to the achievement of a permissible state goal, the civil fine provision "sweep[s] unnecessarily broadly and thereby invade[s] the area of protected freedoms." NAACP v. Alabama ex rel. Flowers, 377 U.S. 288, 307, 84 S.Ct. 1302, 1314, 12 L.Ed.2d 325 (1964). By focusing on the place where the obscene materials are sold or exhibited rather than the unprotected materials themselves, the civil fine provision endangers protected speech. Courts that have addressed similar issues have held that abatement of a moral nuisance "must be directed to the particular books or films which have been adjudged obscene following a fair and full adversary hearing rather than against the premises in which the material is sold, exhibited, or displayed." People ex rel. Busch v. Projection Room Theater, 17 Cal.3d 42, 56, 130 Cal.Rptr. 328, 338, 550 P.2d 600, 610, cert. denied, 429 U.S. 922, 97 S.Ct. 320, 50 L.Ed.2d 289 (1976). A contrary result would allow the government to punish protected first amendment expression simply because obscene speech was also disseminated from the same place.

In fact, the civil fine provision of House Bill 626 is similar in one important respect to the so-called anti-obscenity "padlocking statutes". These padlocking statutes typically provide for the closure of a place of business after a judicial determination that obscene materials have been disseminated from that location. They have consistently been declared unconstitutional because they constitute impermissible prior restraints on free expression. See, e.g., Universal Amusement Co., Inc. v. Vance, 587 F.2d 159, 164-66 (5th Cir. 1978) (en banc), and cases cited therein, aff'd, 445 U.S. 308, 100 S.Ct. 1156, 63 L.Ed.2d 413 (1980); People ex rel. Busch v. Projection Room Theater, 17 Cal.3d at 42, 130 Cal.Rptr. 328, 550 P.2d 600; General Corp. v. State ex rel. Sweeton, 294 Ala. 657, 320 So.2d 668 (1975), cert. denied, 425 U.S. 904, 96 S.Ct. 1494, 47 L.Ed.2d 753 (1976); Sanders v. State, 231 Ga. 608, 203 S.E.2d 153 (1974); Gulf States Theaters of Louisiana, Inc. v. Richardson, 287 So.2d 480 (La. 1973); State ex rel. Andrews v. Chateau X, Inc., 296 N.C. 251, 250 S.E.2d 603 (1979), vacated on other grounds, 445 U.S. 947, 100 S.Ct. 1593, 63 L.Ed.2d 782 (1980); Mitchem v. State ex rel. Schaub, 250 So.2d 883 (Fla. 1971); New Riviera Arts Theatre v. State ex rel. Davis, 219 Tenn. 652, 412 S.W.2d 890 (1967); State v. A Motion Picture Entitled "The Bet," 219 Kan. 64, 547 P.2d 760 (1976). Of course, the familiar presumption against prior restrains constitutes the principal rationale for these decisions. See, e.g., Near v. Minnesota, 283 U.S. 697, 711-15, 51 S.Ct. 625, 629-30, 75 L.Ed. 1357 (1931); Bantam Books, Inc. v. Sullivan, 372 U.S. at 70-71, 83 S.Ct. at 639-640. We also think it crucial, however, that the padlocking statutes have the effect of preventing the dissemination of protected speech simply because obscene speech originated from the same location. In our view, the civil fine provision of House Bill 626 — which prescribes punishment based on the profits from protected materials that were sold or exhibited in the same place as obscene materials — is no less objectionable. It may be argued that the protected speech is not being punished but that it only serves as a measure of the appropriate punishment. Such an argument is not persuasive. The crucial point is that free speech is far to sensitive a subject matter to serve as the measurement for civil or criminal penalties.

Moreover, it appears that the civil fine provision of House Bill 626 treats businesses disseminating both protected and unprotected speech differently from the way other businesses are treated under other statutes imposing civil fines. Defendants do not point to any other Washington State statutes that base the amounts of fines on the profits from an entire business when only a part of that business is unlawful. Although we have not conducted an independent analysis of the entire body of Washington law, our sampling of various civil fine provisions has revealed no provision similar to that contained in House Bill 626. To the contrary, the statutes we have examined, including Washington's general nuisance statute, Wash.Rev.Code Ann., § 7.48.250 (1961; 1983 Supp.), merely establish the minimum and maximum amounts of civil penalties.

Differential treatment of first amendment activity with respect to the imposition of fines is prohibited by the Constitution. In Minneapolis Star Tribune Co. v. Minnesota Commissioner of Revenue, ___ U.S. ___, 103 S.Ct. 1365, 1375, 75 L.Ed.2d 295 (1983) the Supreme Court struck down a state use tax that provided for differential treatment of the press. As the Court emphasized, "differential treatment, unless justified by some special characteristic of the press, suggests that the goal of the regulation is not unrelated to suppression of expression, and such a goal is presumptively unconstitutional." Id. at 1372. The Court's reasoning is as applicable to fines as taxes.

The basing of fines on profits from the sale or exhibition of constitutionally protected materials is unnecessary to the achievement of any legitimate state goal. Thus, the presumption of unconstitutionality cannot be rebutted here. See, e.g., Minneapolis Star Tribune Co., 103 S.Ct. at 1372 (differential taxation of first amendment businesses is unconstitutional "unless the State asserts a counterbalancing interest of compelling importance that it cannot achieve without differential taxation."). In support of our conclusion, we note that in the criminal penalty provision of House Bill 626, the Washington legislature authorized monetary sanctions based solely on profits from the sale of constitutionally unprotected materials. The criminal penalty provision requires the court to consider "the profits made by the defendant attributable to the felony," with the felony defined as the promotion of pornography. It is therefore evident that in enacting the civil fine provision, the State of Washington could have achieved its legislative goals by more carefully tailored means that would be less restrictive of free expression. See, e.g., Shelton v. Tucker, 364 U.S. 479, 81 S.Ct. 247, 5 L.Ed.2d 231 (1960).

We do not see any readily apparent construction that could save the civil fine provision. See supra, 725 F.2d at 494. As with the statute's definition of "prurient," state courts would have to ignore or rewrite the explicit language of the provision in order to salvage House Bill 626. Consequently, we find that the civil fines section of the Washington anti-obscenity law is unconstitutional.

CONCLUSION

The Washington state anti-obscenity statute adopts an unconstitutionally broad definition of obscenity. We must therefore hold the statute unconstitutional. We also hold that the statute's civil fines provision impermissibly restricts protected speech.

REVERSED.

APPENDIX

House Bill 626 provides, in relevant part:

Section 1. The definitions set forth in this section shall apply throughout this chapter.

(1) "Knowledge" or "knowledge of such nuisance" means having knowledge of the contents and character of the patently offensive sexual or violent conduct which appears in the lewd matter, or knowledge of the acts of lewdness or prostitution which occur on the premises.

(2) "Lewd matter" is synonymous with "obscene matter" and means any matter:

(a) Which the average person, applying contemporary community standards, would find, when considered as a whole, appeals to the prurient interest; and

(b) Which explicitly depicts or describes patently offensive representations or descriptions of:

(i) Ultimate sexual acts, normal or perverted, actual or simulated; or

(ii) Masturbation, fellatio, cunnilingus, bestiality, excretory functions, or lewd exhibition of the genitals or genital area; or

(iii) Violent or destructive sexual acts, including but not limited to human or animal mutilation, dismemberment, rape or torture; and

(c) Which, when considered as a whole, and in the context in which it is used, lacks serious literary, artistic, political, or scientific value.

(3) "Lewdness" shall have and include all those meanings which are assigned to it under the common law.

(4) "Matter" shall mean a motion picture film or a publication or both.

(5) "Motion picture film" shall include any:

(a) Film or plate negative;

(b) Film or plate positive;

(c) Film designed to be projected on a screen for exhibition;

(d) Film, glass slides, or transparencies, either in negative or positive form, designed for exhibition by projection on a screen;

(e) Video tape or any other medium used to electronically reproduce images on a screen.

(6) "Person" means any individual, partnership, firm, association, corporation, or other legal entity.

(7) "Place" includes, but is not limited to, any building, structure, or places, or any separate part or portion thereof, whether permanent or not, or the ground itself.

(8) "Prurient" means that which incites lasciviousness or lust.

(9) "Publication" shall include any book, magazine, article, pamphlet, writing, printing, illustration, picture, sound recording, or coin-operated machine.

(10) "Sale" means a passing of title or right of possession from a seller to a buyer for valuable consideration, and shall include, but is not limited to, any lease or rental arrangement or other transaction wherein or whereby any valuable consideration is received for the use of, or transfer of possession of, lewd matter.

Section 2. The following are declared to be moral nuisances:

(1) Any and every place in the state where lewd films are publicly exhibited as a regular course of business, or possessed for the purpose of such exhibition;

(2) Any and every lewd film which is publicly exhibited, or possessed for such purpose at a place which is a moral nuisance under this section;

(3) Any and every place of business in the state in which lewd publications constitute a principal part of the stock in trade;

(4) Every place which, as a regular course of business, is used for the purpose of lewdness or prostitution, and every such place in or upon which acts of lewdness or prostitution are conducted permitted, carried on, continued, or exist.

Section 3. Any of the following parties may bring a civil action in the superior court of any county where a moral nuisance is alleged to have been maintained:

(1) The prosecuting attorney for the county where the alleged moral nuisance is located;

(2) The city attorney for the city where the alleged moral nuisance is located; or

(3) The attorney general.

The rules of evidence, burden of proof, and all other rules of court shall be the court rules generally applicable to civil cases in this state: PROVIDED, That the standard of proof on the issue of obscenity shall be clear, cogent, and convincing evidence.

Section 4. (1) No person shall with knowledge maintain a moral nuisance.

(2) Upon a determination that a defendant has with knowledge maintained a moral nuisance, the court shall impose a civil penalty and judgment of an amount as the court may determine to be appropriate. In imposing the civil penalty, the court shall consider the wilfulness of the defendant's conduct and the profits made by the defendant attributable to the moral nuisance.

Section 5. All civil penalties assessed under section 4 of this act shall be paid into the general treasury of the governmental unit commencing the civil action.

Section 6. Nothing in this chapter applies to the circulation of any material by any recognized historical society or museum, any library of any college or university, or to any archive or library under the supervision and control of the state, county, municipality, or other political subdivision.

Section 7. Sections 1 through 6 of this act shall constitute a new chapter in Title 7 RCW.

Section 8. There is added to chapter 9.68 RCW a new section to read as follows:

A person who, for profit-making purposes and with knowledge, sells, exhibits, displays, or produces any lewd matter as defined in section 1 of this act is guilty of promoting pornography. Promoting pornography is a class C felony and shall bear the punishment prescribed for that class of felony, except that upon conviction of promoting pornography the court shall impose a fine of not less than five thousand dollars per count nor more than fifty thousand dollars per count. In imposing the criminal penalty, the court shall consider the wilfulness of the defendant's conduct and the profits made by the defendant attributable to the felony. All fines assessed under this chapter shall be paid into the general treasury of the state.

Section 9. If any provision of this act or its application to any person or circumstance is held invalid, the remainder of the act or the application of the provision to other persons or circumstances is not affected.

Section 10. This act is necessary for the immediate preservation of the public peace, health, and safety, the support of the state government and its existing public institutions, and shall take effect immediately.